Доктор Мак / Doctor Mack / Liu mang yi sheng (Ли Чи-Нгай / Lee Chi-Ngai) [1995, Гонконг, драма, комедия, DVDRip] Sub rus

Страницы:  1
Ответить
 

julz_nsk

Стаж: 15 лет

Сообщений: 414

julz_nsk · 22-Мар-12 15:21 (13 лет 3 месяца назад, ред. 22-Фев-15 19:28)

Доктор Мак / Doctor Mack / Liu mang yi sheng
Страна: Гонконг
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 1:38:44
Перевод: Субтитры
Доп.инфо о переводе : Перевод – julz_nsk
Субтитры: русские, отключаемые, srt
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссеры: Ли Чи-Нгай / Lee Chi-Ngai
В ролях: Tony Leung Chiu-Wai / Тони Люн Чиу Вай в роли доктора Лау Мака
Lau Ching-Wan / Лау Чин-Ван в роли Чиу
Gigi Leung / Джиджи Люн в роли Мэй
Alex To / Алекс То в роли доктора Роджера Джо
Christy Chung / Кристи Чун в роли Джейми
Andy Hui / Энди Хуэй в роли доктора Сэма Су
Richard Ng / Ричард Нг в роли профессора Бао
Jordan Chan / Джордан Чан в роли певца
Описание: Доктор Лау Мак, блестящий врач, креативный человек с бесконечным чувством самоиронии, практикует
в беднейшем районе Гонконга. Он – гонконгский доктор Айболит, оказывает помощь всем нуждающимся.
Его собственная жизнь заполнена судьбами других людей. Из их жизней, любви, переживаний, трагедий, радостей
соткан гобелен современной жизни Гонконга.

IMDB: 7.0/10 (280 votes)
http://multi-up.com/671300
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 544х304 (16:9), XviD MPEG-4, 23.976 fps, ~ 713 kbps avg, 0.180 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, 2 ch, ~ 128 kbps (Cantonese)
Аудио 2: 48 kHz, 2 ch, ~ 128 kbps (Mandarin)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : E:\Doctor Mack\Doctor Mack.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 699 MiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 990 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 713 Kbps
Width : 544 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.180
Stream size : 504 MiB (72%)
Writing library : XviD 0.0.09 (UTC 2003-03-25)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 124 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 87.8 MiB (13%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 441 ms
Writing library : LAME3.90.
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 132 Kbps
Nominal bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 93.0 MiB (13%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Interleave, preload duration : 490 ms
Writing library : LAME3.90.
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128
Скриншот с названием фильма
Скриншоты
Субтитры
1
00:00:52,162 --> 00:00:55,862
ДОКТОР МАК
2
00:01:38,127 --> 00:01:43,727
- Ты опоздал.
- Что случилось? Ты замерзла?
3
00:01:43,861 --> 00:01:46,485
Иди ко мне, я тебя согрею.
4
00:01:46,563 --> 00:01:50,621
Думаешь, я помогу тебе
просто так?
5
00:01:50,701 --> 00:01:53,768
Сначала дело надо сделать.
6
00:01:56,540 --> 00:01:58,598
Может, пойдем уже?
7
00:02:06,850 --> 00:02:10,041
Чи, почему бы тебе
не присоединиться к нам?
8
00:02:10,153 --> 00:02:13,649
Кража снотворного
просто детская шалость.
9
00:02:14,191 --> 00:02:20,604
Скоро я всем здесь
буду заправлять.
10
00:02:23,600 --> 00:02:26,164
Сможешь открыть?
11
00:02:27,537 --> 00:02:29,134
- Давай, помогу.
- Не надо.
12
00:02:31,441 --> 00:02:34,270
Желтые. Не перепутай!
13
00:02:35,245 --> 00:02:36,843
Черт!
14
00:02:39,716 --> 00:02:42,808
Тебе нужен парень?
Я запросто подойду.
15
00:02:46,957 --> 00:02:49,287
Мэй, тебе не надо
идти со мной.
16
00:02:49,326 --> 00:02:51,919
Ты ведь одета
в школьную форму.
17
00:02:52,029 --> 00:02:53,753
Да, но...
18
00:02:53,897 --> 00:02:56,395
Со мной все будет хорошо.
Они сказали мне, что
19
00:02:56,433 --> 00:02:59,291
просто надо решить проблему
в течение двух месяцев.
20
00:02:59,369 --> 00:03:03,070
Хорошо. Тогда я
подожду тебя внизу.
21
00:03:03,140 --> 00:03:04,770
Будь осторожнее!
22
00:03:12,215 --> 00:03:14,783
- Привет!
- Ой!
23
00:03:16,219 --> 00:03:21,813
Сын Божий поможет вам
искупить свою вину.
24
00:03:22,426 --> 00:03:25,318
Мисс, вы куда?
Наша машина стоит там.
25
00:03:25,395 --> 00:03:27,656
Спасибо. Но я же сказала,
что меня не надо ждать.
26
00:03:27,697 --> 00:03:28,925
Я могу добраться
домой на автобусе.
27
00:03:28,965 --> 00:03:31,529
Да вы что!
Ваш отец убьет меня!
28
00:03:31,635 --> 00:03:35,766
- Вы должны поехать со мной.
- Ты не расскажешь, куда я ходила.
29
00:03:37,007 --> 00:03:40,041
- Обещаете не шалить?
- Ладно. Иди.
30
00:03:48,986 --> 00:03:50,875
Сколько стоит?
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

suzuki_S

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 36

suzuki_S · 22-Мар-12 17:24 (спустя 2 часа 3 мин.)

julz_nsk, спасибо большое за Доктора Мака, мечтала его посмотреть!
[Профиль]  [ЛС] 

Okuyama

Стаж: 17 лет

Сообщений: 197

Okuyama · 23-Мар-12 10:23 (спустя 16 часов)

Классный фильм. Тони Люн здесь просто светится))
[Профиль]  [ЛС] 

julz_nsk

Стаж: 15 лет

Сообщений: 414

julz_nsk · 23-Мар-12 10:34 (спустя 11 мин.)

