Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

John Hough) [1985, Приключения, FLAC] MVO (СВ Дубль)

Страницы: 1


Balrog Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 146	Balrog · 11-Ноя-13 03:26 (11 лет 10 месяцев назад, ред. 12-Ноя-13 11:13) Черная стрела / Black Arrow Режиссёр на русском: Джон Хаф Режиссёр на английском: John Hough Жанр: Приключения Год выпуска: 1985 Продолжительность: 01:28:41 FPS: дорожка не подогнана Перевод: Профессиональный (дублированный) СВ Дубль Доп. информация: Дорожка с оцифрованной домашней записи на VHS показа фильма по РТР в 1993 году. Аудио кодек: FLAC Частота дискретизации: 48 kHz Конфигурация аудиоканалов: 2.0 Битрейт: 1536 kbps Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 306.4 MB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
Balrog Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 146	Balrog · 11-Ноя-13 03:34 (спустя 7 мин.) [Цитировать] Если кто найдется, заинтересованный и умеющий это делать, может прикрутит эту дорожку к этому https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4579835 кину.
[Профиль] [ЛС]
Lidia58 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1418	Lidia58 · 11-Ноя-13 14:04 (спустя 10 часов) [Цитировать] просьба к умельцам,сделайте доброе дело! какой фильм!
[Профиль] [ЛС]
MАDHEAD Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 5192	MАDHEAD · 11-Ноя-13 16:38 (спустя 2 часа 34 мин.) [Цитировать] Balrog писал(а): 61668875WAVpack Вы раздаёте WAV PCM, а не WAVpack. Он запрещён к раздаче. Вы можете сжать во FLAC без потери качества. Руководство пользователю. Что такое FLAC (.flac) Как перезалить торрент-файл ! не оформлено
[Профиль] [ЛС]
Balrog Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 146	Balrog · 11-Ноя-13 17:59 (спустя 1 час 20 мин., ред. 12-Ноя-13 05:06) [Цитировать] MАDHEAD писал(а): 61674664 Balrog писал(а): 61668875WAVpack Вы раздаёте WAV PCM, а не WAVpack. Он запрещён к раздаче. Вы можете сжать во FLAC без потери качества. Вечером переделаю, когда до дома доберусь. P.S. Слово модера - закон, поменял на FLAC.
[Профиль] [ЛС]
ActaBiZz Стаж: 13 лет Сообщений: 501	ActaBiZz · 12-Ноя-13 07:35 (спустя 13 часов) [Цитировать] Balrog писал(а): Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) На самом деле дубляж у вас, а не мво. Может ещё какие нибудь записи завалялись из 90х?
[Профиль] [ЛС]
Balrog Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 146	Balrog · 12-Ноя-13 11:26 (спустя 3 часа) [Цитировать] ActaBiZz писал(а): 61682798 Balrog писал(а): Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) На самом деле дубляж у вас, а не мво. Может ещё какие нибудь записи завалялись из 90х? Дубляж? Ну, блин, наверное совсем уже слон на ухо наступил, если дубляжа от многоголоски не отличил. Цитата: Может ещё какие нибудь записи завалялись из 90х? Надо будет потрясти кассетные залежи, может чего и нарою. Где то точно есть "Знак Зорро" (1974) с Фрэнком Ланджеллой.
[Профиль] [ЛС]
плят Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334	плят · 12-Ноя-13 13:24 (спустя 1 час 57 мин., ред. 12-Ноя-13 13:24) [Цитировать] В один год вышли две экранизации Черной стрелы. Эта и наша от режиссёра "Стрел Робин гуда". Какое совпадение. ActaBiZz писал(а): 61682798 Balrog писал(а): Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) На самом деле дубляж у вас, а не мво. Может ещё какие нибудь записи завалялись из 90х? Раз дубляж, то говорится в конце кто дублировал роли?
[Профиль] [ЛС]
