JUSTKANT · 31-Дек-23 16:03(1 год 6 месяцев назад, ред. 08-Янв-25 22:10)
Санта Клаус / The Santa Clause Год выпуска: 1994 Страна: США Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный Продолжительность: 01:37:08 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС (Александр Груздев, Сергей Чекан, Мария Овчинникова и Галина Казакова) Субтитры: английские Режиссер: Джон Паскуин / John Pasquin В ролях: Тим Аллен (Scott Calvin), Джадж Райнхолд (Neal), Венди Крюсон (Laura), Эрик Ллойд (Charlie Calvin), Дэвид Крамхолц (Bernard), Ларри Брандербург (Detective Nunzio), Мэри Гросс (Ms. Daniels), Пейдж Тамада (Elf-Judy), Питер Бойл (Mr. Whittle)Мировая премьера: 11 ноября 1994Описание: В рождественскую ночь продавец игрушек Скотт Кэлвин случайно сталкивает со своей крыши странного старичка. К его невероятному удивлению, там же он обнаруживает припаркованного северного оленя. Пока незнакомец беспомощно барахтается в сугробе, любопытный Скотт вскакивает в седло - и оказывается на Северном Полюсе, где главный эльф убеждает его занять место Санта Клауса, который в данный момент лежит возле дома Кэлвина и не может выполнять свои обязанности. Он соглашается, но одно дело - напялить на себя костюм и плясать с детишками, и совсем другое - быть настоящим Сантой, когда у тебя на самом деле растет борода, пузо, и на глазах седеют волосы. Такого веселого Рождества у него еще не было... : Anonymous - видеоряд из украинского торрент-трекера "HURTOM". JUSTKANT - синхронизация перевода СТС, найденного в ВК.ДАННЫЙ ПЕРЕВОД НА ТРЕКЕРЕ ПОЯВЛЯЕТСЯ ВПЕРВЫЕ! Рейтинг MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителей.Качество видео: BDRip-AVC Формат видео: MKV-> //СЭМПЛ// Видео: AVC, 1024x554, 1:85:1, 23.976 fps, 3500 kbps Аудио 1: AC-3, 48.000 khz, 192 kbps, 2.0 [СТС] VHS+TVRip Аудио 2: AC-3, 48.000 khz, 448 kbps, 6.0 [Английский] Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 9505140924806659789667748731273689710 (0x7269FA12FE86CC071B1186129DD3A6E) Complete name : C:\Users\ALBERT\Videos\Специально для релизов\Санта Клаус (1994) {BDRip-AVC} [СТС] [ENG].mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 2.81 GiB Duration : 1 h 37 min Overall bit rate : 4 142 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Encoded date : 2023-12-31 09:24:17 UTC Writing application : mkvmerge v80.0 ('Roundabout') 64-bit Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 9 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 37 min Bit rate : 3 500 kb/s Width : 1 024 pixels Height : 554 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Original frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.257 Stream size : 2.37 GiB (84%) Title : Санта Клаус / The Santa Clause / BDRip-AVC Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6 Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Language : English Default : Yes Forced : Yes Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (5%) Title : MVO (СТС) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : Yes Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 311 MiB (11%) Title : Original Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 36 min Bit rate : 70 b/s Frame rate : 0.264 FPS Count of elements : 1534 Stream size : 50.0 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:06:51.828 : en:Chapter 02 00:12:48.434 : en:Chapter 03 00:17:21.290 : en:Chapter 04 00:26:58.325 : en:Chapter 05 00:32:11.220 : en:Chapter 06 00:39:43.881 : en:Chapter 07 00:44:10.648 : en:Chapter 08 00:49:39.101 : en:Chapter 09 00:57:55.013 : en:Chapter 10 01:04:55.600 : en:Chapter 11 01:11:26.031 : en:Chapter 12 01:13:13.222 : en:Chapter 13 01:17:12.628 : en:Chapter 14 01:20:17.270 : en:Chapter 15 01:23:04.354 : en:Chapter 16 01:33:01.409 : en:Chapter 17 01:37:08.030 : en:Chapter 18
:
