ALEKS KV · 27-Апр-24 21:25(1 год 2 месяца назад, ред. 27-Апр-24 21:54)
Вакфу / WakfuThe Complete Fourth SeasonГод выпуска: 2024 Страна: Франция. Жанр: Комедия, приключение, фэнтези. Продолжительность: ТВ (13 эп.), ~ 23 минуты Перевод: Любительский (Двухголосный, закадровый) ALEKS KV & May Субтитры: Есть Режиссёр: Anthony Roux, Alexandre Ulmann / Энтони Ру, Александр Ульман Описание: Братство Тофу попало в Инглориум, царство богов. На небе мира Двенадцати начинают появляться загадочные объекты похожие на глаза. Мир в панике. Кто на этот раз задумал напасть? Юго и его друзья отправляются путешествовать по Инглориуму и встречают на пути тех, кого никак не ожидали увидеть...Релиз от: Над релизом работали: Выражаю огромнейшую благодарность следующим лицам: Bernd_Lauert - Предоставил WEB-DL. May - Озвучка женских персонажей Рассветный хомяк - Перевод на русский. silveyn - Перевод на русский. Sofie Alavnir - Перевод на русский ALEKS KV - Озвучка, сведение, итоговый муксингСсылка на остальные раздачиСэмплДоп. Информация: За основу видео взяты французские WEB-DL с сервиса Ankama Launcher, как самые лучшие по качеству видео и звука. На BD сезон пока не вышел. Перевод субтитров осуществлялся непосредственно с французского. Перевод русских субтитров, к сожалению, местами имеет проблемы с вычиткой, есть опечатки, где-то топорная дословщина, но других нету и не предвидится. Озвучка делалась с сильной редакцией и правками подобных отрезков, так же сохранялся единый стиль повествования на протяжении всех 13 серий. Качество: WEB-DL 1080p (Ankama Launcher) Видео: x264 8bit 1920x1080 25.000fps ~4500Kbps Аудио:
01. Вдали от мира
02. Богиня любви
03. Новый мир
04. Собрание
05. Некромы
06. Ротальстром
07. Торосс Мордаль
08. Предательство
09. Локус
10. Мой брат, мой король
11. Вместе
12. Арманд
13. Освящение!
Подробные технические данные
General Unique ID : 306487365028876231619996934053043363917 (0xE69351C3729D3BDA848E301E6D4FE04D) Complete name : xxxxxxxxxxxxxx\[M-KV2501] Wakfu 4x01 Far from the World [WEB-DL Ankama Launcher] [1080p].mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 685 MiB Duration : 22 min 0 s Overall bit rate : 4 350 kb/s Encoded date : UTC 2024-04-27 17:35:27 Writing application : mkvmerge v49.0.0 ('Sick Of Losing Soulmates') 64-bit Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.1 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L4.1 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 22 min 0 s Bit rate : 4 025 kb/s Nominal bit rate : 4 500 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.078 Stream size : 634 MiB (93%) Title : Original Writing library : x264 core 164 r3161 a354f11 Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=50 / keyint_min=26 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=cbr / mbtree=1 / bitrate=4500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=4500 / vbv_bufsize=4500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : French Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 22 min 0 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 30.2 MiB (4%) Title : ALEKS KV & May Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 22 min 0 s Bit rate : 132 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 20.5 MiB (3%) Title : Original Language : French Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 21 min 5 s Bit rate : 82 b/s Count of elements : 269 Stream size : 12.7 KiB (0%) Title : Рассветный хомяк Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 21 min 4 s Bit rate : 48 b/s Count of elements : 267 Stream size : 7.51 KiB (0%) Title : Thomas Isackson Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 19 min 51 s Bit rate : 58 b/s Count of elements : 264 Stream size : 8.49 KiB (0%) Title : Original Language : French Default : No Forced : No
Скриншоты
Правила, условия распространения (к прочтению обязательно)
Внимание, данная раздача содержит эксклюзивный контент от M-KV2501. Использовать контент без баннера группы: и указания первоначального источника - ЗАПРЕЩЕНО!
Нефига себе ребят вы даете. Сразу все серии махом. Моя большая благодарность!
С первого сезона уже буквально полжизни прошло. Ну хоть финал наконец узнаем и гештальты закроем) СПАСИБО!
86204888Жаль что Мультимания(Мультиландия) мнётся. Хотя их заваливают вопросам про озвучку, в добавок сам сценарист не против что бы они с ним связались...
Канал сейчас не имеет никакого отношения ко всему, что на нём шло при латвийских владельцах и студиях озвучания - он принадлежит Союзмультфильму. https://www.kommersant.ru/doc/5142384 Да и с правообладателями сего творения связываться в нынешних условиях весьма затратно.
В любом случае, на этом вещателе мультсериал уже не появится (шёл там вплоть до марта 2021 года, до истечения контракта), да и голоса озвучки из Латвии на все 100% не будут ничего делать для полноценно рфского телеканала.
Провальный сезон. Есть ощущение что делалось совсем другими людьми, которые не только не имеют отношения к предыдущим сезонам, но и не смотрели их.
1. Контента нет. Посмотрев 13 серий я даже не могу вспомнить чтобы увидел хоть что-то стоящее. Медленное и унылое хождение по кругу между 3 локациями, разговоры ни о чём, непонятные потуги под видом сражения и конец. Да и концом это не назвать, небыло ни логического завершения, ни ощущения продолжения, просто обрезали на пустом месте. Ни разнообразия красивых локаций показывающих мир, ни эпичных битв, ни раскрытия персонажей, ничего.
2. Постановка ужасная. Объяснений происходящему не дают. Всё происходящее выглядит как череда роялей в кустах - внезапные враги, внезапные смерти, внезапные появления персонажей которых раньше небыло и такое же внезапное исчезновение всего что показывают, как будто это было неважно. Персонажей сливают только так, одного за другим. А новые персонажи настолько плоские, что их не спасает даже центральная роль.
3. Юмор отсутствует. И вакфу и дофус были полны ненавязчивого юмора, но только не этот сезон.
4. Полное отсутствие душевных моментов, которые были повсеместно и в дофусе, и в вакфу. Тут они попытались подменить это примитивной слезогонкой, да и то не смогли.
