Дикари / The Savages (Тамара Дженкинс / Tamara Jenkins) [2007, США, Драма, DVD9] MVO Sub rus + Original eng. Лицензия от «Двадцатый Век Фокс СНГ»

Страницы:  1
Ответить
 

Тихиро.

Top Seed 01* 40r

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 144

Тихиро. · 30-Дек-10 23:21 (14 лет 8 месяцев назад)

Дикари / The Savages
Страна: США
Студия: Ad Hominem Enterprises, Cooper's Town Productions, Fox Searchlight Pictures и др.
Жанр: Драма
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 01:49:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские, английские, арабские, болгарские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, иврит, венгерские, исландские, латышские, литовские, польские, португальские, румынские, словенские, турецкие, украинские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Тамара Дженкинс / Tamara Jenkins
В ролях: Лора Линни, Филип Сеймур Хоффман, Филип Боско, Питер Фридман, Дэвид Зайас, Гбенга Аккинагбе, Кэра Сеймур, Тони Патано, Гай Бойд, Дебра Монк и др.
Описание: Брат и сестра, Джон и Уэнди Сэвидж, росли, мечтая поскорее избавиться от оскорблений и грубостей со стороны своего отца, Ленни Сэвиджа. Но вот, много лет спустя, когда они уже живут своей самостоятельной жизнью, внезапно умирает подруга их отца и выясняется, что он не может сам о себе позаботиться, так как страдает слабоумием. Родственное чувство обязывает их помочь ему, но в первую очередь они должны достигнуть согласия с самими собой, поборов внутри себя демонов, которых взрастил в них Ленни…
Доп. информация: Лицензия от компании «Двадцатый Век Фокс СНГ»
Бонусы:
Рассказ о фильме (20 мин., перевод субтитрами)
2 расширенные сцены (8 мин., перевод субтитрами)
Фотографии режиссёра
Меню: Статичное / Озвученное

http://onemove.ru/32757/
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2, PAL, 720x576, VBR Auto Letterboxed, 16:9, summaru bitrate, 25 кадр/сек
Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch), 48,0 КГц, 448 kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch), 48,0 КГц, 384 kbps (многоголосый закадровый)
Аудио 3: Czech(Ceske) (Dolby AC3, 6 ch), 48,0 КГц, 384 kbps
Аудио 4: Magyar (Dolby AC3, 6 ch), 48,0 КГц, 384 kbps
Аудио 5: Polish (Dolby AC3, 2 ch), 48,0 КГц, 192 kbps
Релиз:
DVDInfo
Title: The_Savages
Size: 6.04 Gb ( 6 338 372,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:20:27+00:03:28+00:04:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Czech(Ceske),
English,
Magyar,
Subtitles:
Arabic
Bulgarian
Hrvatski
Czech(Ceske)
English
Estonian
Greek
Hebrew
Magyar
Islenska
Latvian
Lithuanian
Polish
Portugues
Romanian
Russian
Slovenian
Turkish
Ukrainian
Czech(Ceske)
Magyar
Polish
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:27
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay -31 mSec
VTS_03 :
Play Length: 01:49:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Czech(Ceske), AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay -8 mSec
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay -8 mSec
Magyar, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay -8 mSec
Polish, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay -8 mSec
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay -8 mSec
Subtitles:
Arabic
Bulgarian
Hrvatski
Czech(Ceske)
English
Estonian
Greek
Hebrew
Magyar
Islenska
Latvian
Lithuanian
Polish
Portugues
Romanian
Russian
Slovenian
Turkish
Ukrainian
Czech(Ceske)
Magyar
Polish
Russian
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02+00:00:02
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Subtitles:
Arabic
Bulgarian
Hrvatski
Czech(Ceske)
English
Estonian
Greek
Hebrew
Magyar
Islenska
Latvian
Lithuanian
Polish
Portugues
Romanian
Russian
Slovenian
Turkish
Ukrainian
Czech(Ceske)
Magyar
Polish
Russian
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Language Unit :
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Language Unit :
Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sawyer4

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2163

sawyer4 · 24-Май-11 23:25 (спустя 4 месяца 26 дней)

Ну и название русские локализаторы придумали, оно только отпугивает зрителей от этой драмы. Туго идёт но пока не докачаю не успокоюсь.
[Профиль]  [ЛС] 

IMPERATOR05

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 4523

IMPERATOR05 · 27-Окт-12 14:22 (спустя 1 год 5 месяцев)

пятёрку бы кто сделал убрав лишние дороги и прочий ......
[Профиль]  [ЛС] 

mister55555

Победитель конкурса

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 1680

mister55555 · 02-Май-14 09:51 (спустя 1 год 6 месяцев)

Записал с Первого канала и синхронизировал многоголосую дорожку. Перевод Первого канала.
http://yadi.sk/d/rBGVQ_jyNr5Rx
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error