Варвар и гейша / The Barbarian and the Geisha (Джон Хьюстон / John Huston) [1958, США, приключения, DVD9 (Custom)] (С.Визгунов) + Sub Rus (Антон Каптелов) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

AlekceyR76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 4136

AlekceyR76 · 08-Фев-15 06:46 (10 лет 7 месяцев назад, ред. 12-Фев-15 09:14)

Варвар и гейша / The Barbarian and the Geisha
Страна: США
Жанр: приключения
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:40:36
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) - С.Визгунов
Перевод 2: Субтитры - Антон Каптелов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский, японский
Режиссер: Джон Хьюстон / John Huston
В ролях: Джон Уэйн, Эйко Андо, Сэм Джаффе, Со Ямамура, Рйюзо Демура, Фуджи Касай, Такеши Кумагаи, Фуюкити Маки
Описание: История приключений и любви к прекрасной гейше Таунсенда Харриса (Джон Уэйн), американского генерального консула, который в 1856-м году стал первым иностранным дипломатом прибывшим в Японию…
Доп. информация: К диску 20th Century Fox добавлены русские субтитры с этой раздачи, спасибо dimmm2v.
И добавлен авторский одноголосый закадровый перевод Сергея Визгунова, любезно предоставленный cementit, большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Бонусы:
Four Movietone News Segments
Photo Gallery
Original Theatrical Trailer
Меню: статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/1032475
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Локальный диск
Size: 4.71 Gb ( 4 940 826 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:36
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:00:56+00:02:44
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Subtitles:
English
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AlekceyR76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 4136

AlekceyR76 · 11-Фев-15 20:26 (спустя 3 дня)

Торрент-файл перезалит. Добавлен русский одноголосый перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4691

Lafajet · 12-Фев-15 08:46 (спустя 12 часов)

AlekceyR76 Спасибо за фильм уважаемого мною Джона Хьюстона. Отдельное спасибо Вам и cementit за добавление перевода Сергея Визгунова.
[Профиль]  [ЛС] 

playsinger

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 17


playsinger · 14-Фев-15 14:07 (спустя 2 дня 5 часов)

Всей команде причастной к этому релизу огромное спасибо.


Сообщения из этой темы были выделены в отдельную тему Флуд из: Варвар и гейша / The Barbarian and the Geisha (Джон Хьюстон / John Huston)... [4934364]
Нордер
[Профиль]  [ЛС] 

@tutanda@

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 15


@tutanda@ · 19-Фев-15 14:54 (спустя 5 дней)

Сообщения из этой темы были выделены в отдельную тему Флуд из: Варвар и гейша / The Barbarian and the Geisha (Джон Хьюстон / John Huston)... [4934364]

Нордер
а как бы почитать . есть ли вход туда ?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error