BlackTracktorist · 15-Мар-14 17:09(11 лет 4 месяца назад, ред. 02-Мар-16 16:39)
Похождения Гарольда Ши. Книга 9: Рыцарь и его враги Год выпуска: 2014 г. Фамилия автора: Лайл Имя автора: Холли Исполнитель: BlackTracktorist (ЛИ) Жанр: юмористическое фэнтези Тип издания: аудиокнига своими руками Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 128 kbps Частота дискретизации: 40 kHz Количество каналов (моно-стерео): Моно Музыкальное сопровождение: присутствует частично (в начале-конце глав и паузах) Время звучания: 02:43:27 Описание: Приключения Гарольда Ши и его коллеги Рида Чалмерса продолжаются. В поисках Флоримель, жены доктора Чалмерса, пропавшей в путешествиях по параллельным мирам, двух психологов заносит в мир Дона Кихота и Испании Сервантеса. Доп. информация: Дипломированный чародей
Ревущая труба https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3294433
Математика волшебства https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3398920
Железный замок https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3505153
Стена змей https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3559738
Волшебник зеленых холмов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3714985 Возрожденный чародей
Профессор Гарольд и попечители https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4031191
Сэр Гарольд и король гномов https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4050506
Сэр Гарольд и король обезьян https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4063432
Рыцарь и его враги эта книга
Оружие и чародей https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4719514 Странствующий чародей
Чародей Киев https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5172038
Сэр Гарольд и раджа (надиктовано и почищено всё, очень скоро будет готово)
Сэр Гарольд из Зоданга
Гарольд Шекспир + Return to Xanadu (2005) (очень короткий рассказ Лоуренса Уотт-Эванса по мотивам первой главы "Железного Замка". Судя по всему, на русский язык не переводился. Планируется к переводу и озвучке.) Снова скорее длинный рассказ, или короткая повесть, чем полноценный роман. Между тем, выясняется, что с этой книгой небольшая несостыковка: либо авторы друг друга не поняли, либо ошибка перевода: в начале книги говорится, что герои одеты в туники мира Энеиды, но "Оружие и чародей" про мир Энеиды все-таки следует за этой книгой. Это подтверждается и книгой "Чародей Киев". Огромное спасибо уважаемому vampir_l за неоценимую помощь в появлении этой раздачи.
ghost666, странная иллюстрация для обложки...
Лично мне больше нравится иллюстрация от qwerty5 - с Дон Кихотом, но ваша, судя по всему, с реально выходившей книги, так что, наверное, возьму вашу, только надписи все-таки чуть-чуть переделаю, если никто не против...
Спасибо за предоставленные картинки.
63316844ghost666, странная иллюстрация для обложки...
Лично мне больше нравится иллюстрация от qwerty5 - с Дон Кихотом, но ваша, судя по всему, с реально выходившей книги, так что, наверное, возьму вашу, только надписи все-таки чуть-чуть переделаю, если никто не против...
Спасибо за предоставленные картинки.
ну так книга тоже неординарная ))) лично мне больше всего нравятся обложки иностранных изданий, в них хоть что то есть от содержания книги. а то что рисуют наши современные художники...... вообще жуть.
к сведению: это обложка книги вышедшей в 1941 художник Арцыбашев, Борис Михайлович (Boris Artzybasheff), создавал рекламу для компаний Xerox, Shell Oil, Pan Am и других, Среди широкой публики из его работ наиболее известны обложки для американских журналов Life, Fortune и Time.
............
раньше обложки рисовали художники
Так оно и есть. Нашёл на одном сайте илюстрации из данной книги, решил что имена эта больше всего подходит к содержанию. Но не имею ничего против постера от ghost666. п.с. BlackTracktorist
Отдельное спасибо, за то что не бросаете этот цикл. vampir_l
И конечно, большое спасибо за снабжение текстом декламатора.
63326725рисунок qwerty5 это как раз оригинал для данного тома от издательства азбука
правда не с лицевой, а с обратной стороны
вот она
скрытый текст
Неправда Ваша , это обложка от Сборник-антология «Странствующий чародей» (The Exotic Enchanter) 1995 г. «Чародей Киев» (Enchanter Kiev) 1995 г. Авторы: Роланд Грин, Фрида Мюррей «Сэр Гарольд и раджа» (Sir Harold and the Hindu King) 1995 г. Автор: Кристофер Сташеф «Сэр Гарольд из Зоданга» (Sir Harold of Zodanga) 1995 г. Автор: Лайон Спрэг де Камп «Гарольд Шекспир» (Harold Sheakspeare) 1995 г. Автор: Том Вом а данная акнига относится к: Сборник-антология «Возрождённый чародей» (The Enchanter Reborn) 1992 г. «Профессор Гарольд и попечители» (Professor Harold and the Trustees) 1992 г. Автор: Кристофер Сташеф «Сэр Гарольд и король гномов» (Sir Harold and the Gnome King) 1990 г. Автор: Лайон Спрэг де Камп «Сэр Гарольд и король обезьян» (Sir Harold and the Monkey King) 1992 г. Автор: Кристофер Сташеф «Рыцарь и его враги» (Knight And The Enemy) 1992 г. Автор: Холли Лайл «Оружие и чародей» (Arms and the Enchanter) 1992 г. Автор: Джон Маддокс Робертс вот обложка от этой серии:
Насчет обложки, если отталкиваться от изданий Азбуки, то там, насколько я понимаю, несколько повестей под одной обложкой, так что придется импровизировать. Наверное, для этой книги логичен будет все-таки Дон Кихот (и иллюстрация, и из издания Азбуки, с которого и читается).
qwerty5 писал(а):
Отдельное спасибо, за то что не бросаете этот цикл.
Скачал все, что предоставил уважаемый vampir_l, планирую все доозвучить (хоть количество скачиваний и невелико, но, смотрю, все-таки здесь есть поклонники этой серии):
- Оружие и чародей
- Чародей Киев (гы-гы, про славян, будет интересно )
- Сэр Гарольд и раджа
- Сэр Гарольд из Зоданга
- Гарольд Шекспир Ужа начитано 11 минут 1й главы из "Оружие и чародей". Кстати, в "Рыцаре и его врагах" герои прибывают в мир Дон Кихота из мира Энеиды, но, во-первых, в приведенном списке Энеида почему-то идет после "Врагов", а во-вторых, непонятно откуда внезапно появился Маламброзо, которого в мире Энеиды не было. Да и поиски Флоримель в "Оружие и чародей" как-то упомянуты вскользь... Но делать нечего - начитаю, что есть на русском.
------------------
Имеются ли замечания по декламации\эффектам?
Скажите, я читал только самую первую книгу про Гарольда Ши, остальные - нет. Если я начну слушать данное произведение мне всё будет понятно, или же надо прочитать и предыдущие книги?
hgrsoff, ну, хз... Чтобы знать откуда у профессора Чалмерса взялась жена (Флоримель, которую они с Ши и ищут), желательно прочитать 2ю книгу (Математика волшебства) - оттуда же и жена Ши, и те самые "бесплотные руки", которые упоминает здесь Чалмерс, и сэр Хардимур и Глориана, которых упоминает здесь Ши.
Чтобы знать почему Ши и Чалмерс ищут Флоримель, надо прочитать "Короля обезьян". А в остальном - можно запросто слушать и эту книгу.