Я видел, что ты сделал / I Saw What You Did
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер, драма
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:33:31
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Дольский
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Фред Уолтон / Fred Walton
В ролях: Шоуни Смит
Тэмми Лорен
Кендес Камерон Буре
Роберт Кэрредин
Дэвид Кэрредин
Розанна Хаффман
Джо Андерсон
Бо Брундин
Описание: Лиза и Ким забавляются, названивая по телефону разным людям и произнося одну-единственную фразу: "Я видел, что ты сделал". Вот только вскоре они произносят ее прямо в ухо Адриану - психопату, который накануне убил человека... и который начинает охоту за ними, чтобы заставить их умолкнуть навсегда!
Доп. информация:
Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008
Релиз
Сэмпл:
http://sendfile.su/1695034
Качество видео: BDRip 720p
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 960x720 23.976fps Bit rate 7 712 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps
Аудио 2: FLAC (framed) 48000Hz mono 768kbps English
MediaInfo
Я видел, что ты сделал - I Saw What You Did (by Edich2).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.38 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 237 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-08-06 14:08:28 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 7 712 kb/s
Width : 960 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.465
Stream size : 5.04 GiB (94%)
Writing library : x264 core 164 r3075 66a5bc1
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=22 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.60
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (2%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 331 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 222 MiB (4%)
Writing library : libFLAC 1.2.1 (2007-09-17)
Language : English
Default : No
Forced : No
MD5 of the unencoded conten : DD14E6E2F6C08B9A21832F4722371AD9
