Gypsie · 05-Апр-08 13:16(17 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Джейн Эйр / Jane Eyre Год выпуска: 1996 Страна: США, Франция, Великобритания, Италия Жанр: мелодрама, драма Продолжительность: 01:56:09 Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Авторский (одноголосый, закадровый) Сергей Кузнецов Русские субтитры: нет Английские субтитры: да Режиссер: Франко Дзеффирелли /Franco Zeffirelli/ В ролях: Уильям Харт, Шарлотт Гэнсбург, Джоан Плоурайт, Анна Пакуин, Джеральдина Чаплин, Билли Уайтло, Мария Шнайдер, Фиона Шоу, Элль Макферсон, Джон Вуд, Крис Ларкин, Ричард Уорвик, Жозефин Серр, Мэри Тамм Описание: Пятая по счету экранизация классического романа Шарлотты Бронтэ осуществлена известным итальянским режиссером Франко Дзеффирелли, который до этого уже не раз переносил на большой экран знаменитые произведения мировой литературы. История любви осиротевшей девушки Джейн Эйр к своему хозяину Эдвару Рочестеру, которую она пронесла сквозь многочисленные невзгоды и испытания, не оставит вас равнодушными.
Здесь изображена искренняя любовь, для которой не страшны ни время, ни расстояние, ни даже несчастья. На примере Джен Эйр и мистера Рочестера, понимаешь, что для любви настоящей не важен возраст и происхождение. Отлично передана атмосфера Англии: сырость, холодность, чопорность, и в то же время масса достоинства и гордости. Это чувствуется не только в персонажах, но и в интерьерах, пейзажах. Доп. информация: Три звуковые дорожки: - русский одноголосый закадровый перевод;
- русский многоголосый закадровый перевод;
- английская Субтитры: английские IMDB: 6.40 (2 528) Качество: DVD5 Формат: DVD Video Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch), English (Dolby AC3, 2 ch)
Классный фильм. Романтический. Это моя любимая экранизация (хоть и пятая по счету). жаль только что долго качается. Уже 4-й день качаю. 57,6 % скачала и все... никто не раздает. Жалко до ужаса. Надеюсь, что все-таки докачаю. А потом и раздать помогу, если нужно... За фильм спасибо огромное!!! Давно искала.
alla-la, не волнуйтесь, я продолжу раздачу.
Я никуда не пропала, просто у меня возникли проблемы - со вчерашнего вечера пропал интернет дома и пока не появился. Я очень надеюсь что к вечеру всё решится. А по поводу скорости, я ограничения на скачивание не ставила, но у меня к сожалению маленькая скорость на мир. Хотя всё-равно раздаётся почему-то со скоростью раза в три ниже, чем возможная. Постараюсь со всем этим разобраться. (если кто-то мне подскажет как повысить скорость раздачи - буду очень благодарна )
Огромное спасибо. Давно искала эту экранизацию. Может кто-нибудь сможет выложить и более ранние экранизации романа. Говорят, что канонической считается экранизация 1973 года.
Недавно приобрел Джэйн Эйр снятый в 2006 году компанией ВВС, режиссер - Сюзанна Уайт, в главных ролях - Рут Уилсон, Тоби Стивенс. Премии - Эмми 2007 - За лучшую работу художников, Номинации на премию Bafta 2007 в категориях - Лучшая женская роль, Лучшая музыка, Лучшая работа художника, Номинация на Золотой Глобус 2008 за лучшую женскую роль. 200 мин., объем - 7,65, лицуха. Если надо - пишите, выложу.
Очень рада была найти этот фильм в таком качестве!! Благодарю! Если не сложно, можете пораздавать 2 ночи? хотелось бы поскорее посмотреть!! Гигантское спасибо!!!!
Там в конце (минут за 10 до конца) лажа какая-то со звуком: русские "одноголосая" и "многоголосая" дорожки несколько раз меняются местами. Т.е. шёл-шёл, например, многоголосый перевод, а затем - бах: одноголосый, Затем - снова многоголосый, и так - несколько раз. ЗЫ А где-то ещё здесь этот фильм раздаётся?
Простите, если вопрос не по адресу По сети бродит две версии этой экранизации. Вот эта вот -- продолжительностью 1:56. И еще одна -- продолжительностью 1:48. И в последней действительно отсутствует несколько сцен, а другие сцены хоть и есть, но сделаны несколько иначе. И по ТВ я видела всегда именно укороченную версию, так что была очень удивлена, обнаружив, например, что
скрытый текст
Сент-Джон таки делал тут предложение Джейн
Может мне кто-нибудь объяснить, с чем это связано? Это какая-то режиссерская версия? П.С. Раздающему спасибо
А кто знает где можно достать саундтреки к этому фильму? Музыка просто потрясающая, я искала диск в магазинах в европе и по инету, есть только на платном американском сайте...
Композиторы Алесио Влад и Клаудио Каппони!
Спасибо автору за раздачу! Хуже,чем версия 1997 года вообще ничего нет.Посмотрите,вот там действительно смешно.Если бы не было так грустно...
Совершенно не нравится Уильям Харт в роли Рочестера,и рядом не стоял с описанием его в романе.
Шарлотту Гейнсборг не люблю,как актрису,хотя очень люблю творчество Франко Дзефирелли.В целом фильм - так себе,середнячок.От Мастера я ожидала бОльшего.Великий Дзефирелли мог бы выдать шедевр покрупнее,вот ведь никто,после него,не замахнулся делать ремейк "Ромео и Джульетта".Попробуй потягаться с таким шедевром!Здесь на треккере достаточное количество экранизаций романа "Джен Эйр",есть просто замечательные версии.
Я посмотрела фильм Кэри Фукунага,"Джен Эйр",снятый в 2011 году,совсем свежачок - шикарная экранизация.
Общепризнана одной из лучших экранизация 1973 года в пяти сериях.Соглашусь с мнением мировой общественности.
Отлично сработана версия 1983 года - одиннадцатисерийная.Пожалуй,самая популярная среди зрителей.
Фильм в целом понравился. Именно как самостоятельное кино, так как в "джейн эйрах" я простак) Ибо книгу не читал и другие экранизации не видел.
Но эту Джейн посмотрел с интересом. Чего всем и желаю
Как поклонница Ш. Бронте могу сказать, что данная экранизация, хоть и не охватывает всех сюжетных линий книги, является на данный момент - ЛУЧШЕЙ экранизацией! (я смотрела все!). Игра актеров - безупречна!!