samopal records · 18-Июн-23 09:07(2 года 2 месяца назад, ред. 18-Июн-23 09:10)
Поют Анида Такэ и Паулина Никай(1958)Жанр: Pop, Retro Носитель: 10", Shellac, 78RPM Год выпуска: 1958 Лейбл: Ленинградский завод Номер по каталогу: 30428-29 Страна-производитель: USSR Аудио кодек: FLAC Тип рипа: tracks Формат записи: 24/88.2 Формат раздачи: 24/88.2 Продолжительность: 00:06:53 Источник оцифровки: автором раздачи Код класса состояния винила: VG Устройство воспроизведения: Арктур 006 Головка звукоснимателя: Stanton 500 Предварительный усилитель: Onkyo A-8820 АЦП: ESI Juli@ Программа-оцифровщик: Audacity 2.1.3.0 Обработка: удаление артефактовТреклист: 01. Анида Такэ и Паулина Никай - Цветку, албанская песня (муз. Л. Морцка, на албанском языке) 02. Анида Такэ - Майский цветок, албанская песня (муз. П. Яшику, на албанском языке) Инструментальный квартет
Dynamic Range Meter (DR10):
foobar2000 1.1.3 / Dynamic Range Meter 1.1.1 log date: 2023-06-18 11:03:31 -------------------------------------------------------------------------------- Analyzed: Анида Такэ и Паулина Никай / Поют Анида Такэ и Паулина Никай (1) Анида Такэ / Поют Анида Такэ и Паулина Никай (2) -------------------------------------------------------------------------------- DR Peak RMS Duration Track -------------------------------------------------------------------------------- DR10 -0.34 dB -12.65 dB 3:25 ?-Цветку, албанская песня DR10 -0.27 dB -13.67 dB 3:28 ?-Майский цветок, албанская песня -------------------------------------------------------------------------------- Number of tracks: 2 Official DR value: DR10 Samplerate: 88200 Hz Channels: 1 Bits per sample: 24 Bitrate: 1459 kbps Codec: FLAC ================================================================================
Уровень записи, спектр, АЧХ:
Наклейки:
Информация об исполнителях:
Анида Таке (Албания)
В юном возрасте – 17 лет (1951) певица стала солисткой албанской Филармонии и в дальнейшем заняла видное место в эстрадной жизни страны. В этом качестве она работала более 20 лет – самых важных в ее жизни. Выступая практически каждый вечер перед широкой аудиторией во всех уголках своей страны, она создала неповторимый образ, который узнаваем до сих пор.
За 20 лет работы на эстраде Тираны Анида Таке была удостоена Почетной премии “Naim Frashëri" класса II-а и III-а. Первая – это за голос певца, вторая - за достойную презентацию албанской песни в концертах, данных в России, Румынии, в течение 1957 года, в Болгарии и Венгрии, в 1958 году, а также В Китае, Вьетнаме и Корее в 1961 году.
Анида продолжила свою деятельности и после выхода на пенсию в 1972 году. Она по-прежнему числится солисткой Тиранской эстрады. К 50-летию певицы, в 1983-м, певице была вручена премия за первый в истории Албании сольный концерт, где она исполнила 25 своих лучших песен и с которым 5 лет ездила по всем городам страны.
С 1991 года Анида, не прекращая эту деятельность, преподавала в Школе искусств. С этого и до 2001 года она пела на различных мероприятиях, перед аудиторией, албанской и австрийской – в последнем случае при помощи солидного продюсера, который отметил в ней серьезные вокальные данные и профессионализм исполнения, признав эти качества выдающимися.
На сценах Тираны она вновь появилась уже в 1999 году, выступив на фестивале «Магия песни», где была награждена президентом Республики орденом "золото Наима Фрашери" - за выдающийся вклад и высочайшее качество интерпретации албанской песни, а также за ее талант и искусство, который она поставила на службу нации.
За время своей карьеры на поп-сцене Анида исполнила не менее 750 музыкальных произведений. К сожалению, многие из них не переиздавались по причине нехватки средств на культуру. В 2000-х годах певица сама, вместе с мужем и автором многих ее песен Ахимом Продани, восстанавливает архивы для молодежи, которая изучает путь, пройденный страной за годы, в которые так громко звучал ее голос.
За время своей карьеры на поп-сцене Анида исполнила не менее 750 музыкальных произведений. К сожалению, многие из них не переиздавались по причине нехватки средств на культуру. В 2000-х годах певица сама, вместе с мужем и автором многих ее песен Ахимом Продани, восстанавливает архивы для молодежи, которая изучает путь, пройденный страной за годы, в которые так громко звучал ее голос.Никай родилась в Корче 15 мая 1931 года.
