Wrobel · 02-Июн-25 15:22(1 месяц 20 дней назад, ред. 12-Июн-25 16:46)
Саспенс / Suspense Год выпуска: 1949 Страна: США Жанр: триллер, драма, детектив Продолжительность: ~ 25 минут Перевод: Субтитры (Serveladkin) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Реклама: нет Режиссёры: Роберт Стивенс, Роберт Маллиган, Джон Пейсер В ролях: Рекс Маршалл и др. Описание: "Саспенс" - американский телесериал-антология, который транслировался на телеканале CBS с 1949 по 1954 год (6 сезонов, 262 серии). Он был адаптирован по мотивам одноименной радиопрограммы, которая выходила с 1942 по 1962 год. Как и многие ранние телевизионные программы, шоу транслировалось в прямом эфире из Нью-Йорка. Его спонсировала корпорация "Auto-Lite", и каждый эпизод представлял ведущий Рекс Маршалл, который рекламировал свечи зажигания Auto-Lite, автомобильные аккумуляторы, фары и другие автомобильные запчасти. Некоторые из ранних сценариев были адаптированы из радиоспектаклей "Саспенс", в то время как другие были оригинальными для телевидения. Как и радиопрограмма, многие сценарии были экранизациями литературной классики известных авторов. Рассказы классических авторов, таких как Эдгар Аллан По, Агата Кристи и Чарльз Диккенс, были адаптированы для сериала, в то время как современные авторы, такие как Роальд Даль и Гор Видал, также внесли свой вклад. В программе снялись многие известные актеры, в том числе Бела Лугоши, Борис Карлофф, Франшо Тон, Роберт Эмхардт, Лесли Нильсен, Ллойд Бриджес и многие другие. Программа была телесериалом в прямом эфире (телеспектакли), но большинство эпизодов были записаны на "Kinescop". Однако до наших дней дошло только около 90 из 260 эпизодов. Доп. информация: ССЫЛКА НА ПРЕДЫДУЩИЕ И АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ РАЗДАЧИ Серия "5х22 Черный пророк / Black Prophet" (1953) Список серий:
1х07 Ночь на постоялом дворе / A Night at an Inn
Год выпуска: 1949 Продолжительность: 0:26:11 Режиссер: Роберт Стивенс / Robert Stevens В ролях:Борис Карлофф, Энтони Росс, Джек Мэннинг, Барри Мэколлэм, Джоан Стэнли, Рекс Маршалл Описание:По одноименной пьесе лорда Дансени. Три торговых моряка со своим таинственным лидером скрываются на британском постоялом дворе. С самой Индии их преследуют после кражи бесценного рубинового глаза у священной статуи. Воры устраивают засаду и по очереди убивают служителей, которые выследили их из-за камня, не подозревая, насколько сильно сам идол хочет вернуть свой глаз.
1х13 Желтый шарф / The Yellow Scarf
Год выпуска: 1949 Продолжительность: 0:26:04 Режиссер: Роберт Стивенс / Robert Stevens В ролях:Борис Карлофф, Фелиция Монтеалегре, Расселл Коллинз, Дугласс Уотсон, Рекс Маршалл Описание:По рассказу Томаса Берка. Лондон, 1897 год. Таинственный мистер Бронсон дает приют привлекательной молодой женщине с улицы. Задача Хэтти - выполнять работу по дому и отвлекать внимание от его странной медицинской деятельности. У Бронсона два требования: она не должна выходить одна и не должна входить в его лабораторию. Непоседливая Хэтти заводит роман с Томом, молодым привлекательным миссионером. А всегда безучастный Бронсон вдруг начинает ревновать.
2х06 Бочонок амонтильядо / A Cask of Amontillado
Год выпуска: 1949 Продолжительность: 0:25:56 Режиссер: Роберт Стивенс / Robert Stevens В ролях:Бела Лугоши, Ромни Брент, Мэри Хоус, Фрэнк Март, Рэй Уолстон, Рекс Маршалл Описание:По мотивам рассказа Эдгара Аллана По В Италии времен Второй мировой войны граф Монтрезор с ужасом наблюдал, как его бывший конюх стал могущественным нацистским генералом. В процессе становления генерал Фортунато убил сестру графа и увел его жену. Зная, что генерал планирует убить его, граф Монтрезор заманивает его в катакомбы дворца, чтобы попробовать редкую бочку амонтильядо, которую он раздобыл.
Качество: DVDRip Формат: AVI Видео: 592x432 (1.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1200-1500 kbps avg Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg БОЛЬШОЕ СПАСИБО Serveladkin за перевод
MediaInfo
General Complete name : ...\Suspense_1x07_A Night at an Inn.avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 312 MiB Duration : 26 min 11 s Overall bit rate : 1 668 kb/s Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Writing library : VirtualDubMod build 2540/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Default (H.263) Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 26 min 11 s Bit rate : 1 530 kb/s Width : 592 pixels Height : 432 pixels Display aspect ratio : 1.370 Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.250 Stream size : 287 MiB (92%) Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01) Audio ID : 1 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 3 Mode : Joint stereo Mode extension : MS Stereo Codec ID : 55 Codec ID/Hint : MP3 Duration : 26 min 11 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Compression mode : Lossy Stream size : 24.0 MiB (8%) Alignment : Aligned on interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duration : 504 ms
Скриншоты
Фрагмент субтитров
8 00:01:58,372 --> 00:02:00,932 Давай, девочка, иди и спроси, кто там. 9 00:02:01,388 --> 00:02:03,660 Может, какой несчастный путник. 10 00:02:08,812 --> 00:02:10,500 Ну могли бы вы впустить нас переночевать? 11 00:02:11,044 --> 00:02:13,500 Прошу прощения, сэр, но мест больше нет. 12 00:02:13,588 --> 00:02:17,036 Но... моя жена в машине, она серьезно больна. 13 00:02:17,268 --> 00:02:20,644 Мы проехали много миль по этим болотам... 14 00:02:20,684 --> 00:02:21,836 Простите, сэр... 15 00:02:21,876 --> 00:02:24,028 Не может быть, чтоб не было мест! 16 00:02:24,324 --> 00:02:27,450 Похоже, что дом пуст! 17 00:02:27,588 --> 00:02:30,684 Это правда, сэр, мест нет, и мы закрыты! 18 00:02:30,860 --> 00:02:35,268 Но нам даже кровать не нужна, мы посидим ночь у огня! 19 00:02:35,436 --> 00:02:38,828 Все что угодно, лишь бы моя жена не осталась в такую сырую ночь на улице! 20 00:02:39,116 --> 00:02:41,732 Через двенадцать миль будет фермерский дом. 21 00:02:41,804 --> 00:02:43,804 Они иногда пускают переночевать. 22 00:02:43,940 --> 00:02:45,292 До свидания, сэр. 23 00:02:45,548 --> 00:02:49,572 Но... у вас же таверна! Постоялый двор! 24 00:02:49,796 --> 00:02:53,028 Я даже отсюда вижу, что у вас практически пусто! 25 00:02:53,268 --> 00:02:54,436 Простите, сэр, 26 00:02:54,516 --> 00:02:57,372 но несколько человек заняли весь паб, 27 00:02:57,460 --> 00:02:59,370 абсолютно и полностью!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: 1. Остановить скачивание. 2. Удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо). 3. Скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
