Прощай, Бафана / Goodbye Bafana (Билле Аугуст) [2007, Германия, Франция, Великобритания, Италия, ЮАР, Бельгия, Люксембург, драма, биография, история, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

POD)I(EP

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 385

POD)I(EP · 20-Мар-08 22:39 (17 лет 5 месяцев назад, ред. 21-Мар-08 14:02)

Прощай, Бафана / Goodbye Bafana
Год выпуска: 2007
Страна: Германия, Франция, Великобритания, Италия, ЮАР, Бельгия, Люксембург
Жанр: драма, биография, история
Продолжительность: 01:53:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Джозеф Файнс, Дэннис Хейсберт, Дайан Крюгер, Шило Хендерсон, Patrick Lyster, Faith Ndukwana, Mehboob Bawa, Garth Breytenbach, Adrian Galley, Warrick Grier
Описание: В основу ленты положена книга Джеймса Грегори и Боба Грэма, повествующая о белом южноафриканском расисте, в течение 20 лет охранявшем прославленного политзаключенного Нельсона Манделу, который в итоге коренным образом изменил его жизнь. Один из авторов книги Джеймс Грегори вырос на ферме в Транскее и с детства прекрасно говорил на африканском языке коса. Став тюремщиком, он пользовался этими знаниями, шпионя за Манделой и другими темнокожими заключенными, которые и не подозревали, что он понимает их речь.
Доп. информация:
IMDB: 7.00 (1 319)
Релиз группы:
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 704x384 25.00fps 1269Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

a2bclubber

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 7

a2bclubber · 23-Мар-08 00:30 (спустя 2 дня 1 час, ред. 20-Апр-16 14:31)

Хороший фильм)) можно даже сказать документальный, жизненный.
Спасибо релизеру)
[Профиль]  [ЛС] 

muhamed

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 12


muhamed · 26-Мар-08 00:58 (спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

фильм интересный стоящий тем более можно сказать исторический. Пасиб релизер
[Профиль]  [ЛС] 

kazjavka2

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 3

kazjavka2 · 07-Апр-08 20:27 (спустя 12 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Soundtrack(для этого фильма) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=8355124#8355124
[Профиль]  [ЛС] 

Tank-piercing

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 4

Tank-piercing · 21-Сен-08 12:13 (спустя 5 месяцев 13 дней)

качаю в надежде, что здесь лучше перевод.
Сэмпл надо бы перезалить
[Профиль]  [ЛС] 

Spetznaz

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 70


Spetznaz · 28-Апр-09 20:17 (спустя 7 месяцев)

Отличное кино.Качество-перевод на хорошем уровне.
[Профиль]  [ЛС] 

Podpank

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 203

Podpank · 04-Окт-10 18:55 (спустя 1 год 5 месяцев)

Хороший фильм. Даже и не подумаешь, что такое было пару десятков лет назад.
[Профиль]  [ЛС] 

Richteur

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 706

Richteur · 07-Окт-11 12:54 (спустя 1 год)