Она начала свою карьеру певицы в 1945 году в так называемом Syndicate's Chorus (албанский: Kori i Sindikatave) в Корче, а затем на Радио Корча. В 1950 году она начала как профессиональная певица в Ассамблее армии (албанский язык: Ansambli i Ushtrisë), а в 1957 году она была связана с Театром Эстрады Тираны. Там она прожила около 20 лет.
В ее репертуар входят песни, ставшие классикой легкой албанской музыки и хорошо известные в коммунистический период. Между прочим: Udhët e lumturisë (Дороги счастья), S'të harroj (Я не забываю тебя), Kënga ime të kushtohet ty (Моя песня идет к тебе), Midis gushës ke një pikë (Родинка на твоей шее), и т. д.
Помимо жанра «легкая музыка», она также интерпретировала фольклорную музыку и была особенно известна песнями из города Влера. Ее последнее выступление на сцене было в 1986 году, на сольном концерте Эстрады Тираны под руководством Коста Камбери.
За значительный вклад в албанскую музыку она была награждена президентом Албании Серебряным орденом «Наим Фрашери» в 2005 году. Награды ей вручил лично тогдашний министр культуры Арта Даде. В том же году она объявила «Qytetare Nderi» (Почетное гражданство) Тираны.
Прощание с певицей Павлиной Никай
=================================================================================================
Ушел из жизни еще один пионер сцены.
Певицу Павлину Никай увезли в последний дом в пятницу, оставив всем, кто ее знал, прекрасную улыбку и неповторимый голос.
Когда она шла своей дорогой, мальчики не могли не повернуть головы. Это было так красиво! Если бы она родилась в другом месте, то бесстрашно стояла бы в рядах Марлен Дитрих или Греты Гарбо. На сцене у нее было сияние, которое было у немногих. Но Павлина Никай оставалась красивой до конца, пока не ушла из жизни, почти молча... В пятницу коллеги, друзья, родственники неподражаемым голосом простились в последний раз с певицей, ушедшей из жизни в четверг в возрасте 80. Сегодня осталось мало певиц ее поколения, а те, кто помнит ее в расцвете сил, уже стары. Вместе с Anita Taken и Pjetër Gjergjin их можно считать «пионерами» интерпретации легкой албанской музыки, поэтому самая большая боль приходится именно на ее подругу, певицу Anita Take. "Я потерял друга. Я сотрудничал с Павлиной в нескольких шоу, и у меня остались прекрасные воспоминания. Ее уход - большая потеря для албанской легкой музыки", - сказал Таке, не скрывая своей тоски. «Я был молод, когда слушал ее песни с таким голосом, где звук казался чудом природы. А потом я вырос среди ее песен и аплодировал изо всех сил, что у меня были, и кричал «еще раз»», — вспоминает режиссер Сулейман Дибра, добавляя при этом, что ее сольный концерт в 1986 году, где он сотрудничал с ней, останется самым прекрасное воспоминание о его жизни.
Павлина Никай родилась в городе Корча 15 мая 1931 года. Впервые пела в 1945 году в профсоюзном хоре в Корче, позже на Радио-Корча. В 1950 году она была назначена профессиональной певицей в Армейский ансамбль, а в 1957 году стала профессиональной певицей в Театре Тираны, где пела почти 20 лет. Альтовым голосом, чистым, лиловым, мощным и очень эмоциональным, он стал очень успешно исполнять легкие песни албанских и зарубежных композиторов. Также в ее репертуаре много корчинских, патриотических, партизанских и т. д. песен. В начале своей деятельности она работала в Ансамбле народной армии, а затем, с созданием Тиранской эстрады, присоединилась к этому театру. Многие композиторы стали писать на ее голос новые песни. Вместе с Анитой Такен они образовали неповторимый дуэт «Никай-Таке». Принимал участие во многих творческих мероприятиях, концертах, фестивалях, спектаклях, фольклорных гуляниях и т.д. Своими песнями и выступлениями она полностью заслужила сочувствие и аплодисменты публики. В ее репертуаре песни, оставшиеся в золотом фонде албанской легкой музыки, такие как: «Дорогами счастья», «Я не забываю», «Моя песня тебе посвящена», «Цветок», «Воспоминание». дорогая», «Что спит синее озеро», «Между жабрами у тебя точка», «Автобус», «Воспоминания студента», «Дом отдыха», «Ла Палома», «С золотыми руками», "Газ мне в сердце", "Роуз, не сердись" и т.д.
Она хорошо известна и активно занимается культивированием народных песен Влонии. Ее последним появлением на сцене был сольный концерт 1986 года в Тиранском театре Эстрада под руководством Коста Камбери. Павлина Никай была награждена Президентом Республики серебряным орденом «Наим Фрашери» в 2005 году, а в 2005 году ей было присвоено звание «Почетный гражданин» Тираны.
