Наслаждайтесь (в одиночку) / Jouir (en solitaire) (Ананда Сафо / Ananda Safo / Ãnanda Safo) [2021, Франция, комедия, драма, эротика, анимация, короткий метр, HDTV 1080p] VO (ralf124c41+) + Original (Fra) + Sub (Rus, Fra)

Страницы:  1
Ответить
 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 18564

ralf124c41+ · 03-Апр-25 16:30 (3 месяца 3 дня назад, ред. 03-Апр-25 17:39)

Наслаждайтесь (в одиночку)
Jouir (en solitaire)
Страна: Франция
Жанр: комедия, драма, эротика, анимация, короткий метр
Год выпуска: 2021
Продолжительность: 00:11:47
Перевод: Одноголосый закадровый (ralf124c41+)
Субтитры: русские (ralf124c41+), французские форсированные на нефранцузскую речь, французские для слабослышащих на французскую речь
Оригинальная аудиодорожка: французский/английский
Режиссер: Ананда Сафо / Ãnanda Safo
Роли озвучивают: Азелин, Барбара, Шарли, Элла, Кати, Лола
Описание: Фильм основан на документальных рассказах женщин в эпоху COVID.
В затяжную эпоху пандемии, когда сексуальность должна была развиваться и подвергаться испытаниям, женщины из разных слоев общества предлагают свои интимные свидетельства, обсуждая собственные желания и удовольствия.
Доп. информация: France 3 HD
Награды: приз за лучший анимационный фильм PORTO FEMME International Film Festival 2022; приз за лучшую анимацию BOGOSHORTS - Bogotá Short Film Festival 2022; приз за лучший документальный фильм FIFAVA - Festival International du Court-Metrage 2022; 2 приза Beloit International Film Festival 2023 (лучший короткометражный документальный фильм, Power of Film Award); Особое упоминание жюри "За лучший сольный оргазм" Positively Different Short Film Festival 2023.

Качество видео: HDTV 1080p
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 1920x1080 (16:9), 25 fps, ~4810 kbps avg, 0.093 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 2.0 ch, 48 kHz, 192 kbps - русский
Аудио 2: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~93 kbps avg - французский/английский
Формат субтитров: softsub (SRT); hardsub (неотключаемые) - французские форсированные на нефранцузскую речь
MediaInfo

General
Unique ID : 14704824571155077687516461960917923163 (0xB100BD38E9CDEA1695D5C24E6FFB55B)
Complete name : [apreder]MM_Jouir_en_solitaire(2021)HDTV.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 430 MiB
Duration : 11 min 47 s
Overall bit rate : 5 099 kb/s
Movie name : Jouir (en solitaire)
Released date : 2021-00-00
Encoded date : 2025-04-03 13:15:55 UTC
Writing application : mkvmerge v91.0 ('Signs') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.png / small_cover.png
DIRECTOR : Ananda Safo
GENRE : Short, Comedy, Drama
IMDB : tt28806273
KEYWORDS : rutr.life
LAW_RATING : 18+
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Original frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 11 min 47 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -43 ms
Stream size : 16.2 MiB (4%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 11 min 47 s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : French
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Резервные скриншоты

[6'862]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

rum&pepsicola

Стаж: 2 года 2 месяца

Сообщений: 621

rum&pepsicola · 28-Апр-25 19:01 (спустя 25 дней)

Сам по себе мультик совершенно не впечатлил - анимация, в смысле - похоже весьма на бесконечную авангардную рисовку, которую очень любили отечественные художники в конце 80х. Ну бох бы с этим со всем. А вот в качестве более-менее нескучного пособия для изучающих французский - вот вполне! И тебе речь весьма внятная и неспешная, и субтитры на френче присутствуют - удобно. Не понял только, для чего ещё и вставочки, когда французский вдруг заканчивается и начинают говорить на английском (а потом ещё и на португальском, вроде бы)... но они, с другой стороны, не шибко надолго.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error