Закон есть закон / La Loi C`Est La Loi (Кристиан-Жак / Christian-Jaque) [1958, Франция, Италия, комедия, DVDRip-AVC] Dub + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

bumbarelo

AVC-Видео

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 228

bumbarelo · 24-Дек-10 19:33 (14 лет 6 месяцев назад, ред. 09-Май-12 14:06)


| DVD9 4.52GB || 1,46GB DVDRip-AVC || все релизы |
Закон есть закон / La Loi C`Est La Loi
Страна: Франция, Италия
Жанр: комедия
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:32:10
Перевод: Профессиональный (полный советский дубляжй) + Оригинальная аудиодорожка (французский / Итальянский)
Навигация по главам: есть
Режиссер: Кристиан-Жак / Christian-Jaque
В ролях: Фернандель/Fernandel, Тото/Toto, Нино Бесоцци/Nino Besozzi, Леда Глориа/Leda Gloria, Мария Лучано/Anna-Maria Luciani, Альбер Динан/Albert Dinan, Ренато Терра/, Ноэль Роквер/Noël Roquevert
Описание: Ассола - крошечный городок в горах между Италией и Францией, расположенный так, что причудливо изломанная между хребтов граница проходит прямо через центр городишка. Французский таможенник Фердинанд (Фернандель) все время пытается поймать хитрого итальянского контрабандиста Джузеппе. Однако Джузеппе узнает, что Фердинанд родился по ту сторону французской границы, и поэтому никак не может быть французским таможенником. Закон есть закон: получается, что Фердинанд сам - нарушитель границы, незаконный поселенец, да еще и дезертир!.. Пересмотрев его жизнь в свете новых фактов, жители Ассолы доставляют Фердинанду уйму неприятностей.
Доп. информация: Наиболее полная версия фильма (французская) - советский дубляж (Е.Весник дублирует Фернанделя - дорожка с российского VCD релиза "Лизард"). Синхронизация - Anath. Французские субтитры сохранены.
Рейтинг:
kinopoisk.ru: 8.453 (231)
imdb.com: 7.0/10 (270)
Качество: DVDRip-AVC источник DVD9 Спасибо Anath
Формат: MKV
Видео: AVC; 696x572 => 742x572 @ 25.00fps; ~2000Kbps; 0,201Bits/(Pixel*Frame)
Аудио 1: AAC-LC; 2Ch; 48Khz; 16Bit; VBR; ~152Kbps; q-0.42 (Dubbing) [Rus]
Аудио 2: AAC-LC; 2Ch; 48Khz; 16Bit; VBR; ~104Kbps; q-0.42 (Original) [Fre/Inal]
Субтитры: VobSub (Forced) на итальянскую речь
-> SAMPLE <-
MI
Format : Matroska
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 2 261 Kbps
Movie name : Закон есть закон / La Loi C`Est La Loi (1958) [Кристиан-Жак / Christian-Jaque] DVDRip by bumbarelo@tRuAVC
Encoded date : UTC 2010-12-21 17:27:20
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') built on Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Cover : Yes / Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Format settings, GOP : M=1, N=5
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 32mn
Nominal bit rate : 2 000 Kbps
Width : 696 pixels
Height : 572 pixels
Display aspect ratio : 1.297
Original display aspect ratio : 1.298
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.201
Title : AVC; 696x572 => 742x572 @ 25.00fps; ~2000Kbps
Writing library : x264 core 110 r1820 fdcf2ae
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM
Transfer characteristics : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G
Matrix coefficients : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM, IEC 61966-2-4 601
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AAC-LC; 2Ch; 48Khz; 16Bit; VBR; ~152Kbps (Dubbing)
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 32mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AAC-LC; 2Ch; 48Khz; 16Bit; VBR; ~104Kbps (Original)
Language : French
Text
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : VobSub
Language : French
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:06:59.760 : en:Chapter 02
00:14:53.760 : en:Chapter 03
00:21:22.640 : en:Chapter 04
00:29:54.680 : en:Chapter 05
00:37:17.560 : en:Chapter 06
00:46:19.880 : en:Chapter 07
00:54:23.480 : en:Chapter 08
01:01:16.200 : en:Chapter 09
01:08:37.080 : en:Chapter 10
01:16:13.240 : en:Chapter 11
01:24:44.200 : en:Chapter 12
x264 log
x264 [info]: frame I:915 Avg QP:14.69 size: 57269
x264 [info]: frame P:33244 Avg QP:17.92 size: 22533
x264 [info]: frame B:104098 Avg QP:22.08 size: 5583
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.3% 4.0% 9.4% 33.8% 25.1% 23.2% 3.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 5.0% 65.3% 29.6%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.1% 9.6% 2.7% P16..4: 47.3% 28.4% 7.6% 1.1% 0.6% skip: 1.7%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.7% 0.3% B16..8: 40.2% 12.6% 3.4% direct: 6.0% skip:36.7% L0:35.3% L1:41.4% BI:23.3%
x264 [info]: 8x8 transform intra:70.3% inter:53.0%
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 86.8% 0.0% 0.0% inter: 26.1% 0.0% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 35% 16% 14% 35%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 12% 9% 8% 11% 12% 11% 11% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 9% 4% 9% 14% 14% 12% 11% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 100% 0% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:14.8% UV:0.0%
x264 [info]: ref P L0: 48.3% 10.8% 15.7% 7.9% 5.9% 4.7% 3.8% 2.3% 0.6% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 86.8% 7.9% 2.5% 1.2% 0.9% 0.5% 0.3%
x264 [info]: ref B L1: 96.7% 3.3%
x264 [info]: kb/s:2000.14
Source vs. Rip
Скриншоты (fastpic.ru)
Скриншоты (imagehost.org)
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
  12. Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
  13. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  14. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  15. У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип?
  16. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?
Обсуждение релизов в AVC формате || Свежие AVC рипы || Заказ рипов в AVC
Релиз от группы
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

