Звонок: Полная Версия / Ringu: Kanzen Ban (Тисуи Такигава / Chisui Takigawa) [1995, Япония, ужасы, детектив, DVDRip] VO (den904)

Страницы:  1
Ответить
 

-ExecutioneR-

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 104

-ExecutioneR- · 14-Окт-12 21:36 (12 лет 11 месяцев назад, ред. 14-Окт-12 21:56)

Звонок: Полная Версия / Ringu: Kanzen Ban
Страна: Япония
Жанр: ужасы, детектив
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:37:19


Перевод: одноголосый закадровы й den904
Перевод на русский: contello
Субтитры: английские (не отключаемые)
Режиссер: Тисуи Такигава / Chisui Takigawa
В ролях: Кацунори Такахаси, Аяне Миура, Май Такихара, Маха Хамада


Описание: В одно и то же время умирают четыре человека. Журналист Асакава, дядя одной из погибших, занимается расследованием этого дела. Асакава узнаёт, что все они умерли от сердечного приступа, и делает вывод, что причиной стал некий вирус, которым они заразились одновременно и в одном месте. Побывав на похоронах племянницы, Асакава выясняет, что за неделю до смерти они вместе ездили в туркомплекс Пасифик Ленд, и решает сам туда съездить.
Приехав туда и остановившись в том же номере, Асакава находит их запись в дневнике о загадочной кассете, которую они посмотрели. Он берёт эту кассету у управляющего и смотрит. Кассета произвела на него ужасающее впечатление, и он начинает действительно верить, что умрёт через неделю.


РЕЛИЗ ГРУПП:

Видео взято с этой раздачи: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4204338
Качество видео: DVDRip (исходник неизвестен)
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 320x240 (1.33:1), 29.970 fps, 800 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: Русский, 48 kHz, MPEG layer 3, 128 kbps
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 654 MiB
Duration : 1h 37mn
Overall bit rate : 940 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 37mn
Bit rate : 800 Kbps
Width : 320 pixels
Height : 240 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.348
Stream size : 557 MiB (85%)
Writing library : Magic0432
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.1 MiB (14%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

leon82xxx

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 1871

leon82xxx · 14-Окт-12 21:53 (спустя 17 мин.)

это что на телефон???
[Профиль]  [ЛС] 

vlad904

Стаж: 17 лет

Сообщений: 296

vlad904 · 14-Окт-12 21:56 (спустя 3 мин.)

leon82xxx
другого качества в сети пока не найдено(
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 19643

bm11 · 15-Окт-12 06:39 (спустя 8 часов)


    # сомнительно

а надо бы и закрыть....
[Профиль]  [ЛС] 

ik-ik

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 66


ik-ik · 16-Окт-12 16:04 (спустя 1 день 9 часов)

bm11 писал(а):
55763383а надо бы и закрыть....
Да-да-да. Долой безграмотную озвучку!
[Профиль]  [ЛС] 

-ExecutioneR-

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 104

-ExecutioneR- · 16-Окт-12 16:28 (спустя 23 мин., ред. 16-Окт-12 16:28)

ik-ik писал(а):
55763383Да-да-да. Долой безграмотную озвучку!
Да, долой тролля!
[Профиль]  [ЛС] 

ik-ik

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 66


ik-ik · 16-Окт-12 18:20 (спустя 1 час 51 мин.)

-ExecutioneR- писал(а):
55787831Да, долой тролля!
Заткни свою вопиющую членозависимую задницу.
[Профиль]  [ЛС] 

-ExecutioneR-

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 104

-ExecutioneR- · 16-Окт-12 19:14 (спустя 54 мин.)

