Вуайеристы / The Voyeurs
Страна: Канада, США
Студия: Divide/Conquer
Жанр: триллер, детектив, драма
Год выпуска: 2021
Продолжительность: 01:56:19
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
HDRezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Digi Media
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
HDRezka (DniproFilm)
Субтитры:
русские - форс., полные
(Amazon),
украинские - форсованнi,
английские - Forced, Full SDH,
французские,
немецкие,
итальянские,
польские,
румынские,
турецкие - полные
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Мохан / Michael Mohan
В ролях: Сидни Суини, Джастис Смит, Бен Харди, Наташа Лю Бордиццо, Кэтрин Кинг, Джин Юн, Кэйтлин Александр, Бьянка Близзард, Камео Аделъ
Описание: Переехав в квартиру своей мечты, Пиппа и Томас замечают, что их окна выходят прямо на квартиру напротив, невольно приглашая их стать свидетелями изменчивых отношений привлекательной пары соседей. Но опрометчивая попытка анонимного вмешательства в чужую жизнь запускает цепь событий, неизбежно ведущих к катастрофе.
Доп. информация:
- Источник: The.Voyeurs.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-CMRG
- Дорожки
HDRezkи с раздачи
mike7025
- Дорожка
Digi Media из коллекции
Drommer.94
Тип релиза: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x1600, 2.40:1, 14.9 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits,
HDR10+
Аудио 1:
Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps
/ MVO HDRezka Studio
Аудио 2:
Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
/ DVO Digi Media
Аудио 3:
Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps
/ MVO HDRezka (DniproFilm)
Аудио 4:
Английский, Е-AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps
/ Original English
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 317135382469699390990616213799612929636 (0xEE960D8E4854A8297088FA6F37175664)
Complete name : M:\The.Voyeurs.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-CMRG\WEBDL\The.Voyeurs.2021.2160p.UHD.AMZN.WEB-DL.HDR.HEVC-Нечипорук.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 13.5 GiB
Duration : 1 h 56 min
Overall bit rate : 16.6 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : The.Voyeurs.2021.2160p.UHD.AMZN.WEB-DL.HDR.HEVC-Нечипорук
Encoded date : 2025-02-08 15:35:35 UTC
Writing application : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
HDR format : SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 14.9 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 600 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.101
Stream size : 12.1 GiB (90%)
Title : The.Voyeurs.2021.2160p.UHD.AMZN.WEB-DL.HDR.HEVC-Нечипорук
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primar : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1036 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Le : 481 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 56 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 373 MiB (3%)
Title : MVO HDRezka Studio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
mixlevel : 285 dB
roomtyp : 3
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -4.5 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 56 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 160 MiB (1%)
Title : DVO Digi Media
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -22 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -22 dB
dialnorm_Minimum : -22 dB
dialnorm_Maximum : -22 dB
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 56 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 320 MiB (2%)
Title : MVO HDRezka (DniproFilm)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 56 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 533 MiB (4%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.005 FPS
Count of elements : 29
Stream size : 1.04 KiB (0%)
Title : Форсированные
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1141
Stream size : 55.7 KiB (0%)
Title : Полные Amazon
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.004 FPS
Count of elements : 24
Stream size : 1.04 KiB (0%)
Title : Форсованнi
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.002 FPS
Count of elements : 15
Stream size : 420 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.261 FPS
Count of elements : 1815
Stream size : 51.5 KiB (0%)
Title : Full SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.161 FPS
Count of elements : 1111
Stream size : 34.6 KiB (0%)
Title : Sous-titres complets
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.148 FPS
Count of elements : 1011
Stream size : 36.9 KiB (0%)
Title : Vollständige Untertitel
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1134
Stream size : 35.4 KiB (0%)
Title : Sottotitoli completi
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.163 FPS
Count of elements : 1129
Stream size : 32.1 KiB (0%)
Title : Pełne napisy
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 1137
Stream size : 35.0 KiB (0%)
Title : Subtitrări complete
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 55 min
Bit rate : 42 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1138
Stream size : 35.8 KiB (0%)
Title : Tam Altyazılar
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Amazon Studios
00:00:22.000 : en:Scene 2
00:00:53.000 : en:Opening Credits
00:01:46.000 : en:Scene 4
00:03:27.000 : en:Scene 5
00:07:29.000 : en:Scene 6
00:09:54.000 : en:Scene 7
00:11:24.000 : en:Scene 8
00:15:59.000 : en:Scene 9
00:22:45.000 : en:Scene 10
00:23:44.000 : en:Scene 11
00:26:21.000 : en:Scene 12
00:31:51.000 : en:Scene 13
00:36:07.000 : en:Scene 14
00:41:06.000 : en:Scene 15
00:43:29.000 : en:Scene 16
00:46:04.000 : en:Scene 17
00:53:16.000 : en:Scene 18
00:54:55.000 : en:Scene 19
01:01:34.000 : en:Scene 20
01:05:34.000 : en:Scene 21
01:16:22.000 : en:Scene 22
01:25:24.000 : en:Scene 23
01:27:00.000 : en:Scene 24
01:28:20.000 : en:Scene 25
01:29:11.000 : en:Scene 26
01:35:34.000 : en:Scene 27
01:38:57.000 : en:Scene 28
01:40:53.000 : en:Scene 29
01:47:00.000 : en:Scene 30
01:47:43.000 : en:Scene 31
01:49:11.000 : en:End Credits