saicusko

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 111


saicusko · 26-Дек-10 13:32 (спустя 1 день 17 часов)

1958+советский дубляж?
Расчудесненько!
Спасибочки!
[Профиль]  [ЛС] 

MickeMG

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 96

MickeMG · 29-Дек-10 07:08 (спустя 2 дня 17 часов)

Смотрел когда-то в далеком детстве! Фильм просто чудеснейший - огромное спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

lxnt

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 258

lxnt · 17-Фев-11 14:29 (спустя 1 месяц 19 дней)

Спасибо за релиз. Где бы еще русские сабы найти...
[Профиль]  [ЛС] 

stenkin

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 11

stenkin · 14-Мар-11 16:27 (спустя 25 дней)

а итальянскую дорожку как выбрать?
[Профиль]  [ЛС] 

svlad950

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 98

svlad950 · 23-Мар-11 13:24 (спустя 8 дней)

Благодаря Вашей щедрости у многих ценителей старого кино появилась возможность посмотреть этот прекрасный фильм из далекого прошлого, запомнившийся неподражаемой игрой великих мастеров - Тото и Фернанделя.
[Профиль]  [ЛС] 

Felux

Стаж: 16 лет

Сообщений: 24

Felux · 18-Апр-11 14:59 (спустя 26 дней)

Большое спасибо раздающему и всем, кто помог мне,
за предоставленную возможность скачать этот замечательный фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

2363

Стаж: 17 лет

Сообщений: 83

2363 · 29-Дек-11 10:03 (спустя 8 месяцев)

Обалденный фильм, надоели эти экшены, а это хорошая комедия.
[Профиль]  [ЛС] 

Ramizjaffar

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 578


Ramizjaffar · 03-Мар-12 12:57 (спустя 2 месяца 5 дней)

Большое спасибо. Это практически лучший по качеству вариант. Сам фильм не нуждается в комментариях - классика, всегда готов с удовольствием смотреть и пересматривать. Кстати, для юристов это теоретическое пособие для понимания практики применения закона.
[Профиль]  [ЛС] 

