Весело мы катимся в ад / Merrily We Go to Hell (Дороти Арзнер / Dorothy Arzner) [1932, США, драма, мелодрама, комедия, DVD5 (Custom)] [4:3 NTSC R1] VO (Никита Кирдин) + Sub Rus (Kroatan aka Leshii) + Sub Eng Spa Fra + Original Eng

General
Complete name : C:\Temp\_RELEASES_\Merrily We Go to Hell_1932_DVD5 R1\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 23mn 44s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 030 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Duration : 23mn 44s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 526 Kbps
Maximum bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Scan order : 2:3 Pulldown
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.667
Time code of first frame : 00:59:59;00
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 938 MiB (92%)
Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 23mn 44s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 32.6 MiB (3%)
Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 23mn 44s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 32.6 MiB (3%)
Text #1
ID : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #2
ID : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #3
ID : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Text #4
ID : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Menu

Title: Merrily We Go to Hell_1932_DVD5 R1
Size: 3.88 Gb ( 4 072 814,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
VTS_02 :
Play Length: 01:23:19
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Espanol
Francais
Russian
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:09:47
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
VTS_04 :
Play Length: 00:00:25
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:15
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu

PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
BeSweetv1.5b31+BeLight 0.21 - AC3 -> Wav
Sound Forge pro 10 - Wav -> AC3, наложение чистого голоса на оригинал English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec, на скринах снизу чистый голос, сверху микс с анг. дорожкой.
MaestroSBT-Unicode-2.6.2.1 - Создание субтитров
DVDSubEdit -- Version 1.52 - Правка (цветовых схем) субтитров
MuxMan DVD authoring Professional 1.4.4 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.4 - реавторинг DVD;
DVD Shrink 3.2 - Сэмпл
VLC - Скриншоты

---

---

---

---

---

---

BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using azid.dll v1.9 (b922) by Midas (midas@egon.gyaloglo.hu).
Logging start : 01/09/16 , 00:34:50.
BeSweet.exe -core( -input C:\Temp\MERY\AudioFile_80.ac3 -output C:\Temp\MERY\AudioFile_80.wav -2ch -logfile C:\Temp\MERY\AudioFile_80.log ) -azid( -s mono -c normal -L -3db )
[00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : C:\Temp\MERY\AudioFile_80.ac3
[00:00:00:000] | Output: C:\Temp\MERY\AudioFile_80.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] +-------- AZID -------
[00:00:00:000] | Input Channels Mode: 2/0, Bitrate: 192kbps
[00:00:00:000] | Output Stereo mode: Dolby surround 2 compatible
[00:00:00:000] | Total Gain: 0.000dB, Compression: Normal
[00:00:00:000] | LFE levels: To LR -3.0dB, To LFE 0.0dB
[00:00:00:000] | Center mix level: BSI
[00:00:00:000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00:000] | Dialog normalization: No
[00:00:00:000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:23:23:968] Conversion Completed !
[01:23:23:968] Actual Avg. Bitrate : 677kbps
[00:01:10:000] <-- Transcoding Duration
Logging ends : 01/09/16 , 00:36:00.

---

---

MuxMan version 1.4.4
new project database size 400, base f010018.
new pointer management list size 50.
new clipboard database size 20, base 33d770.
03:06:43 Begin m2v survey of C:\Temp\MERY\VideoFile.m2v.
Accepted audio C:\Temp\MERY\AudioFile_80_MIX_.ac3
Accepted audio C:\Temp\MERY\AudioFile_80.ac3
03:09:10 End survey of C:\Temp\MERY\VideoFile.m2v.
03:14:41 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Encoded stream 23 is script stream 4.
Encoded stream 24 is script stream 5.
Buffering audio track 1 file C:\Temp\MERY\AudioFile_80_MIX_.ac3.
Buffering audio track 2 file C:\Temp\MERY\AudioFile_80.ac3.
Maximum audio duration 299940 fields.
Multiplex delay set to 25257.
Positioned C:\Temp\MERY\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:01:41:21
new graphics buffer size 414720.
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:08:55:06
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:17:27:21
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:19:19:16
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:22:00:21
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:27:33:06
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:35:49:21
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:41:18:21
Starting scene Segment_1_scn10 at 00:43:29:11
Starting scene Segment_1_scn11 at 00:47:58:26
Starting scene Segment_1_scn12 at 00:58:23:16
Starting scene Segment_1_scn13 at 01:01:08:26
Starting scene Segment_1_scn14 at 01:03:33:16
Starting scene Segment_1_scn15 at 01:06:58:16
Starting scene Segment_1_scn16 at 01:14:40:06
Starting scene Segment_1_scn17 at 01:16:40:06
Starting scene Segment_1_scn18 at 01:22:36:11
SeqEnd at CCDFBB44.
Starting scene Segment_1_scn19 at 01:23:19:00
SeqEnd at CCDFD0A5.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 6021651, min: 327352 (lba 1839271), max: 9624167 (lba 966714).
Shortest GOP has 2 fields, longest GOP has 30 fields.
Fields: 299964, Still fields: 22, VOBU: 9959, Sectors: 1839279.
03:23:37 Begin multiplex VMG.
03:23:37 End multiplex.
Summary of Virtual Memory Management
VM base 0f010000, reserved 4c000000, commited 00010000, free 5d68, disposable 0.
handle 1, size a298 (41600 data), owner 80000001, time 0, locks 1 0 0, lcnt 1.
Locked by DBinit.
handle 0, size 5d68 (23888 data), owner 0, time 0, locks 0 0 0, lcnt 0.