Месье Азнавур / Monsieur Aznavour
Страна: Франция
Студия: Beside Productions | Kallouche Cinéma | Mandarin Films | Pathé Films
Жанр: Драма, биография, музыка
Год выпуска: 2024
Продолжительность: 02:13:00
Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер)
Субтитры: Русские (forced), английские (full), французские (full)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Мехди Идир / Mehdi Idir
В ролях: Тахар Рахим, Бастьен Буйон, Мари-Жюли Бо, Камилль Мутавакиль, Нарине Григорян, Овнатан Аведикян, Элла Пеллегрини, Петра Силандер, Люк Энтони, Николас Шупен, Норван Аветисян
Описание: О легендарном Шарле Азнавуре — от первых шагов до всемирной славы. Это история о страсти к музыке, о несгибаемой силе воли и упорном труде и о том, как один человек сумел преодолеть многочисленные трудности и оставить значимый след в мире музыки своим неповторимым талантом.
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x804, 2.39:1, 24.000 кадра/сек, ~10000 Kbps
Аудио 1: RU | E-AC-3, 6 channels, 48 kHz, 448 kb/s
Аудио 2: FR | AC-3, 6 channels, 48 kHz, 640 kb/s
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 170384323065117292613109547751628984193 (0x802ED3B54204AF18F7E1793B83BDCF81)
Complete name : Monsieur_Aznavour_2024_BDRip_1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 10.4 GiB
Duration : 2 h 13 min
Overall bit rate : 11.1 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Encoded date : 2025-05-21 13:02:54 UTC
Writing application : mkvmerge v92.0 ('Everglow') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 13 min
Bit rate : 10.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.270
Stream size : 9.35 GiB (90%)
Writing library : x264 core 164 r3190 7ed753b
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=100 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10001 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 429 MiB (4%)
Title : Dub Мосфильм-Мастер
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -25 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -25 dB
dialnorm_Minimum : -25 dB
dialnorm_Maximum : -25 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 13 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 613 MiB (6%)
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 29 b/s
Frame rate : 0.058 FPS
Count of elements : 441
Stream size : 27.4 KiB (0%)
Title : Русские (Forced)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 125 b/s
Frame rate : 0.272 FPS
Count of elements : 2158
Stream size : 122 KiB (0%)
Title : Русские (full)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.280 FPS
Count of elements : 2223
Stream size : 69.9 KiB (0%)
Title : Английские (full)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 12 min
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.286 FPS
Count of elements : 2267
Stream size : 77.1 KiB (0%)
Title : Французкие (full)
Language : French
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:10:34.625 : en:Chapter 02
00:18:58.666 : en:Chapter 03
00:29:42.875 : en:Chapter 04
00:41:39.583 : en:Chapter 05
00:50:40.541 : en:Chapter 06
00:59:41.458 : en:Chapter 07
01:12:14.833 : en:Chapter 08
01:28:02.875 : en:Chapter 09
01:44:30.500 : en:Chapter 10
01:58:00.083 : en:Chapter 11
02:08:25.000 : en:Chapter 12
Обновлено:
- русская аудиодорожка заменена с кодеком E-AC
- добавлены русские субтитры full
- сэмпл и MI
Перезалейте торрент!