Rex72

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 84

Rex72 · 03-Дек-12 22:49 (спустя 9 месяцев, ред. 03-Дек-12 22:49)

Браво.
В своё время (СССР) перед просмотром по ТВ диктор говорила (своими ушами слышал)
- Сегодня мы в последний раз показываем по тв этот фильм. Условия проката, которые позволяли нам показывать этот фильм на протяжении 30 лет подходят к концу...
Фильм бесподобен.
Пы.Сы. Добавили бы русские субы. Зная (ну не в совершенстве фр.) приятно было бы посмотреть на языке оригинала
[Профиль]  [ЛС] 

XaHyMaH

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 171

XaHyMaH · 28-Янв-13 14:29 (спустя 1 месяц 24 дня)

Чудесный фильм!
— Что в бутыли?
— Вода. Святая вода.
— Да это спирт!
— Да?! О Боже, случилось чудо!
— Совершенно как моя бедная мать — она всегда толкала меня на правильный путь.
— Ей надо было толкать посильнее.
— Ты принёс деньги?
— Мама сказала, чтобы ты шёл в тюрму!
Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

funkin darkness

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 233


funkin darkness · 17-Фев-13 18:34 (спустя 20 дней, ред. 17-Фев-13 18:34)

этот фильм есть гденибудь без дубляжа а с простым нормальным войс овером?
[Профиль]  [ЛС] 

oskar_1936

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 130


oskar_1936 · 26-Июл-14 11:38 (спустя 1 год 5 месяцев, ред. 26-Июл-14 11:38)

Этот фильм, это своеобразный ремейк фильма "Полицейские и воры" реж. Марио Моничелли и Стэно.
На мой взгляд получившийся лучше оригинала.
[Профиль]  [ЛС] 

Тамплиерский Магистр

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 1


Тамплиерский Магистр · 06-Фев-15 22:30 (спустя 6 месяцев)

Я тоже в детстве его смотрел. Отличнейшая комедия!
[Профиль]  [ЛС] 

bsvwin

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 176


bsvwin · 30-Июн-15 18:53 (спустя 4 месяца 23 дня)

Тоже смотрел в детстве, часто вспоминал и хотел пересмотреть. Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

megasuperpuperlexa

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 219


megasuperpuperlexa · 29-Дек-15 19:02 (спустя 5 месяцев)

звук - жесть.
Картинка вроде ничего.
[Профиль]  [ЛС] 

Боpис Борисыч

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 47

Боpис Борисыч · 26-Окт-16 17:32 (спустя 9 месяцев)

[Профиль]  [ЛС] 

tazmanas

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 533

tazmanas · 18-Дек-16 22:50 (спустя 1 месяц 23 дня)

Они между собой говорят на своем языке и друг друга понимают? Француз с итальянцем?
[Профиль]  [ЛС] 

ilyakirillov

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 230

ilyakirillov · 22-Мар-18 11:37 (спустя 1 год 3 месяца)

tazmanas писал(а):
72058815Они между собой говорят на своем языке и друг друга понимают? Француз с итальянцем?
Так же, как живущие рядом с границей государства украинцы понимают поляков, а русские - украинцев.
[Профиль]  [ЛС] 

банжорна

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 46


банжорна · 23-Янв-19 18:47 (спустя 10 месяцев)

Чудесный фильм! В виду отсутствия в современном кинематографе подобных картин, надо не парится, а пересматривать советские и зарубежные шедевры.
[Профиль]  [ЛС] 

Fargopetter

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 454

Fargopetter · 23-Янв-19 20:09 (спустя 1 час 21 мин.)

Старое кино греет душу. Фильм- шедевр!
[Профиль]  [ЛС] 

vida-vidok

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 170

vida-vidok · 09-Дек-20 19:53 (спустя 1 год 10 месяцев)

Невестка попросила записать что-нибудь свеженькое и смешное. Сразу вспомнилась эта замечательная комедия. Теперь так уж не снимают... А... ещё "Жажду золота " , но это уже значительно позже снималось.
Напомните , пожалуйста, что бы еще посмотреть из старых, добрых времён
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error