I Sing the Body Electric / Электрическое тело пою!
Год издания: 2001
Автор: Ray Bradbury / Рэй Брэдбери
Переводчик: Татьяна Николаевна Шинкарь (Пельц)
Жанр или тематика: фантастика
Издательство: Азбука
ISBN: 5-267-00513-4
Серия: Классика жанра. Фантастика
Язык: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 320 (322)
Описание:
В настоящий сборник вошли произведения знаменитого американского писателя Рэя Брэдбери. Все эти рассказы объединяет имя замечательного переводчика — Татьяны Шинкарь.
Примеры страниц (скриншоты)
Оглавление
Рэй Брэдбери. ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ТЕЛО ПОЮ! Рассказы
ЧУДЕСНЫЙ КОСТЮМ ЦВЕТА СЛИВОЧНОГО МОРОЖЕНОГО (The Wonderful Ice Cream Suit) [1958] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1963
И КАМНИ ЗАГОВОРИЛИ... (And the Rock Cried Out) [1953] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1960
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ТЕЛО ПОЮ! (I Sing the Body Electric) [1969] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1975
ВЕТЕР ГЕТТИСБЕРГА (Downwind from Gettysburg) [1969] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1983
ИЗГНАННИКИ (The Exiles) [1949] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1981
ПРИШЛО ВРЕМЯ ДОЖДЕЙ (The Day it Rained Forever) [1957] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1975
ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА (The Playground) [1952] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1960
ТО ЛИ НОЧЬ, ТО ЛИ УТРО (No Particular Night or Morning) [1951] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1997
ТОЛПА (The Crowd) [1943] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1997
ГОНЕЦ (The Emissary) [1947] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1997
СТОЛП ОГНЕННЫЙ (Pillar of Fire) [1948] пер. Т.Н.Шинкарь (Пельц), 1997
1
2
3
4
5
Содержание
