Тайны Смолвиля / Smallville
Год выпуска: 2008-2009
Страна: США, Канада
Жанр: Фантастика, приключения, драма
Продолжительность: ~ 43 мин
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
СВ-Дубль/Русский дубляж по заказу
СТС
Текст читали: Михаил Тихонов, Ольга Плетнёва, Денис Некрасов, Мария Овчинникова
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
SONY Sci-Fi
Текст читали: Олег Вирозуб, Жанна Никонова
Режиссёр: Кевин Фэйр / Kevin Fair, Рик Розенталь / Rick Rosenthal, Майрзи Алмас / Mairzee Almas
В ролях: Том Уэллинг, Эллисон Мэк, Эрика Дюранс, Аарон Эшмор, Кэссиди Фримен, Сэм Уитвер, Джастин Хартли
Описание: Лекс исчез, его разыскивает новая управляющая ЛюторКорп — Тесс Мёрсер, Кларк потерял силу и еле добрёл пешком до России, где попал в плен к работорговцам в Верхоянске, откуда потом его благополучно вытащил Оливер. Крепость разрушена. Впоследствии Кларку снова вернули силу. Хлоя обрела супервычислительные способности, появившиеся после смерти Брейниака, Кларк нанимается репортёром в Дейли-Плэнет и работает вместе с Лоис. Тесс Мёрсер — глава Дейли Плэнет, Босс Кларка и Лоис обнаруживает странный артефакт в форме синего Кристалла, который имеет связь с исчезновением Лекса. Кристалл является маяком и порталом для инопланетной живности. Вскоре после его потери, он загадочным образом приходит Кларку по почте.
Доп. информация:
Исходники дорожек СТС: Онлайн кинотеатр
Megogo (16kHz)
Исходники дорожек SONY Sci-Fi:
Tom Soyer (14kHz)
Огромная благодарность:
Satellite, spartanec, Tom Soyer, Smallville Russia, Kel163 за русские субтитры.
Синхронизация звуковых дорожек и русских субтитров на моей совести.
Сэмпл:
https://cloud.mail.ru/public/7wXW/jMs1DZHB9
Качество: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (1.78:1), 23.976 fps, 19.2 Mb/s, 0.386 bit/pixel
Аудио 1: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 kb/s
[RUS | CTC | Stereo]
Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 kb/s
[RUS | SONY Sci-Fi| Stereo]
Аудио 3: DTS-HD Master Audio, 48.0 KHz, 6 ch., 2 296 kb/s
[ENG | Оригинал | 5.1ch]
Аудио 4: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 kb/s
[Комментарии создателей и съёмочной группы | Stereo] (Только для серий 8x07, 8x11)
Субтитры: Русский, Английский (SDH PGS), Французский (PGS), Голландский (PGS)
Реклама: Отсутствует
Список серий
08x01 - Odyssey
08x02 - Plastique
08x03 - Toxic
08x04 - Instinct
08x05 - Committed
08x06 - Prey
08x07 - Identity
08x08 - Bloodline
08x09 - Abyss
08x10 - Bride
08x11 - Legion
08x12 - Bulletproof
08x13 - Power
08x14 - Requiem
08x15 - Infamous
08x16 - Turbulence
08x17 - Hex
08x18 - Eternal
08x19 - Stiletto
08x20 - Beast
08x21 - Injustice
08x22 - Doomsday
MediaInfo
Complete name : ...\Smallville.S08.Rus.Eng.BDRemux.1080p.H264.AC3.DTS-HDMA\Smallville.S08E01.Odyssey.1080p.2xRus.Eng.BDRemux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 6.54 GiB
Duration : 42 min 45 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 21.9 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-11-29 19:45:02 UTC
Writing application : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Format settings, Slice count : 4 slices per frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 42 min 45 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 19.2 Mb/s
Maximum bit rate : 38.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.386
Stream size : 5.73 GiB (88%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 42 min 45 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 58.7 MiB (1%)
Title : MVO - СТС |AC3 2.0 Stereo|
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 42 min 45 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 58.7 MiB (1%)
Title : DVO - Sony Sci-Fi |AC3 2.0 Stereo|
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 42 min 45 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 296 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 702 MiB (10%)
Title : Original |DTS-HD MA 5.1|
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 42 min 3 s
Bit rate : 85 b/s
Frame rate : 0.208 FPS
Count of elements : 524
Stream size : 26.2 KiB (0%)
Title : Russian
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 42 min 2 s
Bit rate : 39.1 kb/s
Frame rate : 0.465 FPS
Count of elements : 1174
Stream size : 11.8 MiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #3
ID : 7
ID in the original source medium : 4609 (0x1201)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 42 min 32 s
Bit rate : 33.6 kb/s
Frame rate : 0.370 FPS
Count of elements : 944
Stream size : 10.2 MiB (0%)
Title : French
Language : French
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #4
ID : 8
ID in the original source medium : 4610 (0x1202)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 41 min 51 s
Bit rate : 33.0 kb/s
Frame rate : 0.343 FPS
Count of elements : 862
Stream size : 9.87 MiB (0%)
Title : Dutch
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:01:32.217 : en:Chapter 02
00:05:32.081 : en:Chapter 03
00:13:44.824 : en:Chapter 04
00:19:53.025 : en:Chapter 05
00:25:01.208 : en:Chapter 06
00:31:17.417 : en:Chapter 07
00:42:13.989 : en:Chapter 08
Предыдущие и альтернативные раздачи
