VoVochkaBest · 21-Май-08 12:23(17 лет 1 месяц назад, ред. 19-Авг-08 04:47)
Лондон после полуночи / London After Midnight Год выпуска: 1927 Страна: США Жанр: Драма, Триллер, Ужасы Продолжительность: 01 ч. 09 мин. Перевод: Не требуется Режиссер: Тод Браунинг В ролях: Лон Чейни, Марселин Дэй, Генри Уайтхолл Описание: "Лондон после полуночи" часто упоминается в истории фильмов ужасов как первая американская картина о вампире, но фактически ему предшествовали, по меньшей мере, два других американских фильма о вампирах - "Вампир" (1913) и "Деревня-вампир" (1916). Однако оба этих ранних фильма были короткометражными (по 15 минут экранного времени), дешевыми и непопулярными. Они не могут уменьшить значения "Лондона после полуночи" как родоначальника американского вампирического ужаса. За много лет копии "Лондона после полуночи" были утеряны, единственный оригинал - сгорел при пожаре на студии, а фильм получил что-то вроде мистического статуса как классическая картина Чейни. Фотокадры этого фильма показывают, что Чейни, как ему и свойственно, сделал прекрасную работу со станным и гротескным гримом.
Главная роль в фильме была сыграна Алонсо Лоном Чейни. До этого он уже несколько раз работал с режиссером Тодом Браунингом. "Лондон после полуночи" стал их последней совместной работой. Фильм вышел в Англии под названием "Гипнотизер" ("The Hypnotist"). История, изложенная в сюжете, начиналась через пять лет после смерти жителей дома с привидениями. Инспектор Берк из Скотланд-Ярда убежден, что эта смерть наступила вследствие убийства, а не самоубийства или несчастного случая. У него есть два подозреваемых: один - друг, а другой - племянник покойного. В разговоре с ними он высказывает предположение, что убийство было совершено вампиром. Чейни играл две роли - вампира и полицейского инспектора из Скотланд-Ярда. Как полицейский сыщик, Чейни разрабатывал схему по обнаружению убийцы. Он решился выдать себя за вампира и, тем самым, заставить истинного убийцу проявить себя. Когда это произошло, Чейни сбрасывает с себя искусно сделанный грим и предстает инспектором. Хотя основные элементы легенды о вампире были использованы в фильме, в конце раскрывается, что вампир - это не более, чем маскарад. Фильм смешал жанры ужаса и детектива, но в большей мере он все же был детективом. Это был один из последних фильмов Чейни и один из последних немых фильмов ужасов - затем студия перешла на звуковое кино. К тому моменту, когда Браунинг создал озвученный вариант "Лондона после полуночи", названный "Знак вампира", Чейни умер (он был болен раком). В этой поздней версии роль Чейни была поделена между Бела Лугоши (вампиром) и Лайонелом Атвиллом (инспектором). "В середине 60х известная уцелевшая копия фильма "Лондон после полуночи" была уничтожена пожаром, что сделало его одним из самых разыскиваемых "утерянных" фильмов эры немого кино. То, что вы видите - это воссоздание наиболее близкое к тому, что зрители видели в кинотеатрах в 1927-м году". (Майкл Блейк, автор книг о Лоне Чейни) Представленный в раздаче материал - фотореконструкция этого фильма по сохранившимся кадрам и сценарию и является бонусом в коллекционном издании фильмов Лона Чейни. Фильм сделан в виде слайд-шоу с английскими интертитрами, для показа по телевидению в 2002 году режиссёром Риком Шмидлином. IMDB: 7.20 (319) Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG2 Video 704x480 NTSC(4:3) 29.97fps 9640Kbps Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 192Kbps
в том то и дело,что там и есть такие титры на англ)))я поэтому и сомневался...перевода как такового нет,играет музыка такая,зловещая)))и периодически интертитры на англ(как в фильмах с Чаплином)))
сейчас будет семпл,все увидите))) Если честно,сам незнаю почему размер видео такой
Цитата:
Видео: MPEG2 Video 704x480 (4:3) 29.97fps 9640Kbps
возможно потому что запись старая
в общем пусть модераторы решают,оставить или нет...ибо я до сих пор сомневаюсь
Да причем тут год? Сохранились многие сотни фильмов и с более ранним годом выпуска. Просто этой ленте не повезло, на сегодняшний день оригинал и все копии считаются утерянными. Представленный в раздаче материал - фотореконструкция этого фильма по сохранившимся кадрам и сценарию и является бонусом в коллекционном издании фильмов Лона Чейни.
Фильм сделан в виде слайд-шоу с английскими интертитрами, для показа по телевидению в 2002 году режиссёром Риком Шмидлином. VoVochkaBest, спасибо!
Исправьте, пожалуйста, название на английском: в конце слова midnight пропущена последняя буква - из-за этого поиском не удаётся найти этот фильм.
Спасибо!
VoVochkaBest, да Вам просто низкий поклон за легендарный фильм в любом виде, да еще в DVD5 - это просто прекрасный подарок. То, что это фотореконструкция фильма, значения не имеет. Что сохранилось, то сохранилось, никаких претензий.
Конечно, следовало бы указать в описании релиза, что это не сам фильм - во избежание путаницы, поскольку иногда случается так, что копии утраченных кинолент всплывают, как это произошло с фильмом Сирла Доули "Франкенштейн" 1910 года, например.
Рика Шмидлина, как автора реконструкции, тоже стоило указать, ибо от режиссуры Броунинга, увы, ничего не осталось.
Дату выхода фотореконструкции на телеэкраны, опять же... Но, за качественный релиз этого редкого материала Вам огромное спасибо.
Большое спасибо! Очень интересный подход к кинематографу: оказывается, эмоции можно передать и всего лишь набором фотографий - причем еще как! Шикарно! Ну и гротескный грим, конечно..))) Супер!
Спасибо!
Но если бы интертитры были переведены, то из "слайдшоу" получился бы фильм!
Можно, конечно и "по смыслу" и "пора бы знать языки", но раз есть интертитры, то должон быть и перевод...
Но посмотреть такой раритет и так за счастье!
Хотя вместо 1.09. удовольствия всего на 0.47. ...
Внимание! Торрент-файл перезалит без изменения содержимого раздачи в связи с просьбой администрации снять флаг "Приватная раздача". Скачавшим ранее просьба перекачать торрент-файл, перехешировать содержимое и присоединиться к раздаче.