Симпсоны / The Simpsons
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность серии: 23 минуты
Год выпуска: 1991
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ren-tv
Субтитры: русские
Режиссёр: Мэтт Гроунинг
Роли озвучивали: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл и другие
Описание: Сатирический мультсериал рассказывает о жизни семейства Симпсонов и других жителей вымышленного городка Спрингфилд, высмеивая уклад жизни американцев среднего класса, поп-культуру, знаменитостей и телевидение, политику и религию. В центре сюжета окажутся ленивый любитель пива и работник атомной электростанции Гомер, его жена и трудолюбивая домохозяйка Мардж, которая постоянно вытаскивает мужа из неприятностей, а также их дети — непослушный хулиган Барт, недооценённый гениальный ребёнок Лиза и молчаливый младенец Мэгги.
Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV
Видео: V_MPEG4/ISO/AVC, 1920*1080, 23.976, 8 496 kb/s (Disney)
Аудио: A_AC3, 48.0 kHz, 6 channels, 384 kb/s (рус. ren-tv)
Аудио: A_EAC3, 48.0 kHz, 6 channels, 256 kb/s (ENG)
Субтитры: русские, английские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, итальянские, норвежские, португальские, испанские, шведские
Подробные технические данные
General
Unique ID : 154788415997655379206722928376066949871 (0x74732A1F62DD71E729C8FE609DDD42EF)
Complete name : D:\d\The Simpsons S03\S03E02 - Mr. Lisa Goes to Washington.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.47 GiB
Duration : 22 min 58 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 9 136 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2025-04-20 14:25:15 UTC
Writing application : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 22 min 58 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 8 492 kb/s
Maximum bit rate : 12.7 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.171
Time code of first frame : 00:00:00;00
Stream size : 1.36 GiB (93%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 22 min 58 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 63.1 MiB (4%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 22 min 58 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 42.1 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -26 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
ltrtcmixlev : 3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : 3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -26 dB
dialnorm_Minimum : -26 dB
dialnorm_Maximum : -26 dB
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 55 s
Bit rate : 150 b/s
Frame rate : 0.343 FPS
Count of elements : 451
Stream size : 24.1 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 53 s
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.383 FPS
Count of elements : 526
Stream size : 15.3 KiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 6 s
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.182 FPS
Count of elements : 231
Stream size : 9.95 KiB (0%)
Title : Danish
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 54 s
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.228 FPS
Count of elements : 300
Stream size : 14.0 KiB (0%)
Title : German
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 54 s
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.220 FPS
Count of elements : 303
Stream size : 11.3 KiB (0%)
Title : Spanish
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 52 s
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.222 FPS
Count of elements : 305
Stream size : 13.7 KiB (0%)
Title : Spanish (Latin American)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min 55 s
Bit rate : 90 b/s
Frame rate : 0.308 FPS
Count of elements : 405
Stream size : 14.6 KiB (0%)
Title : French
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 52 s
Bit rate : 93 b/s
Frame rate : 0.277 FPS
Count of elements : 380
Stream size : 15.7 KiB (0%)
Title : French (Canadian)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 52 s
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.224 FPS
Count of elements : 307
Stream size : 13.2 KiB (0%)
Title : Italian
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 49 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.199 FPS
Count of elements : 273
Stream size : 11.5 KiB (0%)
Title : Dutch
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 50 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 225
Stream size : 9.45 KiB (0%)
Title : Norwegian
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 50 s
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.222 FPS
Count of elements : 304
Stream size : 12.4 KiB (0%)
Title : Portuguese
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 50 s
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.196 FPS
Count of elements : 269
Stream size : 12.6 KiB (0%)
Title : Finnish
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 22 min 3 s
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.161 FPS
Count of elements : 213
Stream size : 8.99 KiB (0%)
Title : Swedish
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Предыдущие и альтернативные раздачи
