akelote · 02-Окт-06 09:39(19 лет назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Двойная рокировка / Infernal Affairs Год выпуска: 2002 Страна: Гонконг Жанр: Триллер Продолжительность: 01:40:42 Перевод: Профессиональный (двухголосый) Режиссер: Эндрю Лау, Алан Мак В ролях: Энди Лау, Тони Леунг Чиу-Вэй, Энтони Вонг Чау-Санг, Эрик Цанг, Келли Чен Описание: История двух людей, ежесекундно рискующих жизнью. Один из них - агент мафии в полиции, другой - полицейский, внедренный в мафию. Каждый стремится к одному: разоблачить врага. - 7 наград Гонконгской киноакадемии (лучший фильм, сценарий, режиссуру и ведущую мужскую роль)
- 5 наград престижного тайваньского фестиваля «Золотой конь» (лучший фильм, режиссуру, главную роль и роль второго плана, звуковые эффекты)
- 5 наград от "Ассоциации гонконгских кинокритиков" (лучший фильм, сценарий, режиссуру, главную роль и роль второго плана)
- 6 октября 2006 года выходит голливудский римейк - "The Departed" от Скорсезе Доп. информация: Релиз от: [img]http://tracker. СПАМ IMDB: 8.0 /10 (8,451 votes) Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x272 (2.35:1), 25 fps, XviD (build 43) ~829 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.32 kbps avg
Два года назад в США с большим успехом прошел гонконгский боевик «Двойная рокировка». И тут же Мартину Скорсезе предложили сделать ремейк, перенеся действие в Америку. Скорсезе взялся за дело рьяно, на главные роли пригласил мегазвезд – Леонардо Ди Каприо, Мэтта Дэймона и Джека Николсона.
Два года назад в США с большим успехом прошел гонконгский боевик «Двойная рокировка». И тут же Мартину Скорсезе предложили сделать ремейк, перенеся действие в Америку. Скорсезе взялся за дело рьяно, на главные роли пригласил мегазвезд – Леонардо Ди Каприо, Мэтта Дэймона и Джека Николсона.
США всегда что то переделывают, своей фантазии не хватает!
Да, хорош оригинал! "The Departed" поразжёванней-попроще, как мне кажется (правда, ничем от этого не становящийся хуже!). Некоторых ходов я бы, наверное, не понял, если бы первым посмотрел "Двойную рокировку" Зато теперь у меня есть еще пара хороших фильмов, которые можно пересматривать по нескольку раз
Спасибо за фильм! Сначала смотрел оригинал,а потом ремейк! Второй фильм не сравнится с первым по всем параметрам! Рокировка держит в напряжении от первого и до последнего кадра,не каждый фильм на это способен! За какой угодно фильм Скорсезе(Авиатор,Банды Нью-Йорка,Казино) должен был получать Оскар как лучший режиссер,но только не за Отступников! И еще,получение Оскара за лучший сценарий второго фильма - просто АБСУРД!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Оба фильма хороши. В этом фильме, например, гораздо правдоподобнее концовка, зато у Скорсезе мне больше понравился сам ход развития сюжета: он какой-то более размеренный и подробный, тем самым он глубже погружает зрителя в атмосферу кино. И таких сравнений "хуже-лучше" можно привести десятки...
Качество именно этого файла - очень низкое для современного телевизора. Для телефона нормально.
Сценарий (драма и триллер) со знаменитыми в Гонконге и привлекательными актерами.
Перевод и озвучивание именно этого ролика - не знаю.
Смотрел фильм в более высоком качестве, такой файл есть на этом сайте.
Без учета технического качества файла моя оценка этого триллера : 9/10
