Белоснежка и Семь Гномов / Snow White And The Seven Dwarfs (Дэвид Хенд) [1937, США, фэнтези, мюзикл, приключения, DVD5] AVO (Юрий Живов)

Страницы:  1
Ответить
 

Jeykamil2007

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 61

Jeykamil2007 · 27-Фев-08 23:27 (17 лет 4 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Белоснежка и Семь Гномов / Snow White And The Seven Dwarfs
Год выпуска: 1937
Страна: США
Жанр: фэнтези, мюзикл, приключения
Продолжительность: 01:23
Перевод: Авторский (одноголосый) Юрий Живов
Режиссер: Дэвид Хенд
Описание: Экранизация знаменитой немецкой сказки братьев Гримм о Белоснежке, жившей в замке со злой мачехой-королевой, которая очень гордилась своей красотой. Узнав от волшебного зеркальца, что Белоснежка стала самой прекрасной девушкой на свете, завистница решила погубить прелестную падчерицу. Но бедная девушка не погибла в лесу, а наоборот, встретила там настоящих друзей - забавных семерых гномов: Профессора, Ворчуна, Весельчака, Скромника, Чихоню, Соню и Молчуна...
Доп. информация: Первый полностью цветной фильм, созданный студией Уолта Диснея, при его непосредственном участии в роли продюсера. Большой приз МКФ в Венеции в 1938 году.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты:




Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

okidokie

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 12

okidokie · 28-Фев-08 04:20 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

О! Классно, я так давно ищу этот мультик.
А какие языки еще есть на этом диске?
[Профиль]  [ЛС] 

SNestertsev

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 18


SNestertsev · 28-Фев-08 09:59 (спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

А этот чем не подходил: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=112933 ?
Он уже здесь больше года. И, судя по скриншотам, качество такое же (на глаз).
[Профиль]  [ЛС] 

Jeykamil2007

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 61

Jeykamil2007 · 28-Фев-08 14:17 (спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

okidokie
дорожка одна с переводом
SNestertsev
перевод
[Профиль]  [ЛС] 

Генератор Зла

Старожил

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 4439

Генератор Зла · 01-Мар-08 17:23 (спустя 2 дня 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

SNestertsev писал(а):
А этот чем не подходил: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=112933 ?
Он уже здесь больше года. И, судя по скриншотам, качество такое же (на глаз).
Ewgen писал(а):
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Цитата:
Перевод: Авторский (одноголосый) Юрий Живов
[Профиль]  [ЛС] 

Inspektor

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 565

Inspektor · 04-Окт-09 20:18 (спустя 1 год 7 месяцев)

Благодарю за перевод Живова. Может кто знает Михалёв этот мульт переводил?
[Профиль]  [ЛС] 

EvilTeeth

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 311


EvilTeeth · 11-Фев-10 21:04 (спустя 4 месяца 7 дней)

Можете выложить звуковую дорожку отдельно?
[Профиль]  [ЛС] 

sedok

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 390

sedok · 08-Мар-11 18:49 (спустя 1 год)

Приветствую Вас Jeykamil2007 и всего Вам доброго!
Спасибо!
С уважением. Перец (Sedok)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error