Darth_47 · 21-Мар-24 14:57(1 год 6 месяцев назад, ред. 22-Мар-24 21:52)
Два мира Дженни Логан | The Two Worlds Of Jennie LoganСтрана: США Жанр: фантастика, драма, мелодрама Год выпуска: 1979 Продолжительность: 1:36:24Перевод: Одноголосый закадровый(Horror Maker) Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссёр: Фрэнк Де Фелитта | Frank De FelittaВ ролях: Линдси Вагнер, Марк Сингер, Алан Файнстайн, Линда Грей, Генри Уилкоксон, Джоан Дарлинг, Ирен Тедроу, Питер Хоббс, Констанс МакКэшин, Чарльз Томас Мерфи и др.Описание: После измены мужа Дженни его простила, но обида осталась. Майкл готов на все, чтобы вернуть ее расположение и даже согласился переехать за город в старинный особняк. В особняке Дженни обнаруживает заброшенный чердак, похожий на мастерскую художника, который она переоборудует в свою комнату. Но с тех пор у нее начинаются странности: временами она неожиданно оказывается в прошлом, где знакомится с художником, прежним хозяином особняка. И в этом призрачном прошлом ей намного лучше, чем в настоящем. Отношения с мужем из-за этого ухудшаются - он считает, что у его жены психическая болезнь.Релиз Работа над релизом: Идея релиза - 19w85
Исходник в виде полноценного BD-диска предоставил Arias
Авторский перевод Horror Maker'а из релиза трекера kosmoaelita
Синхронизация перевода с BDRemux - 19w85
Сборка релиза - Darth_47Качество видео: BDRemux 1080p
The Two Worlds of Jennie Logan 1979 1080p AUS Blu-ray AVC LPCM 2.0-AMi
General Unique ID : 206917338977930220904204702534148435021 (0x9BAAD4755016CA1BC782D8FFFD2A2C4D) Complete name : The Two Worlds of Jennie Logan 1979.x264.BDRemux.Rus-Eng.cinemаniacs.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 22.4 GiB Duration : 1 h 36 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 33.3 Mb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2024-03-19 21:53:26 UTC Writing application : mkvmerge v35.0.0 ('All The Love In The World') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 4 frames Format settings, Slice count : 4 slices per frame Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 32.0 Mb/s Maximum bit rate : 35.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.643 Stream size : 21.5 GiB (96%) Title : cinemаniacs Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 132 MiB (1%) Title : AVO @ Horror Maker Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 704 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless Stream size : 485 MiB (2%) Writing library : Lavf58.20.100 Language : English Default : No Forced : No MD5 of the unencoded content : 0DCD76551739BCADC7ACD4749C41E750 Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 154 MiB (1%) Title : Commentary with film historian Kevin Lyons Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 154 MiB (1%) Title : Isolated Score Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 33 min Bit rate : 51 b/s Frame rate : 0.182 FPS Count of elements : 1014 Stream size : 35.2 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Text #2 ID : 7 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 33 min Bit rate : 22.3 kb/s Frame rate : 0.360 FPS Count of elements : 2010 Stream size : 14.9 MiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:01:30.173 : en:Chapter 02 00:10:19.243 : en:Chapter 03 00:19:29.668 : en:Chapter 04 00:25:03.835 : en:Chapter 05 00:36:29.103 : en:Chapter 06 00:46:02.593 : en:Chapter 07 01:01:55.086 : en:Chapter 08 01:13:04.171 : en:Chapter 09 01:20:10.514 : en:Chapter 10 01:28:15.832 : en:Chapter 11 01:35:14.834 : en:Chapter 12