1
00:00:04,300 --> 00:00:11,380
В студии Сен-Морис проходят съемки фильма
<i>"Убийца в спальном вагоне"</i> молодого режиссера
греческого происхождения Коста-Гавраса.
2
00:00:11,780 --> 00:00:15,700
Ив Монтан, Симона Синьоре, Катрин Аллегре,
Пьер Монди, Жак Перрен -
3
00:00:15,900 --> 00:00:18,780
в числе актеров, играющих в этом фильме.
4
00:00:19,020 --> 00:00:24,220
<i>"Убийца в спальном вагоне"</i> - история о преступлении, совершенном в поезде,
и расследовании, которое проводит полиция.
5
00:00:24,420 --> 00:00:26,380
Расследование ведет Ив Монтан.
6
00:00:26,500 --> 00:00:28,380
- Дубль 1562!
7
00:00:28,540 --> 00:00:32,140
- Жоржетт была блудной дочерью в семье.
В 18 лет она перебралась в Париж.
8
00:00:32,260 --> 00:00:34,140
Конечно, мы не хотели
больше её видеть.
9
00:00:34,500 --> 00:00:38,020
Я вышла замуж и мы
переехали в Париж.
10
00:00:38,660 --> 00:00:40,980
С тех пор мы её нечасто видели.
11
00:00:41,820 --> 00:00:44,780
- У вас есть мысли о том,
кто бы это мог сделать?
12
00:00:46,820 --> 00:00:50,140
Без понятия, мы единственная
её родня в Париже.
13
00:00:50,500 --> 00:00:53,340
- Тут на Лионском вокзале взяли одного
сатира.
14
00:00:54,100 --> 00:00:55,860
- Базю.
15
00:00:55,980 --> 00:00:57,140
Продолжайте.
16
00:00:57,340 --> 00:01:01,980
- Симон Синьоре, Ив Монтан,
вы снимаетесь вместе второй раз, кажется
- Да.
17
00:01:03,300 --> 00:01:06,900
Как так получается, что вас очень редко
можно увидеть вместе в фильмах?
18
00:01:07,260 --> 00:01:09,780
- Ты будешь отвечать или я?
- Отвечай ты.
19
00:01:09,900 --> 00:01:13,020
Потребовалось бы много времени,
чтобы объяснить это...
20
00:01:14,100 --> 00:01:16,860
Например, мы не смогли бы сыграть сцену, где мы встретились бы.
