За покупками на ночь глядя / Late Night Shopping (Сауль Метцштайн / Saul Metzstein) [2001, Германия, Великобритания, комедия, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2036

sl_petrovich · 07-Ноя-09 20:28 (15 лет 10 месяцев назад, ред. 07-Ноя-09 20:51)

За покупками на ночь глядя / Late Night Shopping
Год выпуска: 2001
Страна: Германия, Великобритания
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:27:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Сауль Метцштайн / Saul Metzstein
В ролях: Люк де Вулфсон, Джеймс Лэнс, Кейт Эшфилд, Энзо Силенти, Хайке Макатч, Шона МакДональд, Сиенна Гиллори, Laurie Ventry, Бобби Финн, Клер Харман
Описание: Шон, Винсент, Ленни и их общая подруга Джоди постоянно работают в ночную смену, а в свободное время болтаются в кафе, спорят, например, сможет ли Винсент "снять" девчонку за десять минут. Знакомо? Как часто мы сами развлекались таким образом! (Сразу хочу отметить отличный саундтрек). Работа у всех не самая интересная. Ленни, например, отвечает на вопросы в справочной по компьютеру телефонной компании, а Джоди что-то собирает на поточной линии конвейера. Шон, работающий в больнице по ночам, в детстве мечтал стать космонавтом,У Шона проблемы с его девочкой, а Винсент учит его жизни на кухне. Местами диалоги достаточно смешны, а иногда говорят серьезно. Как бы то ни было, жизнь идет и незаметно проходит мимо, а ведь она у нас одна. Не может быть, чтобы весь фильм так и ограничился разговорным молодежным кино. Что-то должно произойти, но не происходит, если не считать того, что Винсент снял в кафе очередную девушку. Винсент вообще страшный бабник - он даже Мэдлин, любимую девушку Шона, своего друга, затащил в койку, да еще имел глупость рассказать об этом. Произошла ссора. В ночном универсаме Джеку, одному из служащих стало плохо, приехала скорая, а Винсент никак не мог найти ключи. Вот одно происшествие! Серая, однообразная жизнь, от которой есть только одна защита - молодость и надежды.И вот Мэдлин приходит письмо с приглашением в небольшой городишко на море. Шон решает ехать и во всем разобраться. Винсент, Ленни и Джоди присоединяются к поездке. Чем закончатся любовные перепитии фильма, Вы сможете узнать сами.Это молодежная картина не из тех, от которых ржут, как кони. Это картина о жизни, взрослении, любви, дружбе, сексе, но без поросячьего визга.Призы и награды: "Бронзовый конь" Стогкольского МКФ, Премия Британского независимого кино, Специальный приз Берлинского МКФ. (Иванов М.)
Доп. информация: Сделано из этого релиза: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2367731
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: Xvid 640x368 25.00fps 1389Kbps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 3/2+LFE ch, 384Kbps), English (Dolby AC3, 3/2+LFE ch, 448Kbps)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2036

sl_petrovich · 10-Ноя-09 19:10 (спустя 2 дня 22 часа)

Diablo писал(а):
нафиг клепать рипы с гавнистой озвучкой
не нравится озвучка, есть не "гавнистая" оригинальная дорожка
[Профиль]  [ЛС] 

Helenochka75

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 73

Helenochka75 · 15-Ноя-09 00:34 (спустя 4 дня)

Diablo, Вы бы лучше не ворчали, а посоветовали где взять хорошую озвучку и как её приделать. Все, и я в том числе, были бы Вам только благодарны
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 15-Ноя-09 00:39 (спустя 4 мин.)

Helenochka75 писал(а):
Diablo, Вы бы лучше не ворчали, а посоветовали где взять хорошую озвучку и как её приделать. Все, и я в том числе, были бы Вам только благодарны
в моей раздаче какбэ. Перевод писал с тв, и синхронизирован с рипом. Я же давал ссылку на убитую раздачу с этой озвучкой, там перевод хаяли
 

Гость


Гость · 23-Ноя-09 23:26 (спустя 8 дней)

У кого-нибудь есть английские субтитры, к фильму?
 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2036

sl_petrovich · 25-Ноя-09 03:30 (спустя 1 день 4 часа)

matafor писал(а):
У кого-нибудь есть английские субтитры, к фильму?
Субтитры можно с DVD сдернуть, но только в неудобном формате idx.
Ну или погуглить хорошенько, наверняка есть англ титры.
[Профиль]  [ЛС] 

021st

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 61


021st · 21-Фев-10 04:10 (спустя 2 месяца 26 дней)

Саундтрек есть где-нибудь?
На имдб две песни и те не те.
Гугл даже список треков не нашёл.
[Профиль]  [ЛС] 

andyarchangel

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 2


andyarchangel · 27-Фев-10 23:15 (спустя 6 дней)

sl_petrovich писал(а):
matafor писал(а):
У кого-нибудь есть английские субтитры, к фильму?
Субтитры можно с DVD сдернуть, но только в неудобном формате idx.
Ну или погуглить хорошенько, наверняка есть англ титры.
Перерыл кучу сайтов с субтитрами, везде только всякие польские да словацкие... Будто его восточноевропейцы сняли... Обидно. Может, есть хотя бы "сдернутые" ?
Формат idx очень даже прекрасно понимает KMplayer (у меня по крайней мере) совершенно не замечая отличий от srt.
[Профиль]  [ЛС] 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 2036

sl_petrovich · 27-Фев-10 23:39 (спустя 23 мин.)

andyarchangel
Да я удивлен, но англ титры действительно проблема.
Знал бы раньше сдернул, а сейчас двд уже нет, нужно у тех то девятку сидирует попросить, может они помогут.
[Профиль]  [ЛС] 

Worldly-wise2

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 1233

Worldly-wise2 · 31-Дек-18 04:25 (спустя 8 лет 10 месяцев)

Фильм-то хороший?
[Профиль]  [ЛС] 

_Vigi

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 909

_Vigi · 12-Июн-21 20:41 (спустя 2 года 5 месяцев)

а в качестве нет?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error