Алев Алев / Пламя любви / Alev Alev (Халит Рефиг / Halit Refig) [1984, Турция, Драма, Screener] [Советская прокатная копия] Dub (Студия имени Горького)

General
Unique ID                                : 328417445423895813137929809973327204325 (0xF712E6349976ACA33A42FC2B9E6C8FE5)
Complete name                            : D:\Video\Alev Alev.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 3.63 GiB
Duration                                 : 1 h 41 min
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 5 148 kb/s
Encoded date                             : UTC 2025-02-14 21:14:08
Writing application                      : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 32-bit
Writing library                          : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID                                       : 1
Format                                   : MPEG Video
Format version                           : Version 2
Format profile                           : Main@Main
Format settings                          : BVOP
Format settings, BVOP                    : Yes
Format settings, Matrix                  : Default
Format settings, GOP                     : M=3, N=12
Format settings, picture structure       : Frame
Codec ID                                 : V_MPEG2
Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 Video
Duration                                 : 1 h 41 min
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 4 887 kb/s
Maximum bit rate                         : 9 579 kb/s
Width                                    : 704 pixels
Height                                   : 576 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Original display aspect ratio            : 4:3
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 25.000 FPS
Standard                                 : PAL
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Interlaced
Scan order                               : Top Field First
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.482
Time code of first frame                 : 00:00:00:00
Time code source                         : Group of pictures header
GOP, Open/Closed                         : Closed
Stream size                              : 3.45 GiB (95%)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color primaries                          : BT.601 PAL
Transfer characteristics                 : BT.470 System B/G
Matrix coefficients                      : BT.470 System B/G
Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 41 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 256 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 185 MiB (5%)
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Одна из красивейших актрис Турции актриса Гюльшен Бубикоглу родилась в Стамбуле 5 декабря 1954 года
Бидущая актриса поступила в женскую среднюю школу Фатих и в 1971 году но бросила её, потеряв отца в раннем возрасте. Впоследствии Гюльшен изучала языки, пробовала себя в модельном бизнесе и училась
танцам. В 1973 году Гюльшен заняла второе место после Неджлы Назир на конкурсе, проводимом журналом Ses, после чего началась её киноакрьера
Первую главную роль Гюльшен начала сыграла в фильме Тюркера Инаноглу «Ябан» (1973), снятом компанией Эрлер Фильм. Позже актриса стала звездой номер один на киностудии Эрлер Фильм, где смогла эффектно влиться в образы многих жанров, как комедийных так и драматических (и даже снималась в боевиках), заслужив огромное признание зрителей и заняв особое место среди звезд турецкого кино.
Гюльшен представляла свою страну на таких фестивалях в Венгрии, Москве, Кувейте и Каннах. Она работал над такими фильмами, как «Неприятности с итальянцами», «Мошенники» и «Похитители драгоценностей». Фильмы с её участием пользовались большой популярностью и имели большой кассовый успех. К концу 80-х Гюльшен приняла участие в проектах, содержащих больше социальных тем, чем обычные комедии о любви. Актриса актриса активно снималась также и в сериалах телесериалов, как «Жизнь в облаках» и «Праздник любви», пользовавшимися огромных успехом среди телезрителей.
Последнее появление актрисы на экране было в сериале «Affet Bizi Hocam », который транслировался на канале ATV в 1998 году, где она разделила главные роли с такими именами, как Тарык Таркан , Алев Гюрзап , Берк Калкаван и Булут Арас .
В 1975 году актриса вышла замуж за Туркера Инаноглу. 28 декабря 1977 года у них родилась дочь Зейнеп Инаноглу.

Фильм дублирован на студии имени Горького в 1991-ом году
Режиссёр: Ливия Шахалина
Звукооператор: Евгения Терехова
Русский текст: Людмила Дудина, Валентина Тэжик
Редактор: Лариса Железнова
Роли дублировали:
Ольга Остроумова
Ирина Акулова
Валерий Рыжаков
Дмитрий Матвеев
Даниил Нетребин