vitolinform
Стаж: 7 лет 5 месяцев
Сообщений: 4863
vitolinform ·
29-Янв-25 06:28
(5 месяцев 24 дня назад, ред. 29-Янв-25 06:44)
Ферри 2
Ferry 2
Страна : Нидерланды, Бельгия
Студия : De Mensen, Federation Studios, VRT
Жанр : боевик, триллер, драма, криминал
Год выпуска : 2024
Продолжительность : 01:35:19Перевод : Любительский (двухголосый закадровый) | ViruseProject
Субтитры : русские, английские, украинские
Оригинальная аудиодорожка : голландскийРежиссер :
Ваннес Дестоп / Wannes DestoopВ ролях :
Франк Ламмерс, Хуб Смит, Хюб Стапель, Моник Хендрикс, Чарли Чан Дагелет, Айко Бимстербер, Тобиас Керслоот, Маруан Мефта, Йонас Смулдерс, Хамза Отман, Кендрик ЭтмонОписание :
Потеряв свою наркоимперию, Ферри исчез в тени, вдали от Брабанта. На первый взгляд он чувствует себя хорошо, окруженный поверхностными контактами. Все меняется, когда троюродная сестра Ферри, Иезабель Ван Камп, умоляет о помощи, обременяя Ферри тяжелой совестью. Искупление манит, но Ферри знает, что одна тайна должна остаться похороненной: его участие в убийстве отца Иезавели, Юргена. Ставки высоки, и правда грозит поглотить Ферри.|| IMDb || КиноПоиск || Скачать семпл || Качество видео : WEB-DLRip-AVC |Ferry.2.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune |
Формат видео : MKVВидео : MPEG-4 AVC, 2987 Kbps, 1024x436 (2.35:1), 25.000 fps, 0.268 bit/pixel, High@L4.1
Аудио 1 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | ViruseProject
Аудио 2 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Голландский
Формат субтитров : softsub (SRT)
MediaInfo
raw [info]: 1024x436p 1:1 @ 25/1 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2 x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit x264 [info]: frame I:1157 Avg QP:15.87 size: 57458 x264 [info]: frame P:23487 Avg QP:17.08 size: 30112 x264 [info]: frame B:118343 Avg QP:19.75 size: 11506 x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 2.9% 7.9% 48.5% 13.8% 19.8% 2.6% 1.3% 0.6% 0.4% 0.2% 0.2% 0.2% x264 [info]: mb I I16..4: 15.6% 65.3% 19.1% x264 [info]: mb P I16..4: 3.2% 15.7% 2.9% P16..4: 31.5% 24.8% 15.4% 0.6% 0.2% skip: 5.6% x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.9% 0.2% B16..8: 36.7% 15.2% 5.0% direct: 7.2% skip:33.7% L0:42.0% L1:44.5% BI:13.5% x264 [info]: 8x8 transform intra:75.2% inter:48.7% x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 91.6% 62.3% 37.9% inter: 31.1% 10.0% 1.1% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 15% 6% 34% 45% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 9% 15% 8% 10% 11% 10% 11% 12% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 29% 7% 6% 7% 11% 11% 10% 9% 9% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 40% 28% 20% 12% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:2.8% UV:1.4% x264 [info]: ref P L0: 47.1% 9.9% 18.3% 6.0% 4.9% 3.0% 2.8% 1.4% 1.4% 1.0% 1.0% 0.8% 0.8% 0.6% 0.7% 0.4% x264 [info]: ref B L0: 76.2% 11.0% 4.6% 2.2% 1.5% 1.1% 0.9% 0.5% 0.4% 0.4% 0.3% 0.3% 0.3% 0.2% 0.1% x264 [info]: ref B L1: 93.8% 6.2% x264 [info]: kb/s:2986.88 x264 [total]: encoded 142987 frames, 16.50 fps, 2986.88 kb/s =============================================== General Unique ID : 264284369657145443498474535565085024761 (0xC6D3517156045E5B6AFC279EC696A1F9) Complete name : C:\Ferry.2.2024.NF.WEB-DLRip.AVC.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 2.42 GiB Duration : 1 h 35 min Overall bit rate : 3 629 kb/s Frame rate : 25.000 FPS Movie name : Ferry 2 (2024) WEB-DLRip AVC _ vitolinform Encoded date : 2025-01-29 03:09:09 UTC Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : poster.jpg / log.log Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 16 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 16 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 35 min Bit rate : 2 987 kb/s Width : 1 024 pixels Height : 436 pixels Display aspect ratio : 2.35:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.268 Stream size : 1.99 GiB (82%) Title : Ферри 2 / Ferry 2 (2024) Writing library : x264 core 164 r3198 da14df5 Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=14 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 35 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 131 MiB (5%) Title : DVO | ViruseProject Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Dialog Normalization : -31 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 35 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 305 MiB (12%) Title : Dutch Language : Dutch Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -27 dB compr : -0.28 dB dynrng : -0.86 dB cmixlev : -3.0 dB surmixlev : -3 dB mixlevel : 285 dB roomtyp : Small dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 33 min Bit rate : 60 b/s Frame rate : 0.166 FPS Count of elements : 934 Stream size : 41.4 KiB (0%) Title : Full Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 30 min Bit rate : 41 b/s Frame rate : 0.165 FPS Count of elements : 901 Stream size : 27.3 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 33 min Bit rate : 61 b/s Frame rate : 0.161 FPS Count of elements : 905 Stream size : 42.5 KiB (0%) Title : Full Language : Ukrainian Default : No Forced : No
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
zloy_chel_iz_msk
Стаж: 4 года
Сообщений: 1657
zloy_chel_iz_msk ·
30-Янв-25 13:29
(спустя 1 день 7 часов)
"Все меняется, когда троюродная сестра Ферри, Иезабель Ван Камп, умоляет о помощи, обременяя Ферри тяжелой совестью". --- что курили переводчики? мне прям завидно.
Бестов
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 38
Бестов ·
30-Янв-25 18:44
(спустя 5 часов)
zloy_chel_iz_msk писал(а):
87327961 "Все меняется, когда троюродная сестра Ферри, Иезабель Ван Камп, умоляет о помощи, обременяя Ферри тяжелой совестью". --- что курили переводчики? мне прям завидно.
И что не так с переводом, что хромает - лексика, грамматика?
Не понравился оборот "обременяя Ферри тяжелой совестью"?
kalendarus
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 44
kalendarus ·
02-Фев-25 14:21
(спустя 2 дня 19 часов)
Переводчик курил машинное масло!!!)))) Это, наверное, машинный перевод!
Brother_TORCZ
Стаж: 17 лет 11 месяцев
Сообщений: 1171
Brother_TORCZ ·
08-Фев-25 18:02
(спустя 6 дней)
Что сказать про кино. Кто смотрел первую часть (и я в их числе)..и кому сие творение понравилось (и я всё в том же составе) - вторую часть посмотреть определённо можно! Если воспринимать данный шедевр, как отдельное кино.. ну .. снимают и хуже ) На разок опять же можно