Филадельфия (перевод А. Гаврилова, дубляж) / Philadelphia (Джонатан Демми /Jonathan Demme) [1993, США, Драма, DVDRip]

Филадельфия / Philadelphia
Год выпуска: 1993
Страна: США
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:05:29
Перевод: Любительский (одноголосый) А. Гаврилова, профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джонатан Демми /Jonathan Demme/
В ролях: Том Хэнкс /Tom Hanks/, Дэнзел Вашингтон /Denzel Washington/, Джейсон Робардс-Младший /Jason Robards, Jr./, Мэри Стинберджен /Mary Steenburgen/, Антонио Бандерас /Antonio Banderas/, Джоанн Вудворд /Joanne Woodward/, Чарлз Нэпьер /Charles Napier/, Роджер Корман /Roger Corman/, Брэдли Уитфорд /Bradley Whitford/, Пол Лэзар /Paul Lazar/, Трэйси Уолтер /Tracey Walter/, Рон Вотер /Ron Vawter/, Роберт Риджели /Robert Ridgely/
Описание: Эндрю Беккет (Хэнкс) - молодой одаренный адвокат, делающий карьеру в одной из ведущих юридических фирм Филадельфии. Однако в один непрекрасный для него день он оказывается уволенным. Якобы за допущенную халатность, а на самом деле за то, что он - "голубой" и носитель СПИДа. Эндрю нанимает адвоката, чернокожего правдолюбца Джо Миллера (Вашингтон) и подает на свою бывшую контору в суд за незаконное увольнение. Классическая голливудская судебная драма с очень актуальным содержанием - в защиту геев и больных СПИДом. Блестящая режиссура Демми, вдохновенная игра Хэнкса, принесшая ему приз за лучшую роль на Берлинском кинофестивале, и две отменные песни про город Филадельфию. Надо смотреть обязательно. (Иванов М.)
Доп. информация:
Обратите внимание! Русских звуковых дорожки две:
Авторский перевод А. Гаврилова
Русский полный дубляж
Рип сделан с этого релиза: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=822337 , спасибо уважаемому серый75, дорога с дубляжом взята отсюда: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=823243
Любители одноголосого авторского перевода общаются здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=243890
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 720x400 23.98fps 1954Kbps avg
Аудио1: DTS 48000Hz 5ch 754Kbps (перевод А. Гаврилова)
Аудио2: AC3 48000Hz 2ch 384Kbps (дубляж)

пасиба тебе добрый человек, за все твои раздачи

Он не любитель....исправь а так спасибо!

друзья, придите кто-нибудь на раздачу
Я тоже пораздаю, как скачаю, если нужно будет.

А Английская дорожка есть? Спасибо за ответ заранее

Ребят, разыскиваю многоголосую озвучку по заказу «НТВ» к фильму «Филадельфия», либо записи самого фильма с этого канала. Буду благодарен за любую инфу. Пишите в ЛС