ActaBiZz Стаж: 13 лет Сообщений: 501	ActaBiZz · 12-Ноя-13 13:34 (спустя 9 мин.) [Цитировать] плят писал(а): 61685478В один год вышли две экранизации Черной стрелы. Эта и наша от режиссёра "Стрел Робин гуда". Какое совпадение. ActaBiZz писал(а): 61682798 Balrog писал(а): Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) На самом деле дубляж у вас, а не мво. Может ещё какие нибудь записи завалялись из 90х? Раз дубляж, то говорится в конце кто дублировал роли? Информация полностью сохранена, титры полные. Роли дублировали: Анна Каменкова, Рудольф Панков, Андрей Мортынов, Алексей Сафонов, Сергей Чекан и др.
[Профиль] [ЛС]
плят Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1334	плят · 12-Ноя-13 14:12 (спустя 37 мин., ред. 13-Ноя-13 10:22) [Цитировать] ActaBiZz писал(а): 61685600 плят писал(а): 61685478В один год вышли две экранизации Черной стрелы. Эта и наша от режиссёра "Стрел Робин гуда". Какое совпадение. ActaBiZz писал(а): 61682798 Balrog писал(а): Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) На самом деле дубляж у вас, а не мво. Может ещё какие нибудь записи завалялись из 90х? Раз дубляж, то говорится в конце кто дублировал роли? Информация полностью сохранена, титры полные. Роли дублировали: Анна Каменкова, Рудольф Панков, Андрей Мортынов, Алексей Сафонов, Сергей Чекан и др. Правильно фамилия пишется "Мартынов" (Васьков из "А зори здесь тихие", Кирьян из "Вечного зова" и голос Лиама Нисона в "Списке Шиндлера").
[Профиль] [ЛС]
23041967 Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 198	23041967 · 12-Ноя-13 20:55 (спустя 6 часов, ред. 13-Ноя-13 17:28) [Цитировать] Что-то совсем скорость низкая, по сравнению с фильмом... А скачать хочется, так как советский фильм - низкопробная поделка (не лучше американского 1948 года). СПУСТЯ СУТКИ Скачки не дождался, начал смотреть фильм с субтитрами - и понял, что на эту экранизацию "Черной стрелы" я совершенно зря надеялся. Фильм не лучше советского или итальянского - продукция для прокорма членов киногруппы, не имеющая художественной или исторической ценности. Тратить время на синхронизацию звука с изображением не советую.
[Профиль] [ЛС]
smit009 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 2536	smit009 · 13-Ноя-13 23:46 (спустя 1 день 2 часа) [Цитировать] 23041967 писал(а): 61691182Что-то совсем скорость низкая, по сравнению с фильмом... А скачать хочется, так как советский фильм - низкопробная поделка (не лучше американского 1948 года). СПУСТЯ СУТКИ Скачки не дождался, начал смотреть фильм с субтитрами - и понял, что на эту экранизацию "Черной стрелы" я совершенно зря надеялся. Фильм не лучше советского или итальянского - продукция для прокорма членов киногруппы, не имеющая художественной или исторической ценности. Тратить время на синхронизацию звука с изображением не советую. Скачки не дожался (я же скачал без проблем) и типа отомстил.
[Профиль] [ЛС]
dimmm2v Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 4561	dimmm2v · 14-Ноя-13 18:03 (спустя 18 часов) [Цитировать] Balrog Огромное спасибо за дорожку!Мы ее прикрутили и добавили сабы из нашей предыдущей раздачи на отсутствующие в дубляже места.Рип также заменили на лучший.Раздадим сегодня вечером или завтра отдельной новой раздачей.
[Профиль] [ЛС]
Balrog Стаж: 19 лет 1 месяц Сообщений: 146	Balrog · 14-Ноя-13 20:58 (спустя 2 часа 55 мин.) [Цитировать] dimmm2v писал(а): 61715884Balrog Огромное спасибо за дорожку!Мы ее прикрутили и добавили сабы из нашей предыдущей раздачи на отсутствующие в дубляже места.Рип также заменили на лучший.Раздадим сегодня вечером или завтра отдельной новой раздачей. Не за что, сам с удовольствием скачаю.
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы

Loading...

Error