Спитфайр на войне. Мощь, изящество и слава / Spitfire at War. Power, Grace and Glory
Год выпуска: 1998
Страна: Великобритания
Жанр: военный, авиация
Продолжительность: 01:01:49
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Доп. инфо о переводе:
А. Дольский
Русские субтитры: нет
Режиссер: Брюс Вигар / Bruce Vigar
Описание: Spitfire, вероятно, наиболее известный в мире самолет. Синоним мощности, классического вида и инстинкта убийцы, Спитфайр может побеждать практически все, что Германия пыталась бросить против него. Разработанный в 1930-х годах, прославившийся в 1940-х и до сих пор любимец авиашоу в 1990-х, Spitfire был смело спроектирован конструктором Р. Дж. Митчеллом. Он был задуман в мирное время, когда радикальные идеи не были востребованы Королевскими ВВС, но Митчелл разработал военную машину, убийцу, самолет, который перенесёт принимать Королевские ВВС в новую эру. Между 1938 и 1947 годами было построено более 20.000 Спитфайров, последний - Mark 24 - сошёл с конвейра завода в Ислейге в октябре 1947 года. Но он был не последним. Сегодня Спитфайр так популярен, что открылясь новая фабрика по производству Спитфайеров и их запасных частей, и строит их вновь под известным именем своего создателя - Supermarine.
"Спитфайр на войне. Мощь, изящество и слава" даёт свежий взгляд на самолет, его разработку, испытания, производство и службу в авиации. Будут показаны уникальные технические достижения, которые были использованы для разработки версий под двигатели Мерлин и Гриффон. Потрясающие новые воздшные съёмки, включая имитацию воздушного боя между Спитфайром и Мессершмитом 109, редкие архивные кадры, производство новых самолетов и эксклюзивные интервью с людбми, которые проектировали, строили, летали и продолжают летать на своих драгоценных Спитфайрах, делают этот фильм обязательным для просмотра тем, кто интересуется авиацией.
Доп. информация: Инициаторы перевода:
alinto, Arias, babek555, умелец54, Белка123, puzolet. Наложение чистого голоса на оригинальную дорогу
Нордер. Всем спасибо.
Используемое ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
Нордер.
MuxMan (сборка).
VobBlanker (финал)
Бонусы: 4 коротких бонусных видео:
Bonus 1.
Spitfire (Aerial Views)
Продолжительность: 0:02:17
Bonus 2.
Identification Of Aircraft. The Spitfire
Продолжительность: 0:04:10
Bonus 3.
Minicam Display Footage
Продолжительность: 0:04:42
Bonus 4.
Seafires On Deck
Продолжительность: 0:02:14
Меню: есть, озвучено, анимировано.
Релиз:
Сэмпл:
http://sendfile.su/1053374
Главы (разбивка по трекам): есть
Качество: DVD5 (Custom)
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1:
Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 kbps)
DVDInfo
Size: 3.72 Gb ( 3 900 512,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:01:49+{00:06:49}+{00:05:04}+{00:02:33}+{00:02:30}+{00:15:54}+{00:05:20}+{00:04:57}+{00:08:29}+{00:02:42}+{00:06:35}+{00:00:52}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_02 :
Play Length: 00:02:17
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:04:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:04:41
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:02:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:00:16
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
MediaInfo
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 20 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6996 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=15
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6473 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 7000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.624
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 947 Мбайт (93%)
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 28,1 Мбайт (3%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 28,1 Мбайт (3%)
Меню
