Colombina · 27-Май-08 21:24(17 лет 1 месяц назад, ред. 27-Май-08 21:32)
Анатомия страсти / Grey's Anatomy Год выпуска: 2008 Страна: США Жанр: Драма/Комедия Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Автор: Шонда Раймз В ролях: Эллен Помпео, Кэтрин Хайгл, Т.Р. Найт, Сандра О, Джастин Чэмберс, Патрик Дэмпси и др. Описание: Сериал рассказывает о молодых людях, старающихся стать врачами и о врачах, старающихся остаться человечными. Им придется принять, что ни медицина, ни человеческие отношения не могут быть черно-белыми - реальная жизнь всегда имеет тысячи оттенков. Доп. информация: Субтитры собраны из предыдущих раздач и синхронизированы с HDTVRip. Файлы видео могут отличаться от предыдущих раздач. Бонус: композиция The Quest в исполнении Bryn Christopher и нулевая серия сезона (пока без перевода). Субтитры к шестой серии будут переведены заново в течение недели, торрент будет обновлен. Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x368 (1.74:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1051 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg
Спасибо большое! Очень понравились 14 и 15 серии, на фоне остального 4-го сезона были глотком свежего воздуха. Надеюсь, финал тоже не разочарует. Жаль, что сезон закончился((
Colombina СПАСИБО Вам огромное! За скорость и качественный перевод Сейчас скажу ересь: я обожаю этот сериал, но Не хочу продолжения. Так всё сейчас замечательно - у всех всё логически пришло к развязке с надеждой на будущее. Ну, пожалуйста,Ю не надо продолжения. Ведь там всё испортится У Мер и Дерека опять какие-то бзики начнутся. Янг снова или зарываться, или сопли пускатьбудет и т.д. ИМХО - отличный сериал и коней 4 сезона - отличная концовка и замечательная возможность для авторов сериала окончить его с достоинством
Спасибо огромное!!!!!!!Не могу согласиться с тем,что продолжение не нужно.....не всё ещё до конца разъяснилось.....Кстати о птичках......А когда точно выйдет 5 сезон?
Галочки снимите с ненужных файлов, когда открываете торрент в программе-клиенте.
Тоже вариант, НО при этом все равно генерятся и остальные файлы, но очень маленького размера.... Так что, на мой взгляд не особо удачное решение по "поглощению" серий, мне то надо только последнюю серию скачать. И к тому получается, что раздачи всех предыдущих серий уже недействительны ?!
Качать все не надо, AlbinaPal. При загрузке торрента, - после команды "открыть" убераете "галочки" в окне загрузки при тех сериях и сабах, которые Вам не нужны, а качаете только те серии и сабы, которых у Вас нет ("галочки" остаются). Народ, кто видел "Частную практику" с "доктором эдисон шепард"? Она есть здесь на торренте с 1 по 9-ю серию (1-й сезон с рус. сабами). Какие впечатления? Если кто уже скачал, то станьте на раздачу первых серий, а то не качается!.. С 4-й хорошо качается, а как смотреть без начала?..
Colombina, спасибо большое, жалко только Вашего ежика. Ждем сентября. Теперь по роздаче. Можно спокойно ее переделать. Для этого удалите свои старые торренты серий из программы mTprrent (или той, какой Вы пользуетесь). Затем загрузите новый торрент-закачку с этого релиза до момента старта. Вы увидите, что все Ваши серии и сабы к ним уже имеют другое название, например 14-я серия уже имеет имя - Greys.Anatomy.S04E14.HDTVRip, а саб к ней такой же и т. д., и все серии должны находиться в одной папке - Grey's anatomy Season 4 HDTVRip. Поэтому создаете на своем диске папку под таким названием, перекиньте туда все видеофайлы серий и сабов к ним, попереименовывайте все свои файлы новыми именами, такие как в новом торренте закачке (скопируйте раз, а потом только цифры серий меняете при переименовании) и делаете новую закачку. Если Вы все правильно сделали (перименовали, указали правильный путь сохранения торрента на своем диске (путь к папке, где храняться Ваши переименованные видефайлы и сабы), то Вы увидите, что у Вас пойдет проверка Вашего торрента и в окне "Общее" у Вас пойдут заполняться две синии линии, заменяя две красные. "Получено" должно быть нулевым, так как у Вас уже все есть, хотя пару байт Вы можете получить (у меня, лично, песня-бонус перезаписалась). Если где-то ошиблись, останваливаете закачку, разбираетесть в чемдело, исправляете ошибку и заново все повторяете. Гланое (!) - делаете заново закачку в новом торренте тех серий и сабов, которые есть у Вас на диске ("галочку" оставляете или убираете перед стартом закачки, см. выше), а то если ту или иную серию Вы не имеете, а в загрузке торренте осталась "галочка", то автоматически Вы заново будете ее грузить на свой комп.
Качать все не надо, AlbinaPal. При загрузке торрента, - после команды "открыть" убераете "галочки" в окне загрузки при тех сериях и сабах, которые Вам не нужны, а качаете только те серии и сабы, которых у Вас нет ("галочки" остаются). Народ, кто видел "Частную практику" с "доктором эдисон шепард"? Она есть здесь на торренте с 1 по 9-ю серию (1-й сезон с рус. сабами). Какие впечатления? Если кто уже скачал, то станьте на раздачу первых серий, а то не качается!.. С 4-й хорошо качается, а как смотреть без начала?..
К сожалению, практику у себя снесла, но сериальчик интересный. Он другой, не похож совершенно на Анатомию, но посмотреть стоит. Мне оч понравился.
Могу ошибаться, но, вроде, встречала весь первый сезон в 1-й раздаче в 1-голосой озвучке.