alexandrevd2107 · 01-Ноя-12 13:00(12 лет 10 месяцев назад, ред. 29-Ноя-12 12:14)
Шелк / SilkГод выпуска: 2011 Страна: Великобритания Жанр: Драма Продолжительность: ~ 59 мин. Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)- Александр Евдокимов Русские субтитры: нет Автор перевода: Aleee Режиссёр: Майкл Оффер В ролях: Тео Барклем-Биггз, Джэми Деспирито, Натали Дормер, Том Хьюз, Jon Macmilla, Максин Пик, Руперт Пенри-Джонс, Нил Стьюк, Пол Хилтон, Рис Ной Описание: Марта Кастелло - успешный адвокат, претендующий на право "получить шелк" - стать королевским адвокатом. Однако весь лоск судебной системы, мантии и парики на самом деле лишь прикрывают чудовищное давление, необходимость принимать тяжелые решения и разрешать этические дилеммы, которые преследуют любого юриста. Разделять персональное и профессиональное, жертвовать своими принципами ради победы - все это непростые слагаемые успеха адвоката. Зал судебного заседания - это место, в котором происходят самые драматичные события современной жизни. Найдется ли в нем место сильной и независимой женщине?Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачиСэмплКачество: HDTVRip 720p Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x720, 25.000 fps, ~3350 kbps, 0.145 bit/pixel Аудио1: 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |RUS| Аудио 2: 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |ENG|
MI
General
Unique ID : 252669895479660499276681315732736113575 (0xBE1673A785DF0CD6B2A6C0DEEB4EFBA7)
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.53 GiB
Duration : 57mn 54s
Overall bit rate : 3 794 Kbps
Movie name : silk.s01e05.720p.hdtv.x264.bia.mkv 3756
Encoded date : UTC 2012-11-29 08:35:01
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 24 2012 23:47:03
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 57mn 54s
Bit rate : 3 411 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.148
Stream size : 1.35 GiB (88%)
Writing library : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3411 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 57mn 54s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 79.5 MiB (5%)
Title : Дорожка 1
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 57mn 54s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 79.5 MiB (5%)
Title : Дорожка 2
Language : English
Default : No
Forced : No
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий.
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
Остановить скачивание.
Удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо).
Скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
LegendKiev
Правило "Раздачи HD-материала с несколькими вариантами профессиональных переводов допускаются только после окончания сезона" тоже никто не отменял. Дать ссылки, где оно массово нарушается в раздачах этой осенью?Далее, смотря как трактовать правило:
"Размещение релизов с несколькими вариантами любительских переводов, а также смешивание любительских переводов с профессиональными, категорически запрещено. Имхо, имеется ввиду наличие двух русскоязычных дорожек. У этого же сериала нет серий с несколькими вариантами рус озвучек. Есть одна озвучка для 1-2 серий и, надеюсь, будет вторая озвучка для остальных серий. Нет серий озвученных в обоих вариантах. Нет двух дорожек, нет смешения.
Я знаю несколько случаев, когда модераторы со стажем (Sleon, Сударыня), в порядке исключения, разрешали такие раздачи для редких сериалов с единственными вариантами озвучек. Какой смысл дробить сезон из-за нескольких серий? + повышается риск, что неполные сезоны будет плохо поддерживаться и обе раздачи просто исчезнут. Правила для удобства и исходя из здравого смысла? Или правила ради правил?
alexandrevd2107,
Оригинальную дорожку лучше не убирать. Если можете, добавьте в будущем. TTor,
Возможно в данном случае я с Вами согласен.
Цитата:
Правила для удобства и исходя из здравого смысла? Или правила ради правил?
Не всегда так. Одну ситуацию правила регулируют, другую создают. Поэтому и существуют исключения. Автор сам не проявляет желания добавлять сюда 1 и 2 серию в другой озвучке, так что смысл что-то обсуждать?
LegendKiev
C 6-й серией добавлю оригинальную дорожку)
Кстати насчет 6-й, если завтра не успею озвучить то тогда только через 2 недели сделаю, командировка(
TTor
Если хотите сделайте раздачу с 2-мя сериями двухголосой, а остальные мои, я тоже не возражаю)
а эту тему снесем или поглотим, не знаю как на этом форуме делают, просто у меня диск всего 500 гигов, 3 гига вроде и не много, но иногда именно их и не хватает.
магнетка на все сезоны Шелка с HD видео, русской любительской озвучкой и сабами:
скрытый текст
m agnet:?xt=urn:btih:S5MDJILYS3OSAJNU3PGZNE7RYIF76AZ3
(пробел, разумеется, убрать) 1 сезон
озвучка e01-e02 DreamRecords, e03-e06 Евдокимов
+ оригинальная дорога, русские и англ сабы в e01-e02
720p HDTV 2 сезон
Евдокимов e01-e02, Andi e03-e06
+ оригинальная дорога, русские сабы
1080p WEB DL 3 сезон
Andi e01-e06
+ оригинальная дорога, русские и англ сабы
720p HDTV русские сабы и озвучка взяты из разных раздач рутрекера
сборка моя, абсолютно любительская.
не возражаю, если кто-то из более квалифицированных товарищей доведет до ума и оформит свою раздачу.
Спасибо за релиз и отделЬное спасибо за оригиналЬную англ. аудио дорожку.
Первую серию удалосЬ скачатЬ по указанному линку чего не скажешЬ о второй серии.
Судя по предыдущему посту автора релиза не особо беспокоит работают ли его линки или нет и год спустя "а воз и ныне там".
ЖалЬ придётся качатЬ вторую серию из других, пустЬ хуже качестввом, но доступных ресурсов.
