Оливер Твист / Oliver Twist
Год выпуска: 1948
Страна: Великобритания
Жанр: приключения / драма
Продолжительность: 01:55:48 (NTSC)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Лин / David Lean
В ролях: Robert Newton ... Bill Sikes
Alec Guinness ... Fagin
Kay Walsh ... Nancy
Francis L. Sullivan ... Mr. Bumble
John Howard Davies ... Oliver Twist
Henry Stephenson ... Mr. Brownlow
Mary Clare ... Mrs. Corney
Anthony Newley ... Artful Dodger
Josephine Stuart ... Oliver's Mother
Ralph Truman ... Monks
Kathleen Harrison ... Mrs. Sowerberry
Gibb McLaughlin ... Mr. Sowerberry
Amy Veness ... Mrs. Bedwin
Diana Dors ... Charlotte
Frederick Lloyd ... Dr. Grimwig
Описание: Версия диккенсовсокого "Оливера Твиста", увиденная Дэвидом Лином. Может быть, она не столь захватывает, как "Большие надежды", но это прекрасный фильм. На этот раз Алек Гиннес ("Большие надежды" был его первым фильмом) играет Феджина, Энтони Ньюли - Артфула Доджера, а известный, но ныне забытый Джон Хауард Дэвис - Оливера Твиста. Игра Алека Гиннесса вызвала возмущение со стороны еврейского общества - семь минут были даже вырезаны. Полностью картина вышла только в 1951 году. Декорации, диалоги, работа художника, прекрасная операторская работа и ни одной фальшивой ноты в игре актеров. Блестящая экранизация.
Художник Джон Брайан получил за свою работу премию на МКФ в Венеции в 1948 году. (
Иванов М.)
Доп. информация: The Criterion Collection Spine #032 с русской дорожкой
отсюда
В русской дорожке (советский дубляж) отсутствует три фрагмента (переведены субтитры).
DISC FEATURES
The original theatrical trailer
Subtitles for the deaf and hearing impaired
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English: AC3, 1/0 ch, 192Kbps; Russian: AC3, 2/0 ch, 128Kbps
The Criterion Collection на rutr.life