CEBEPu2D · 27-Апр-25 19:25(4 месяца 23 дня назад, ред. 26-Май-25 21:43)
Первый брак Джорджи и Мэнди | Georgie and Mandy's First MarriageГод выпуска: 2024 Страна: США Жанр: Комедия Продолжительность: ~ 00:21:00 Перевод: Одноголосый закадровый Кураж-БамбейРежиссёр: Марк Сендроуски В ролях: Монтана Джордан, Эмили Осмент, Рэйчел Бэй Джонс, Уилл Сассо, Дуги Болдуин, Джесси Перез, Зои Перри, Энни Поттс, Минерва Гарсия, Галадриэль Стинман Описание: Молодые супруги Джорджи и Мэнди пытаются привыкнуть к взрослой жизни и родительству, а также борются за свои отношения.
Релизер и работа со звуком: АКТЕР aka CEBEPu2D
Видеоряд от NTb
Общее
Уникальный идентификатор : 64838583240584274082474978253123991397 (0x30C774F77EA0F9585DCB47ECD2C5B765)
Полное имя : E:\Georgie.and.Mandys.First.Marriage.S01.AMZN.SDR.WEB-DL.2160p.by.AKTEP\Georgie.and.Mandys.First.Marriage.S01E01.The.610.to.Lubbock.AMZN.SDR.WEB-DL.2160p.by.AKTEP.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 2,33 Гбайт
Продолжительность : 21 м. 32 с.
Общий поток : 15,5 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2025-04-27 15:14:20
Программа кодирования : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main@L5@Main
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 21 м. 32 с.
Битрейт : 14,7 Мбит/сек
Ширина : 3 840 пикселей
Высота : 2 160 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.074
Размер потока : 2,20 Гбайт (95%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м. 31 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,6 Мбайт (1%)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 21 м. 32 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 98,6 Мбайт (4%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 21 м. 18 с.
Битрейт : 76 бит/сек
Count of elements : 450
Размер потока : 11,9 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
А откуда берете серии переведенные Кураж-Бомбей? Они только сейчас переводятся?
Я не пойму, вот в ноябре прошлого года люди уже писали что смотрят сериал в переводе КБ. А тут он появился только в апреле 2025года.
87768492А откуда берете серии переведенные Кураж-Бомбей? Они только сейчас переводятся?
Я не пойму, вот в ноябре прошлого года люди уже писали что смотрят сериал в переводе КБ. А тут он появился только в апреле 2025года.
Я бы дописал - Благодаря раздающему, который потратил на это силы и время. КБ переводит и выкладывает эпизоды по мере своих возможностей. Раздающий здесь выкладывает эпизоды по мере своих возможностей. Чего тут не понятно? ))
Честно говоря, я думал, что сценаристы ничего годного сделать не смогут. Этот сериал, конечно, же не "Детство Шелдона", но смотрится он на одном дыхании. Крайне легкий и юморной ситком.
1 серии его, так что откуда рассхинхрон хз, если ТАМ все ОК! звук не тронут ... гляну намедни, или фейкНьюс ?
ЗЫ можнож было мне написать, подсказать, что так и так, НО НЕТ! ААААААААА МЫ ВСЕ УМРЕМ!111
