Kordalan · 15-Фев-08 02:19(17 лет 4 месяца назад, ред. 15-Фев-08 02:58)
Опасные дни: Как создавался "Бегущий по лезвию" / Dangerous Days: Making "Blade Runner" Год выпуска: 2007 Страна: США - Warner Bros (R2) Жанр: Документальный Продолжительность: 03:34:06 Перевод: Субтитры (Elbatro) Русские субтитры: есть Режиссер: Шарль де Лаузирика В ролях: Харрисон Форд, Шон Янг, Рутгер Хауэр, Эдвард Джеймс Олмос, Джерри Перенчио, Бад Йоркин, Ридли Скотт Описание: Эта документалка - не из тех пиарных передач, что выходят к киностарту, в которых все участники занимаются взаимным лизоблюдством. Это - кинодокумент к культовому фильму, описывающий и взлеты, и паденья, и трудности съемок, и крепкие словца. "Опасные Дни: как создавался Бегущий по лезвию" - документальный фильм длиной в три с половиной часа. Режиссер и продюсер - Шарль де Лаузирика, создавший этот фильм для выхода Финальной версии "Бегущего по лезвию" в 2007 году. Этот диск прилагался к разным изданиям "финальной версии" - на DVD, BluRay и HD-DVD. Документальный фильм подробно и хронологически освещает разные аспекты создания культового фильма "Бегущий по лезвию", и содержит материал более из 80 интервью, которые были проведены с актерами и создателями фильма. В фильме участвуют Харрисон Форд, Шон Янг, Рутгер Хауэр, Эдвард Джеймс Олмос, Джерри Перенчио, Бад Йоркин и режиссер Ридли Скотт. Помимо архивных кадров и фотографий в контексте документального фильма используются неиспользованные и удаленные сцены. Документальный фильм состоит из восьми глав, каждая из которых посвещена одному из аспектов кинопроизводства. Последняя же глава посвящяется восприятию фильма публикой и его последующему переизданию. Доп. информация:
Перевод субтитров, авторинг и описание Elbatro (HisDudeness), релиз
Раздача с ведома автора релиза.Работы по релизу: Полностью переведены все субтитры (почти 4000 титров) Русифицировано меню, аналогично диску с фильмом. Сделан лэйбл ("блин") для ДВД, и добавлен недостающий лэйбл к первому фильму. Кроме того, они выложены у Мистера Кота. Главы фильма: ДАТА ЗАРОЖДЕНИЯ 1980: Написание и подписание (30:26) РЕАКЦИЯ РУМЯНЦА: Подбор актерского состава (22:46) ХОРОШЕЕ НАЧАЛО: Дизайн будущего (26:34) ОКО БУРИ: Начинаются съемки (28:48) ЖИЗНЬ В СТРАХЕ: Конфликты на съемках (29:23) ЗА ОКНОМ: Спецэффекты (28:49) В ПОИСКАХ МАГИИ: Проблемы пост-продакшна (23:05) В ЦАРСТВО АИДА И ОБРАТНО: Восприятие и воскрешение (24:12)Бегущий по лезвию: Финальная версия / Blade Runner: The Final Cut от HisDudenessКачество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио: Английский (Dolby AC3, 2 ch)
DVDInfo
Title: STORAGE
Size: 7.47 Gb ( 7 829 358 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified VTS_02 :
Play Length: 00:00:13+00:03:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 03:34:06+00:30:36+00:22:46+00:26:34+00:28:48+00:29:23+00:28:49+00:23:05+00:24:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Спасибо огромное HisDudeness за титаническую работу, которую он проделал. Ну и конечно спасибо Kordalan за то что выложил здесь, теперь этот фильм действительно в коллекцонном варианте))
Внимание! Исходника у меня больше нет. В случае чего восстановить раздачу не смогу.
Всвязи с этим, дабы раздача не умерла, сидеров прошу не разбегаться. З.Ы.: HisDudeness, извини, старик, но на заболванивание пошел вариант от Киномании, - вопрос элементарного скотского удобства..
Тем не менее, низкий тебе поклон и куча всяческих спасиб, - работу ты проделал феноменальную.
Kordalan
Скажите, а вы не могли бы выложить версию в divx, размером до 1 Gb?
Скачать 7 Gb при моем рейтинге, к сожалению, не реально... ((((((
Я был бы вам благодарен по гроб жизни!
На днях по СТС показывали какуюто часть из этих допов и повторов или продолжения видимо не планируется. https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=826052 - вот тут есть dvix рип, но по описанию есть ляпы в переводе, а оригинальной дорожки нет. Из 10 сидов может кто-нибудь возьмется сделать AVC-H264-Rip (любой размер до DVD5)? Как вариант можно сделать многодорожечный + оба языка субтитров.
Большое спасибо за редкий материал!!!
...
Кстати, есть предложение сделать для "Спасибо" отдельную кнопку, и, возможно, учитывать таким образом полезность раздач в рейтинге... имхо
"Эта документалка - не из тех пиарных передач, что выходят к киностарту, в которых все участники занимаются взаимным лизоблюдством."
вот у ж верно подмечено. терпеть не могу этот бред типа "он просто фантастический актер/режиссер".
спасибо за работу, ребята. и где вы только время находите
огромное спасибо! пролистал весь диск только пока, несколько частей просмотрел полностью - как все это делалось реально интересно видеть, подбор актеров, высказывания тех кто там снимался и делал фильм.здорово!!!!
А разве вот это не является переведенным 4 ым диском из тех пяти? - "Бегущий по лезвию - Расширенный архив / Blade Runner - "Enhancement Archive" [2007 г., Документальный, DVDRip] доп. материалы". А вот пятого диска тут действительно нигде не видно... Хочу еще поблагодарить раздающих - объем не маленький, но как бодро идет!.. Спасибо за такую скорость.
54309047pohitayte luthe knigu-bumagnuyu... kuda tam filmu..
как говорил ВЛАДИМИР ИЛЬИЧ...кино есть важнейшее из искуств тк легче для восприятия и глубже по воздействию оказывается фильм 4хчасовой получился ИЗНАЧАЛЬНО
