Сумрики: Начало / Twilight (Катрин Хардвик) [2024, смешной перевод, комедия, пародия, фэнтези, драма, мелодрама, BDRip 1080p] AVO

Страницы:  1
Ответить
 

onZErun

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 541

onZErun · 20-Окт-24 14:41 (8 месяцев назад, ред. 20-Окт-24 14:55)

Сумрики: Начало / Twilight (2024) BDRip 1080p
Год выпуска: 2008 / 2024
Страна: США
Жанр: комедия, пародия, фэнтези, драма, мелодрама, юмористический перевод
Продолжительность: 01:20:17
Перевод: любительский одноголосый
Режиссер: Катрин Хардвик
В ролях: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Билли Бёрк, Эшли Грин, Никки Рид, Джексон Рэтбоун, Тэйлор Лотнер, Питер Фачинелли, Рашель Лефевр, Кэм Жиганде
Описание:
Смешной перевод фильма "Сумерки".
«Привет, зовут меня Белла Смердилова…»
Мы взяли твою любимую сагу «Сумерки» и превратили её в «Сумрики». Так что, держись! Даже Волдеморт перестанет страдать, когда увидит, что мы натворили.
Всем знакомая история возвращается в совершенно новом обличии. Тут трэш, абсурд и такие повороты сюжета, что даже самые стальные нервы не выдержат.
Семпл
Примечание автора раздачи:
Присутствует ненормативная лексика.
Файл
Формат: MKV
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, H264, 1920x1080, 9 000 kb/s, 23.976 fps
Звук: 48 kHz, AC-3, 2 ch, ~320 kbps avg
MediaInfo
General
Unique ID : 201477392389278318045578627326644140699 (0x9793226244B5F488BD25E6593B493A9B)
Complete name : D:\fw\___doW\Sumriki.Nachalo.2024.BDRip.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 5.10 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate : 9 091 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-10-18 10:33:29 UTC
Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 3 frames
Format settings, Slice count : 16 slices per frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 9 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.181
Stream size : 4.82 GiB (94%)
Writing library : x264 core 148 r2694bm 3b70645
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=16 / lookahead_threads=16 / sliced_threads=1 / slices=16 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=abr / mbtree=0 / bitrate=9000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 184 MiB (4%)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Aids

Moderator gray

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 6438

Aids · 20-Окт-24 17:07 (спустя 2 часа 26 мин.)

Цитата:
subme=7 / me_range=16 / bframes=0 / rc=abr
Критерии присвоения статусов # сомнительно и T временная для HD Video ⇒
    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

rafick

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 58


rafick · 23-Окт-24 21:27 (спустя 3 дня, ред. 23-Окт-24 21:27)

А где же обещанный "юмористический перевод"?
До середины еле как досмотрел. Шлак. Это не смешно и вообще не интересно. Гарри Поттер от этой же студии был смешной, а это фуфло.
Автору раздачи спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

степа.Н

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1352

степа.Н · 25-Окт-24 23:04 (спустя 2 дня 1 час)

onZErun
Чем делали захват и как убрали водяные знаки?
[Профиль]  [ЛС] 

onZErun

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 541

onZErun · 26-Окт-24 02:06 (спустя 3 часа)

степа.Н, захват делали Кейси Райбеком в исполнении Стивена Сигала. Водяные знаки убрали Леоном в исполнении Жана Рено, он профессиональный уборщик.
[Профиль]  [ЛС] 

степа.Н

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 1352

степа.Н · 27-Окт-24 14:33 (спустя 1 день 12 часов, ред. 27-Окт-24 14:33)

onZErun
Вы что-то путаете - первый давно на пенсии, второй "обнулился". Это могли сделать только Дредд Урбан и Арнольд Крюгер. А они у вас в описании не указаны. Так что темните.
[Профиль]  [ЛС] 

onZErun

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 541

onZErun · 27-Окт-24 16:08 (спустя 1 час 35 мин.)

степа.Н
Ты недооцениваешь мою мощь!
степа.Н писал(а):
86899377onZErun
Так что темните.
Принято к исполнению - начинаю темнить.
[Профиль]  [ЛС] 

elfxax

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 273


elfxax · 30-Окт-24 00:09 (спустя 2 дня 8 часов, ред. 29-Окт-24 21:28)

***


ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННЫМ РЕСУРСОМ
Цитата:

Всем участникам данного форума запрещается:
2.1. Оскорблять участников форума в любой форме (Запрещено проявление любой грубости, угроз, личных оскорблений и нецензурных высказываний, в том числе и в скрытой форме, как в отношении юридических, так и конкретных физических лиц). Участники должны соблюдать уважительную форму общения.

Устное предупреждение за нарушение правил ресурса, следующее нарушение повлечёт за собой запрет оставлять на форуме сообщения.
отредактировал Aids
[Профиль]  [ЛС] 

prinzmetal

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 17

prinzmetal · 31-Окт-24 11:46 (спустя 1 день 11 часов)

Очень слабый перевод... Неужели закончилась смекалка у сценаристов. Игорь Потов был очень хорош. А это... скучно.
[Профиль]  [ЛС] 

doheka8323

Стаж: 2 года 2 месяца

Сообщений: 10


doheka8323 · 01-Ноя-24 13:28 (спустя 1 день 1 час)

rafick писал(а):
86878014Гарри Поттер от этой же студии был смешной
А в каком месте? Посмотрел обе части и ни разу не улыбнулся.
[Профиль]  [ЛС] 

Stebosaur

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 459

Stebosaur · 18-Фев-25 21:36 (спустя 3 месяца 17 дней)

да нормальный альтернативный перевод. Особенно комично смотрится на контрасте если нравится оригинальный фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

Maratik18russ18

Стаж: 10 лет 7 месяцев

Сообщений: 33


Maratik18russ18 · 10-Мар-25 19:21 (спустя 19 дней)

Игорь потов и третья ходка, мы видимо не увидим, ведь сайт с фильмами закрыли, а брат аффатар или сам аффтар подох
[Профиль]  [ЛС] 

Блейз 2012

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1406

Блейз 2012 · 13-Мар-25 00:08 (спустя 2 дня 4 часа)

За последнюю пару лет это был один из наиболее заметных смехопереводчиков. Почти что лучший за 2024-й.
[Профиль]  [ЛС] 

loki_sb

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


loki_sb · 18-Мар-25 17:43 (спустя 5 дней)

Отличная работа, очень качественная, спасибище авторам огромное-преогромное!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error