Знаки / Znaki
Год выпуска: 2018
Страна: Польша
Жанр: триллер, криминал
Продолжительность: ~ 46 мин.
Перевод: Субтитры.
Авторы перевода - Иван Полянчук
Режиссёры: Якуб Мищак, Моника Филипович, Марцин Зембиньский
В ролях: Анджей Конопка, Хелена Суецка, Джен Фискам, Магдалена Зак, Михал Чернецкий, Мирослав Кропельницкий, Анджей Масталеж, Роберт Гулачик, Паулина Галёнзкая, Хелена Энглерт
Описание: Криминальный сериал «Знаки» об истории загадочной смерти юной студентки, которую никто не смог раскрыть. Вся полиция округа и лучшие детективы пытались расследовать дело, но убийца скрылся не оставив никаких улик. Спустя более 10 лет вновь происходит похожее убийство, в котором также нет зацепок или подозреваемых. Вскоре за дело берется опытный комиссар Трелла известный своими уникальными методами расследований. Теперь он решает любой ценой раскрыть убийства, но после понимает, чтобы выяснить правду, нужно узнать тайны жителей всего городка Совиные Долы.
Доп. информация:
Релиз
Предыдущие и альтернативные раздачи
Сэмпл: http://sendfile.su/1717850
Качество: WEB-DL 1080р
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25 000 кадров/сек, 3136 Кбит/сек
Аудио: A_AAC-2, 48 КГц, 128 Кбит/сек, 2 ch
Субтитры: Русские, польские, английские (SDH)
Реклама отсутствует
MI
Общее
Уникальный идентификатор : 192044107951688336119633299691370112079 (0x907A598D754554AF2D1873710DF6E44F)
Полное имя : D:\РОЗДАЧИ НА РУТРЕКЕР\Znaki S01\Znaki.S01E01 [1080p.WEB-DL.H264-FT][PL][Alusia].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,08 Гбайт
Продолжительность : 47 м. 30 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3266 Кбит/сек
Описание : Trela, gburowaty nowy komendant policji w górskim miasteczku, zostaje szybko wystawiony na próbę, kiedy ginie przyjaciółka innej policjantki.
Дата кодирования : UTC 2025-06-06 08:45:59
Программа кодирования : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / Lavf60.3.100
Обложка : Yes
Attachments : cover.png
DATE : 2018
EPISODE_ID : 1
SEASON_NUMBER : 1
SHOW : Znaki
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L4
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 47 м. 30 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3136 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 4177 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 4673 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.060
Размер потока : 1,04 Гбайт (96%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2727 7d026e8
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=126 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4177 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=4673 / vbv_bufsize=7788 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
VENDOR_ID : [0][0][0][0]
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC LC SBR
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Коммерческое название : HE-AAC
Настройки формата : Explicit
Идентификатор кодека : A_AAC-2
Продолжительность : 47 м. 30 с.
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 23,438 кадра/сек (2048 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 43,5 Мбайт (4%)
Заголовок : polski [oryginalny]
Язык : Polish
Default : Да
Forced : Нет
VENDOR_ID : [0][0][0][0]
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 46 м. 46 с.
Битрейт : 81 бит/сек
ElementCount : 462
Размер потока : 28,1 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 46 м. 28 с.
Битрейт : 46 бит/сек
ElementCount : 461
Размер потока : 16,0 Кбайт (0%)
Заголовок : polski [CC]
Библиотека кодирования : Lavc60.3.100 srt
Язык : Polish
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 47 м. 18 с.
Битрейт : 38 бит/сек
ElementCount : 524
Размер потока : 13,2 Кбайт (0%)
Заголовок : angielski
Библиотека кодирования : Lavc60.3.100 srt
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Образец субтитров
289
00:30:06,662 --> 00:30:08,865
(Трела) <i>В Тибете было хорошо?</i>
290
00:30:08,962 --> 00:30:11,792
- Что?
- Я спросил, было ли хорошо в Тибете.
291
00:30:11,974 --> 00:30:14,914
Вы пишете на своем сайте,
что жили там.
292
00:30:17,920 --> 00:30:20,320
Я был в изоляции в течение
нескольких месяцев.
293
00:30:20,611 --> 00:30:24,614
- Вы жили на Святой Земле?
- Я не буду говорить с вами.
294
00:30:24,794 --> 00:30:28,364
Вы можете держать меня
здесь не более двух дней.
295
00:30:28,880 --> 00:30:30,101
Да.
296
00:30:34,640 --> 00:30:38,365
- Что вы имеете в виду?
- Вас зовут Марек Зиленевич.
297
00:30:38,411 --> 00:30:41,418
Сын Мирослава. Три класса
механического техникума в Млаве.
298
00:30:41,443 --> 00:30:43,622
- Вы даже не сдавали выпускные экзамены.
- Ну и что?
299
00:30:43,669 --> 00:30:46,807
Образование не имеет никакого значения.
Самое важное - это учения Господа.
300
00:30:46,832 --> 00:30:49,415
Перестаньте нести чушь!
У вас даже нет паспорта.
301
00:30:49,440 --> 00:30:51,920
Вы никогда не покидали Польшу,
если только до Чешской Республики.
302
00:30:56,000 --> 00:30:58,340
Это всего лишь невинная ложь.
303
00:30:58,960 --> 00:31:01,200
За это меня не закроете.
304
00:31:02,080 --> 00:31:03,680
Ну, за это - да.
305
00:31:04,360 --> 00:31:07,487
Но за наркотики в воде
и за мошенничество - вполне.
306
00:31:11,440 --> 00:31:15,973
Метилено...
диоксимематеметамин.
307
00:31:17,840 --> 00:31:20,785
Вы крестили кран и
продавали это людям.
308
00:31:22,480 --> 00:31:24,680
Что, продолжите отрицать?
Внимание, раздача ведется путем добавления новых серий
Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам – помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
