vitolinform · 05-Авг-24 12:24(1 год 3 месяца назад, ред. 05-Авг-24 12:25)
Нападение
Assault / In the Devil's GardenСтрана: Великобритания Студия: George H. Brown Productions Жанр: ужасы, драма, криминал, детектив Год выпуска: 1971 Продолжительность: 01:31:12 Перевод: Одноголосый закадровый | Вадим Назаров Субтитры: английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер:
Сидни Хайерс / Sidney Hayers В ролях:
Сьюзи Кендалл, Фрэнк Финлей, Фредди Джонс, Джеймс Лоренсон, Лесли-Энн Даун, Тони Бекли, Энтони Эйнли, Дилис Хэмлетт, Джеймс Космо, Патрик Джордан Описание:
В лесу неподалеку от небольшого английского городка насилуют девочку, возвращавшуюся домой после школы. Девочка впадает в кому, поэтому не может описать внешность нападавшего. Через несколько дней в том же лесу насилуют и убивают другую девочку из той же школы. Полиция начинает тщательные поиски маньяка. Под подозрение попадает учительница рисования Джулия Уэст, чьи ученицы стали жертвами. На помощь приходит доктор-психолог Грег Ломакс, рисующий предполагающий портрет подозреваемого маньяка. Но все поиски преступника не приводят к положительным результатам, поэтому приходят к выводу, что нужно вывести первую жертву из комы. || IMDb || КиноПоиск || Скачать семпл || За чистый голос Вадима Назарова спасибо chontvari
Сборка звуковой дорожки и ремукса porvaliparus Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 24981 Kbps, 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, 0.502 bit/pixel, High@L4.1 Аудио 1: 48 kHz, DTS-HD MA, 2/0 (L, R) ch, 993 kbps, 16 bit / core: DTS, 2.0 channels, 768 kbps, 48.0 kHz / | Вадим Назаров Аудио 2: 48 kHz, FLAC, 2/0 (L, R) ch, 310 kbps, 16 bit | Английский Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 25917026351082834265479497224828730797 (0x137F700DE321A8959D4807933277BDAD) Complete name : D:\Assault.1971.BDRemux.1080p.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 16.8 GiB Duration : 1 h 31 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 26.3 Mb/s Frame rate : 24.000 FPS Movie name : Assault (1971) Encoded date : 2024-08-04 21:23:23 UTC Writing application : mkvmerge v86.0 ('Winter') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Cover : Yes Attachments : Cover.webp Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 3 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 3 frames Format settings, GOP : M=3, N=12 Format settings, Slice count : 4 slices per frame Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 25.0 Mb/s Maximum bit rate : 33.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Standard : NTSC Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.502 Stream size : 15.9 GiB (95%) Title : Assault.1971.BDRemux.1080p-porvaliparus Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : DTS XLL Format/Info : Digital Theater Systems Commercial name : DTS-HD Master Audio Codec ID : A_DTS Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 993 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossless Stream size : 648 MiB (4%) Title : VO [Вадим Назаров] Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1 h 31 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 310 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossless Stream size : 202 MiB (1%) Writing library : libFLAC 1.2.1 (2007-09-17) Language : English Default : No Forced : No MD5 of the unencoded content : 0054C874A95B9F730A5000A038C42FF4 Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 27 min Bit rate : 51 b/s Frame rate : 0.204 FPS Count of elements : 1070 Stream size : 32.8 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 30 min Bit rate : 54 b/s Frame rate : 0.224 FPS Count of elements : 1211 Stream size : 36.4 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : PGS Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 30 min Bit rate : 30.7 kb/s Frame rate : 0.303 FPS Count of elements : 1642 Stream size : 19.8 MiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Глава 01 00:06:25.833 : en:Глава 02 00:18:39.833 : en:Глава 03 00:26:21.833 : en:Глава 04 00:31:33.833 : en:Глава 05 00:40:22.833 : en:Глава 06 00:49:06.833 : en:Глава 07 00:56:58.833 : en:Глава 08 01:04:21.833 : en:Глава 09 01:13:08.833 : en:Глава 10 01:20:58.833 : en:Глава 11 01:25:17.833 : en:Глава 12
Фильм, конечно, никакие не ужасы, а классический триллер-детектив о расследовании личности маньяка, вполне добротный.
У меня, кстати, реальный маньяк, хоть и не сразу, но в целом довольно рано оказался в числе потенциальных подозреваемых. ) На youtube есть довольно неплохой перевод Сергея Квардакова (CCK+), можно его тоже синхронизировать с BD-изданием и добавить к раздаче.