Ив Монтан и Симона Синьоре о фильме Убийца в спальном вагоне / Yves Montand et Simone Signoret: Compartiment tueurs (Франсуа Гай / Francois Gay) [21.12.1964, документальный, кинематограф, IPTVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus)

Страницы:  1
Ответить
 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 18634

ralf124c41+ · 25-Июн-15 18:31 (10 лет назад)

Ив Монтан и Симона Синьоре о фильме "Убийца в спальном вагоне"
Yves Montand et Simone Signoret: Compartiment tueurs
Дата/Год выпуска: 21.12.1964
Страна: Франция
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:03:29
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: естьФормат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: перевод Алексей Королев, инициатор Алексей Проскуряков aka Aleks Punk
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Франсуа Гай / François Gay
Телеканал: ina
Описание: Интервью для канала ORTF в студии Сен-Морис у актеров первого фильма реж. Коста-Гавраса "Убийца в спальном вагоне" Ива Монтана, Симоны Синьоре и их дочери Катрин Аллегре берет журналист Франсуа Гай / François Gay. Также показан фрагмент съемок сцены в полицейском участке с участием Бернадетт Лафон и Кристиана Марена.
Доп. информация: За предоставленный материал благодарность Aleks Punk.

качество: IPTVRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x480 (4:3), 25 fps, ~1500 kbps avg, 0.195 bit/pixel
Аудио: AAC-HE, 2 ch, 44,1 kHz, ABR ~128 kbps avg
Пример субтитров

1
00:00:04,300 --> 00:00:11,380
В студии Сен-Морис проходят съемки фильма
<i>"Убийца в спальном вагоне"</i> молодого режиссера
греческого происхождения Коста-Гавраса.
2
00:00:11,780 --> 00:00:15,700
Ив Монтан, Симона Синьоре, Катрин Аллегре,
Пьер Монди, Жак Перрен -
3
00:00:15,900 --> 00:00:18,780
в числе актеров, играющих в этом фильме.
4
00:00:19,020 --> 00:00:24,220
<i>"Убийца в спальном вагоне"</i> - история о преступлении, совершенном в поезде,
и расследовании, которое проводит полиция.
5
00:00:24,420 --> 00:00:26,380
Расследование ведет Ив Монтан.
6
00:00:26,500 --> 00:00:28,380
- Дубль 1562!
7
00:00:28,540 --> 00:00:32,140
- Жоржетт была блудной дочерью в семье.
В 18 лет она перебралась в Париж.
8
00:00:32,260 --> 00:00:34,140
Конечно, мы не хотели
больше её видеть.
9
00:00:34,500 --> 00:00:38,020
Я вышла замуж и мы
переехали в Париж.
10
00:00:38,660 --> 00:00:40,980
С тех пор мы её нечасто видели.
11
00:00:41,820 --> 00:00:44,780
- У вас есть мысли о том,
кто бы это мог сделать?
12
00:00:46,820 --> 00:00:50,140
Без понятия, мы единственная
её родня в Париже.
13
00:00:50,500 --> 00:00:53,340
- Тут на Лионском вокзале взяли одного
сатира.
14
00:00:54,100 --> 00:00:55,860
- Базю.
15
00:00:55,980 --> 00:00:57,140
Продолжайте.
16
00:00:57,340 --> 00:01:01,980
- Симон Синьоре, Ив Монтан,
вы снимаетесь вместе второй раз, кажется
- Да.
17
00:01:03,300 --> 00:01:06,900
Как так получается, что вас очень редко
можно увидеть вместе в фильмах?
18
00:01:07,260 --> 00:01:09,780
- Ты будешь отвечать или я?
- Отвечай ты.
19
00:01:09,900 --> 00:01:13,020
Потребовалось бы много времени,
чтобы объяснить это...
20
00:01:14,100 --> 00:01:16,860
Например, мы не смогли бы сыграть сцену, где мы встретились бы.
MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 173352112957942990127198008034624889308 (0x826A670BFFE8EDC5AFAD55B6D5D961DC)
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Yves_Montand_Compartiment_tueurs(21.12.1964)IPTVRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 40,7 Мбайт
Продолжительность : 3 м. 29 с.
Общий поток : 1629 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-06-25 15:16:51
Программа кодирования : mkvmerge v8.0.0 ('Til The Day That I Die') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 3 м. 29 с.
Номинальный битрейт : 1500 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.195
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : Main
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 3 м. 29 с.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Скриншоты
Резервные скриншоты

[2'381]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Risson

Top User Extreme

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 317

Risson · 03-Ноя-15 21:12 (спустя 4 месяца 8 дней, ред. 03-Ноя-15 21:12)

ralf124c41+
Спасибо за релиз!
Aleks Punk Благодарю! Интересно.
Вот бы ещё сам фильм в достойном качестве найти!
Надежда умрает пследней.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 12732

Aleks Punk · 18-Янв-17 06:39 (спустя 1 год 2 месяца, ред. 18-Янв-17 06:39)

Сам фильм теперь появился в достойном качестве на забугорных трекерах.
[Профиль]  [ЛС] 

Сяо Цзинь

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 1316

Сяо Цзинь · 26-Янв-17 12:32 (спустя 8 дней, ред. 29-Янв-17 17:28)

Risson писал(а):
Вот бы ещё сам фильм в достойном качестве найти!
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5347171
***********
Tueurs - убийцы
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error