sinteros · 30-Май-09 17:33(16 лет 1 месяц назад, ред. 03-Окт-09 12:15)
Любовный напиток №9 / Love Potion No. 9 Год выпуска: 1992 Страна: США Жанр: Комедия, Мелодрама Продолжительность: 01:36:08 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Перевод 2: Авторский (одноголосный, закадровый) - Санаев Перевод 3: Английский (оригинал) Русские субтитры: есть Режиссер: Дэйл Лоунер / Dale Launer В ролях: Тэйт Донован / Tate Donovan, Сандра Буллок / Sandra Bullock, Дэйл Мидкифф / Dale Midkiff, Мэри Мэра / Mary Mara, Брюс МакКарти / Bruce McCarty, Эдриэн Пол / Adrian Paul. Описание: В 90-е годы в мире науки стало возможно все - или почти все. В том числе и мечта всех одиноких мужчин и женщин - любовный эликсир, во власти которого заставить всех представителей противоположного пола мгновенно и безумно в тебя влюбиться. Молодые ученые Пол и Диана, одинокие, застенчивые и увлеченные только своей работой, изобрели эликсир любви. И, после успешных испытаний на животных, приняв на грудь божественный эликсир, пустились в легкомысленные амурные приключения... Sempl Релиз группы: Качество: DVDRip-AVC Исходник Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AAC Видео: MPEG4 Video (H264) 720x464 (848:464) 23.98fps 1862kbps Аудио 1: AAC 48000Hz 6ch 224kbps (Многоголосный) Аудио 2: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Санаев) Аудио 3: AAC 48000Hz stereo 113kbps (Aнглийский) Субтитры: Русский
Дополнительная информация о файле:
Формат : Matroska
Размер файла : 1,56 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 36мин
Общий поток : 2 322 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2009-05-29 22:59:22
Программа-кодировщик : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 12:58:26
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L3.1
Настройка CABAC формата : Да
Настройка ReFrames формата : 3 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@3.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1ч 36мин
Номинальный битрейт : 1 862 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 464 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.232
Библиотека кодирования : x264 core 67 r1153M 7b6ce6a
Язык : English Аудио #1
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 36мин
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Многоголосный
Язык : Russian Аудио #2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 36мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : Одноголосный
Язык : Russian Аудио #3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Версия формата : Version 4
Профайл формата : LC
Настройка SBR формата : Нет
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1ч 36мин
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Язык : English Текст
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Хороший релиз, сохранена оригинальная дорожка, субтитры.
Если только русские, то жаль. Чуть-чуть гембеля найти синхронизированные английские. Но даже этот маленький недочёт не портит предвкушения, спасибо!
41644375Обидно, что оригинальная дорожка ужата до неприемлемого уровня…
Как можно с таким звуком слушать, а?
Наверное у человека Hi-Fi за много $... Смотрел на встроенной в моник акустике - всё норм.
Главное - оба перевода четко и внятно слышны.
Единственно вызывает сомнение место на отметке 06 мин. 07 сек. - ощущение буд-то вырезано что-то из видео (переход от гадалки к ресторану слишком резкий)...