Классный мюзикл 2: Каникулы / High School Musical 2 (Кенни Ортега / Kenny Ortega) [2007, Мюзикл, BDRemux, 1080p] (Extended edition)

Страницы:  1
Ответить
 

IDsign

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1730

IDsign · 18-Сен-09 12:20 (15 лет 10 месяцев назад, ред. 21-Июн-16 02:21)

Классный мюзикл 2: Каникулы (Расширенная редакция) / High School Musical 2 (Extended edition)
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: Мюзикл
Продолжительность: 01:51:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Кенни Ортега / Kenny Ortega
В ролях: Зак Эфрон, Ванесса Хадженс, Эшли Тисдейл, Лукас Грейбил, Элисон Рид, Корбин Блю, Моника Коулман, Олеся Рулин и др.
Описание: В летние каникулы ребята из East High School планируют подработать, поскольку впереди — последний школьный год перед поступлением в колледж. Капитан школьной баскетбольной команды Дикие коты («East High Wildcats») Трой Болтон (Зак Эфрон) неожиданно получает приглашение на работу в загородном клубе. По предложению Троя на работу в клуб также принимаются его одноклассники.
Качество: BD-remux
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: LPCM+AC3
Видео: 1920x1080 / 33800 Kbit/s / 23,976 fps
Аудио: English AC3 5.1 48 kHz 640 Kbit/s; English LPCM 5.1 48 kHz 4608 Kbit/s; Russian AC3 5.1 48 kHz 448 Kbit/s
Подробные техданные
Общее
Кол-во потоков такого типа : 1
Тип потока : Общее
Inform : Matroska: 30,0 ГиБ, 1 ч. 51 м.
Кол-во видеопотоков : 1
Кол-во аудиопотоков : 3
Кол-во текстовых потоков : 2
Видеокодеки : AVC
Аудиокодеки : AC3 / PCM / AC3
Audio_Language_List : English / English / Russian
Текстовый кодеки : UTF-8 / UTF-8
Text_Language_List : Russian / English
Формат : Matroska
Размер файла : 29,96 ГиБ
Продолжительность : 01:51:00.928
Общий поток : 38,6 Мбит/сек
Программа кодирования : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Кол-во потоков такого типа : 1
Тип потока : Видео
Inform : 1920*1080 (16:9), в 23,976 кадр/сек, AVC (NTSC) (Container profile=Unknown@4.1) (High@L4.1) (CABAC / 4 Ref Frames)
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Профайл формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
InternetMediaType : video/H264
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 01:51:00.911
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение пикселей : 1.000
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Аудио #1
Кол-во потоков такого типа : 3
Тип потока : Аудио
Inform : English, 640 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), AC-3
Формат : AC-3
Кодек : AC3
Продолжительность : 01:51:00.928
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : 3/2/0.1
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : AC3 5.1 640 Kbps
Язык : English
Аудио #2
Кол-во потоков такого типа : 3
Тип потока : Аудио
Inform : English, 48,0 КГц, 16 бит, 6 канала(ов), PCM
Формат : PCM
Кодек : PCM
Продолжительность : 01:51:00.928
Вид битрейта : Постоянный
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : LPCM 5.1 4608 Kbps
Язык : English
Аудио #3
Кол-во потоков такого типа : 3
Тип потока : Audio
Формат : AC-3
Кодек : AC3
Продолжительность : 01:51:00.928
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : 3/2/0.1
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Заголовок : AC3 5.1 448 Kbps
Язык : Russian
Текст #1
Кол-во потоков такого типа : 2
Тип потока : Текст
Inform : Russian, UTF-8
Формат : UTF-8
Язык : Russian
Текст #2
Кол-во потоков такого типа : 2
Тип потока : Текст
Inform : English, UTF-8
Формат : UTF-8
Язык : English
Скриншоты
Все раздачи фильмов из цикла «Классный мюзикл»
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

finist_rus2

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 28


finist_rus2 · 18-Сен-09 16:16 (спустя 3 часа)

IDsign
А перевод полный? Рассинхроны как в рипах есть?
[Профиль]  [ЛС] 

