Дикари / The Savages (Тамара Дженкинс / Tamara Jenkins) [2007, Драма, HDTVRip, 720p]

Страницы:  1
Ответить
 

Jotnar

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 1847

Jotnar · 29-Мар-09 20:16 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 30-Мар-09 00:27)

Дикари / The Savages
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 109 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть (VobSub)
Режиссер: Тамара Дженкинс / Tamara Jenkins
В ролях: Лора Линни, Филип Сеймур Хоффман, Петер Фридман, Дэвид Зайас, Гбенга Аккинагбе, Тони Патано, Гай Бойд
Описание: Трагикомедия о сорокалетних брате и сестре, которые ухаживают за своим не очень любимым и не очень любящим отцом, постепенно впадающим в маразм.
Забота о старике сближает не очень удачливых в личной и профессиональной жизни Венди и Джона Сэвидж, и помогает им справиться со своими невзгодами.
IMDb User Rating: 7.4/10 (11,185 votes)
Награды:
Две номинации на "Оскар-2008": Лора Линни за главную женскую роль и Тамара Дженкинс за оригинальный сценарий.
Всего у фильма 11 наград и 12 номинаций.
Доп. информация: Rip от DON
Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео кодек: x.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 1280x692; 5325 kpbs; 25 fps
Аудио: Russian AC3 5.1 (384 kbps), English AC3 5.1 (384 kbps)
Субтитры: Русские, Английские
Скриншоты:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

el_brujo

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 744

el_brujo · 06-Окт-09 14:19 (спустя 6 месяцев, ред. 20-Окт-09 13:38)

Ээх, газку бы..
Автору гран мерси за (уверена) отличный фильм с отличными актерами да еще и в отличном качестве!
_____________________________________________________________________________________
Чутье не подвело - фильм очень и очень хороший.
Смотреть всем, конечно, не порекомендую, поскольку тематика и отсутствие драйва как такового, будут скучны публике, которая в кино ходит только за поп-корном.
Пронзительный фильм вышел у Дженкинс, о простых, но и дико сложных вещах в одно и то же время. Все мы рано или поздно окажемся на месте Сэвиджей, которые решают, куда пристроить умирающего отца, и все мы рано или поздно окажемся на месте этого несчастного старика, который сам за себя уже давно не в ответе.
Как всегда бесподобный Филип Сеймур Хоффман показывает высший актерский пилотаж, представляя в фильме голос рассудка; и, как всегда умеющая вызвать сочувствие Лора Линни, представляющая в фильме голос сердца. Каждый из них по своему прав, но, независимо от доводов разума или сердца, все мы умрем.
Как сказал Джон Сэвидж, смерть отвратительна, она полна дерьма, гнили и мочи, и этот факт люди старательно и лицемерно пытаются прикрыть изумрудными лужайками и дивным видом из окон дома престарелых. С голосом рассудка в данном случае мне трудно не согласится.
Еще раз спасибо автору.
[Профиль]  [ЛС] 

MassMart

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 137

MassMart · 13-Фев-10 00:26 (спустя 4 месяца 6 дней)

Вытащите пожалуйста русские субтитры (нигде не смог найти, а эта раздача для меня великовата)
[Профиль]  [ЛС] 

Oleg@ter

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 25


Oleg@ter · 31-Мар-10 14:07 (спустя 1 месяц 18 дней)

Риповать на 1,5-2 гига никто не думает?
[Профиль]  [ЛС] 

bobrm2

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 797

bobrm2 · 19-Ноя-11 21:12 (спустя 1 год 7 месяцев)

Озвучка здесь та же, что и на https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3343770
[Профиль]  [ЛС] 

prey2

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 108

prey2 · 03-Янв-12 17:40 (спустя 1 месяц 13 дней)

el_brujo писал(а):
Ээх, газку бы..
Автору гран мерси за (уверена) отличный фильм с отличными актерами да еще и в отличном качестве!
_____________________________________________________________________________________
Чутье не подвело - фильм очень и очень хороший.
Смотреть всем, конечно, не порекомендую, поскольку тематика и отсутствие драйва как такового, будут скучны публике, которая в кино ходит только за поп-корном.
Пронзительный фильм вышел у Дженкинс, о простых, но и дико сложных вещах в одно и то же время. Все мы рано или поздно окажемся на месте Сэвиджей, которые решают, куда пристроить умирающего отца, и все мы рано или поздно окажемся на месте этого несчастного старика, который сам за себя уже давно не в ответе.
Как всегда бесподобный Филип Сеймур Хоффман показывает высший актерский пилотаж, представляя в фильме голос рассудка; и, как всегда умеющая вызвать сочувствие Лора Линни, представляющая в фильме голос сердца. Каждый из них по своему прав, но, независимо от доводов разума или сердца, все мы умрем.
Как сказал Джон Сэвидж, смерть отвратительна, она полна дерьма, гнили и мочи, и этот факт люди старательно и лицемерно пытаются прикрыть изумрудными лужайками и дивным видом из окон дома престарелых. С голосом рассудка в данном случае мне трудно не согласится.
Еще раз спасибо автору.
Согласен с Вами,отличный фильм,хоть и неизвестный.Хотя мне он попался совсем случайно. Я его скачал не глядя,из-за участия Сеймура Хоффмана,и как всегда не пожалел.Светлое и доброе кино,с отличными актерами,а такие я люблю. Раздающему респект!
[Профиль]  [ЛС] 

Stravaganza

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 584

Stravaganza · 09-Апр-14 21:53 (спустя 2 года 3 месяца)

Хорошее кино. Как-то немного странно было смотреть на Хоффмана, рассуждающего о смерти, после того как он сам умер.
ЗЫ. Того, кто переводил название, я бы кастрировал ржавыми ножницами.
[Профиль]  [ЛС] 

mister55555

Победитель конкурса

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 1680

mister55555 · 01-Май-14 12:40 (спустя 21 день)

Записал с Первого канала и синхронизировал многоголосую дорожку. Перевод Первого канала.
http://yadi.sk/d/KW-EGsI6No7xc
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error