ТЫ ТРОЛЛЬ!!!
Продолжай дальше, п......ла
[Профиль]  [ЛС] 

alex81-7

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 3224


alex81-7 · 05-Ноя-12 00:34 (спустя 19 дней, ред. 05-Ноя-12 00:35)

Снято конечно любительски, но именно таким этот фильм и представляешь после прочтения книги, фильм 1998 года и последующую чушь даже не стоит смотреть...
[Профиль]  [ЛС] 

Kuroki Kaze

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 204

Kuroki Kaze · 05-Ноя-12 09:48 (спустя 9 часов, ред. 05-Ноя-12 09:48)

То есть это первая экранизация? Озвучка напрягает конечно...
Но посмотреть надо. Книга кстати хоррором вовсе и не была, это скорее мистико-медицинский детектив
[Профиль]  [ЛС] 

CowboyBebop

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 267

CowboyBebop · 07-Ноя-12 22:56 (спустя 2 дня 13 часов)

Это бесспорно лучшая версия "звонка",специфическая атмосфера,такое ощущение,будто смотришь док. фильм..никаких скелетов выпригивающих из шкафа,посмотрел ещё с субтитрами но так и не отписался,и вот уже и озвучка появилась,огромное спасибо всем,кто принимал участие в переводе,оно того стоило)
[Профиль]  [ЛС] 

Kuroki Kaze

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 204

Kuroki Kaze · 07-Ноя-12 23:03 (спустя 6 мин.)

CowboyBebop писал(а):
56198345посмотрел ещё с субтитрами
Где взять с субтитрами не поделитесь? Или равом хотя бы.
[Профиль]  [ЛС] 

Брайан Де Пальма

Стаж: 13 лет

Сообщений: 143

Брайан Де Пальма · 07-Ноя-12 23:21 (спустя 17 мин.)

Kuroki Kaze писал(а):
56198456
CowboyBebop писал(а):
56198345посмотрел ещё с субтитрами
Где взять с субтитрами не поделитесь? Или равом хотя бы.
На asiamorte, там без хардсаба английского и качество соответственно
[Профиль]  [ЛС] 

CowboyBebop

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 267

CowboyBebop · 08-Ноя-12 17:36 (спустя 18 часов)

Kuroki Kaze
В раздаче указан источник)
[Профиль]  [ЛС] 

peafwol

Стаж: 17 лет

Сообщений: 12


peafwol · 12-Май-13 18:11 (спустя 6 месяцев)

Ужасная адаптация оригинального текста.
Режиссура, работа оператора, игра актеров и монтаж настолько плохи, что даже странно видеть в кадре взрослых людей.
Больше похоже на школьную постановку, которую показывают друзьям и родственникам, не более.
Сравнения с шедевром 1998 года просто неуместны.
[Профиль]  [ЛС] 

Филипппп

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 637

Филипппп · 12-Июл-13 01:05 (спустя 1 месяц 30 дней)

*припадошным и эпилептикам - данный фильм не смотреть, данный коммент обходить стороной *
...но ,при таких раскладах Я бы классифицировал данную ленту как любительскую ,иге, с ярко выраженной "авторской" манерой трактовки (эдакий джапан-еврошок, коли изволите...) балансирующее аккурат меж "хоррор-" и "саспенс"-составляющими (имхо, в этом-то и есть нечто по достоинству характеризующее, или на крайняк оправдывающее цели-средства автора и, собственно, Его самого). Пусть и заснято кучеряво, зато субъективная сторона (повествования) весьма годно преподнесена суду зрителей... пусть и зритель разношерстный!)))
ЗЫ. Спасибо трудящемуся коллективу!!
[Профиль]  [ЛС] 

troy-serge

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 298

troy-serge · 11-Июл-19 15:20 (спустя 5 лет 11 месяцев)

скорость на нуле!!! Станьте на раздачу, плиз....позвольте фильм скачать. Спс.
[Профиль]  [ЛС] 

Ashram666

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 228

Ashram666 · 25-Июн-22 21:35 (спустя 2 года 11 месяцев)

peafwol писал(а):
59268151Ужасная адаптация оригинального текста.
Режиссура, работа оператора, игра актеров и монтаж настолько плохи, что даже странно видеть в кадре взрослых людей.
Больше похоже на школьную постановку, которую показывают друзьям и родственникам, не более.
Сравнения с шедевром 1998 года просто неуместны.
Ваше мнение для нас очень ценно, сэр(с)
Особенно насмешил пассаж про "шедевр 1998 года", ибо фильм Накаты это чисто коммерческий "хит" для дурачков, которые не читали оригинальный роман Судзуки. Но, как известно, дельцы (в том числе от кино) на дураках деньги и делают
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error