Фельдмаршалица / Женщина-фельдмаршал / Фельдмаршал Рита / La feldmarescialla / La grosse pagaille (Стефано Ванцина / Stefano Vanzina (Steno)) [1967, Италия, Франция, Комедия, DVD9 (custom)] [Полная Итальянская версия] VO (Grampy) + Sub Rus + Original Ita

Страницы:  1
Ответить
 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 4719

sss777sss · 05-Июн-23 12:12 (2 года 3 месяца назад, ред. 05-Июн-23 13:54)

Фельдмаршалица / Женщина-фельдмаршал / Фельдмаршал Рита / La feldmarescialla / La grosse pagaille / Полная Итальянская версия
Страна: Италия, Франция
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:39:14
Перевод: Одноголосый закадровый Grampy
Субтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Итальянский
Режиссер: Стефано Ванцина / Stefano Vanzina (Steno)
В ролях: Рита Павоне (Rita Pavone) Рита
Теренс Хилл (Terence Hill) профессор Джулиано Финески
Франсис Бланш (Francis Blanche) капитан Ганс Фогель
Арольдо Тьери (Aroldo Tieri) майор Курт фон Браун
Джес Ханн (Jess Hahn) майор Питер Хокинс
Тедди Рено (Teddy Reno) патер Себастьяно
Мишель Модо (Michel Modo) Фриц
Джампьеро Литтера (Giampiero Littera) Мишель
Джованни Чианфрилья (Giovanni Cianfriglia) германский солдат
Описание: Сюжет фильма напоминает французскую киноленту "Большая прогулка".
Сбитый американский летчик, профессор-метеоролог и эксцентричная девушка из траттории по оккупированной фашистами Италии пробираются в расположение войск союзников. За ними охотится немецкий офицер, которому дано секретное задание не допустить попадания гениального открытия профессора в руки американцев. По ходу действия герои попадают в разнообразные трагические и комические ситуации, из которых выпутываются благодаря собственной находчивости и помощи самых неожиданных персонажей, включая католических монахов...
Доп. информация: DVD Полная ИТАЛЬЯНСКАЯ версия (Французская короче на 20 минут). из личной коллекции. За отличную озвучку говорим Спасибо Grampy Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет. Чисто коллекционный диск!
PS. В главной роли Рита Павоне - итальянская эстрадная и рок-звезда 60-х годов.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Нет
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученное
Сэмпл: http://sendfile.su/1669614
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 694 KBytes 25,000 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Итальянский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo

Title: La feldmarescialla
Size: 4.48 Gb ( 4 694 576,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:39:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

DmitriiPestriik

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1228

DmitriiPestriik · 06-Июн-23 08:38 (спустя 20 часов)

Хочется отметить прекрасную озвучку Grampy и его скрупулёзный подход к переводу текста!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error