IDsign

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1730

IDsign · 18-Сен-09 17:34 (спустя 1 час 18 мин., ред. 18-Сен-09 17:34)

finist_rus2 писал(а):
А перевод полный? Рассинхроны как в рипах есть?
Да, здесь дублирование полное, без пропуска вставленной сцены.
Рассинхронов не обнаружено по контрольным моментам (весь фильм в дубляже смотреть у меня нервная система не выдержит).
А в каких рипах рассинхроны-то? Из моих раздач? Вроде все везде ок...
p.s. завтра-послезавтра будет рип с тем же набором дорог, если что.
[Профиль]  [ЛС] 

finist_rus2

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 28


finist_rus2 · 18-Сен-09 17:57 (спустя 23 мин.)

IDsign
В версии 720p/DVD5 где-то в районе сцены с бесболом начинается рассинхрон в районе 100-150 млс. Звук немного идет вперед, в диалогах не очень заметно ... но другие звуки, (стук, скрип, хлопок и другие короткие) ... А во время песен (в частичном дублировании) очень заметно. Да и плюс ко всему там звук русский и английский разных тональностей, видимо из-за неправильного растяжения 25 -> 23,976 русской дороги. Ну самый большой недостаток - обе русские дорожки стерео. А тут 5.1.
[Профиль]  [ЛС] 

IDsign

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1730

IDsign · 18-Сен-09 18:34 (спустя 36 мин.)

finist_rus2 писал(а):
В версии 720p/DVD5 где-то в районе сцены с бесболом начинается рассинхрон в районе 100-150 млс.
хм. я внимательно русский не слушал (написал выше, почему), так что может вы и правы...
finist_rus2 писал(а):
А тут 5.1.
я сегодня выложил отдельно, так что необязательно ремукс качать, если кроме дубляжа ничего не нужно
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2221584
[Профиль]  [ЛС] 

finist_rus2

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 28


finist_rus2 · 18-Сен-09 19:04 (спустя 29 мин., ред. 18-Сен-09 19:04)

IDsign
Ну в плане русской озвучки песен смотреть действительно сложно ... даже сам перевод песен не в тему ... А вот смешанный перевод диалогов и песен в оригинале ... самое то.
А за дорогу спасибо! Осталось сделать качественный полудубляж.
[Профиль]  [ЛС] 

IDsign

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1730

IDsign · 18-Сен-09 19:30 (спустя 26 мин.)

finist_rus2 писал(а):
А за дорогу спасибо!
пожалуйста
finist_rus2 писал(а):
Осталось сделать качественный полудубляж.
остается только пожелать удачи
как я уже где-то писал, не столько сами голоса наших "звезд" раздражают - это, в конце концов, дело вкуса - сколько наше совковое сведение - и при изготовлении полудубляжа это будет крайне заметно и, на мой взгляд, крайне раздражительно.
если в английской дороге голос, музыка, фон - все звучит органично, ничего друг друга не перекрывает, то у нас на первом месте лазарев сотоварищи, музыка и фон идут лесом.
[Профиль]  [ЛС] 

IDsign

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1730

IDsign · 17-Ноя-09 12:48 (спустя 1 месяц 28 дней)

AkеLLa писал(а):
Вернитесь на раздачу пожалуйста.
я в командировке. прошу прощения (
раздача возобовится в четверг.
[Профиль]  [ЛС] 

Silvergirl

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1


Silvergirl · 01-Сен-10 00:43 (спустя 9 месяцев)

IDsign писал(а):
AkеLLa писал(а):
Вернитесь на раздачу пожалуйста.
я в командировке. прошу прощения (
раздача возобовится в четверг.
плс сампл
[Профиль]  [ЛС] 

IDsign

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1730

IDsign · 01-Сен-10 01:57 (спустя 1 час 14 мин.)

Silvergirl писал(а):
плс сампл
А давайте на слово мне поверим, что все ОК, а?


Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Выделено из: Классный мюзикл 2: Каникулы / High School Musical 2 (Кенни Ортега / Kenny... [2221731]
m0j0
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error