Okuyama
Это Ли Чи-Нгай всех подсвечивает.
Вот есть же фильмы для души) Очень мне фильм понравился.
А у тебя рип на "Tom, Dick and Hairy" 1993 г. без хардсаба не завалялся?
Там Питер Чан + Ли Чи-Нгай. Хочу)
[Профиль]  [ЛС] 

Okuyama

Стаж: 17 лет

Сообщений: 197

Okuyama · 23-Мар-12 15:52 (спустя 5 часов)

julz_nsk
Точно не помню, но кажется есть только с хардсабом.
[Профиль]  [ЛС] 

Федра Ипполитова

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 63

Федра Ипполитова · 25-Мар-12 13:15 (спустя 1 день 21 час)

О, новый релиз! Спасибо, качаю)
Вот только на КП и IMDb указан год 1998, а у Вас 1995...
[Профиль]  [ЛС] 

julz_nsk

Стаж: 15 лет

Сообщений: 414

julz_nsk · 25-Мар-12 13:36 (спустя 20 мин.)

Федра Ипполитова
Да, именно 1995. Потому что сняли в 1995 году, а до проката он дополз в 1998 г.
[Профиль]  [ЛС] 

Roamer77

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 98

Roamer77 · 26-Мар-12 09:53 (спустя 20 часов)

Фильм-этакая наивная утопия, как в жизни не бывает)))Ну покажите мне таких врачей,как Тони Люн)))Нет таких сейчас даже у нас.
[Профиль]  [ЛС] 

julz_nsk

Стаж: 15 лет

Сообщений: 414

julz_nsk · 26-Мар-12 10:18 (спустя 25 мин.)

Roamer77
Дорогой друг...
Врачи такие бывают. Хорошие диагносты и хирурги в одном лице.
Лично я видела и не раз.
Выдумать такой персонаж невозможно)
Думаю, что Ли Чи-Нгай срисовал его с натуры.
Веселый раздолбай, занятый единственным делом, которое он умеет делать лучше всего.
А фильм замечателен именно (тут с вами соглашусь) утопическим взглядом на нашу жизнь.
Мне, возможно, в чем-то наивная, но реалистическая философия Ли Чи-Нгая очень импонирует.
[Профиль]  [ЛС] 

suzuki_S

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 36

suzuki_S · 27-Мар-12 10:21 (спустя 1 день)

Посмотрела - замечательный фильм! Светлый-светлый, несмотря на медицинскую тематику и присутствие героев, умирающих от рака и цирроза :(. И ни одного отрицательного героя! Тони Люн здесь действительно особенно красив, даже Лау Чин Вана затмил Зато здорово веселила фишка последнего с головными уборами А Ричарда Нг даже не узнала сразу в роли профессора Да, и ещё поразили евангелистские песнопения (особенно дуэт дуэт Тони и Энди Хуи) - наверное, после них и правда душа очищается...
julz_nsk, спасибо ещё раз за фильм, думаю, буду не раз его пересматривать!
[Профиль]  [ЛС] 

julz_nsk

Стаж: 15 лет

Сообщений: 414

julz_nsk · 27-Мар-12 11:02 (спустя 41 мин.)

suzuki_S
Спасибо тебе, очень ты меня порадовала.
Цитата:
поразили евангелистские песнопения (особенно дуэт дуэт Тони и Энди Хуи)
Они поют песню Петулы Кларк (Petula Clark) "LET IT BE ME" (авторы Becaud / Curtis / Delanoe).
[Профиль]  [ЛС] 

suzuki_S

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 36

suzuki_S · 28-Мар-12 10:54 (спустя 23 часа)

julz_nsk писал(а):
suzuki_S
Они поют песню Петулы Кларк (Petula Clark) "LET IT BE ME" (авторы Becaud / Curtis / Delanoe).
Ну вот, благодаря тебе и "Доктору Маку" повысила свою эрудицию, раньше о такой певице не слыхала
Но Энди и Тони душевнее спели, по-моему
[Профиль]  [ЛС] 

Filisata

Старожил

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 71

Filisata · 11-Ноя-13 10:28 (спустя 1 год 7 месяцев)

- Хотелось бы верить, что такие доктора, как доктор Мак ещё существуют в жизненной реальности!
Спасибо за трогательный и светлый фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

менделатха

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 6

менделатха · 18-Ноя-13 10:15 (спустя 6 дней)

очень светлый фильм, на душе хорошо стало. Тони и правда здесь просто сияет)
[Профиль]  [ЛС] 

Копробог Jo Kwon

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 564

Копробог Jo Kwon · 18-Ноя-13 12:06 (спустя 1 час 51 мин.)

Красная борода и Знахарь светлее, душевнее и реальнее станут, нежели кинобенефис Тони, у кого лучшая роль - гей у Карвая.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error