С детства интересовался историей Южной Африки. Посмотрел почти все фильмы, затрагивающие тему апартеида. С прискорбием вынужден констатировать, что все они лживы.
Общие места - Манделу и прочих террористов представляют в виде добрых и мудрых сангвиников, грустных философов и вождей угнетенного народа. Черный террор очень сильно затушевывают, но даже то немногое, что показывают - преподносят как нечто справедливое и оправданное. Все черные - хорошие, а среди белых хорошие только те, что выступают против апартеида. Ну, и наконец, сам режим апартеида преподносят как "угнетение белыми черных", в то время, как смысл его заключался совсем в другом - в раздельном проживании разных рас, чтобы они не раздражали друг друга своими кардинально различающимися традициями.
Данный фильм - не исключение. Белые дегенераты, тиранящие несчастных черных. Мятущийся главный герой, которому повезло - он попал под влияние великого вождя всех угнетенных, волевого и мудрого Нельсона Манделы, после чего на него пролился Свет Истины в виде Нового Священного Писания - Хартии Свободы (демагогической популистской шняги с идиотскими лозунгами типа "земля должна принадлежать тем, кто на ней работает") и слепец прозрел!
И офицер начинает водить шашни с заключенными, и даже многолетне терзается угрызениями совести из-за того, что считает себя в ответе за смерть одного из преступников. Это был момент, который вызвал просто дикую злость. Момент не сюжетообразующий, так что опишу его без спойлеров. Выглядел он так: главный герой, тюремный цензор, обнаружил тайное послание одному из зэков, вскоре выходящему на свободу. Согласно этой записке он приглашался на конспиративную квартиру "леворюционеров" - герой моментально поставил в известность свое начальство, и спустя некоторое время услышал о том, что конспиративная квартира разгромлена, а мятежники убиты. И он СТРАДАЕТЪ.
Может, я какой-то особо черствый человек, но мне это показалось перебором. Никакой жалости к террористу, который через несколько дней после освобождения возобновляет свою деятельность у вменяемого человека быть не может. Если бы я подслушал разговор... ну, например, Шамиля Басаева - то немедленно сообщил бы куда следует, и, услышав о его ликвидации - был бы горд, что и моя скромная лепта внесена.
Симптоматично, что в фильме не показана дальнейшая после 1990 года история многострадальной ЮАР. О том, как Мандела несколько раз срывал переговоры с белыми из-за того, что те не хотели капитулировать. О том, как он с подручными организовал массовые убийства белых и лояльных черных, силясь запугать правительство. О том, как выступая в международных организациях, добивался удушения ЮАР в экономической блокаде.
И своего все-таки добился. Белый НАЦИОНАЛИЗМ был заменен черным НАЦИЗМОМ. Но белые были меньшинством, поэтому все-таки не могли игнорировать волю большинства, которым они правили. Кроме того, белые были гораздо просвещеннее и культурнее, поэтому режим был мягким. История же "черной" ЮАР после 1994 года - это непрекращающийся кошмар, страна до сих пор не развалилась лишь потому, что на многие жизненно важные посты элементарно некого назначить, кроме белых. Но это пока. А придет к власти какой-нибудь упоротый негритянский расист - и все обрушится моментально.
[Профиль]  [ЛС] 

zishao

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1032

zishao · 18-Май-12 19:21 (спустя 7 месяцев)

соглашусь с Richteur - начало фильма просто возмутительное, дальше не стал смотреть, все по шаблону. замечу - что показана вообще не юар, а зарубежные представления о юар.
[Профиль]  [ЛС] 

15 мая

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 21

15 мая · 16-Сен-12 15:12 (спустя 3 месяца 28 дней, ред. 16-Сен-12 15:12)

Richteur
Спасибо за комментарий. Сомневался стоит ли смотреть. С одной стороны интересно, с другой тоже не раз плевался смотря ангажированные фильмы.
[Профиль]  [ЛС] 

Фаker

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 9905

Фаker · 15-Июл-15 13:46 (спустя 2 года 9 месяцев)

Richteur
После вашего комментария захотелось посмотреть пару документалок про ЮАР. Надеюсь, вы отпишитесь. А то кино понравилось, но раскрываемая вами тема лживости художественных картин подмочила общее впечатление.
[Профиль]  [ЛС] 

Let-it-bid

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 149


Let-it-bid · 21-Янв-20 14:09 (спустя 4 года 6 месяцев, ред. 21-Янв-20 14:09)

Richteur, браво!
Значит, снималось сие кино по заказу леваков, кои нынче сидят повсюду - в СМИ, в университетах, в демпартиях, и не покладая рук, активно рубят сук, на котором сидит вся западная цивилизация, приглашая к себе всяких дикарей мигрантов и называя террористов борцами за свободу.... Их политика при мощной поддержке лживой империи зла СССР погубила процветающую страну ЮАР, а ещё и Родезию...
Поэтому их кино - ложь и пропаганда для дураков, верящих в коммунизм.
Лучше смотрите "Кровавый алмаз" - в нём показана правда.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error