Маленькая волшебница / Маленькая колдунья / A little witch / Malá carodejnice / Die kleine Hexe / Советская прокатная копия
Страна: Чехословакия, ФРГ
Жанр: Сказка, семейный, экранизация
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:06:46
Перевод: Профессиональный (дублированный) Киностудия Ленфильм
Режиссер: Зденек Сметана / Zdenek Smetana
Роли озвучивали: Евгений Евстигнеев (ворон), Ирина Соколова (маленькая волшебницa)
Описание: Маленькая колдунья живёт в лесной избушке с вороном Абрахасом. Ей очень хочется участвовать на балу ведьм на Лысой горе. Но она слишком молода, ей всего 127 лет. Однако ведьмы всё же разрешают ей поучаствовать в шабаше на следующей год при условии, что за год она выучит всю колдовскую книгу и станет хорошей колдуньей.
Сэмпл:
Яндекс.Диск
Качество видео: Telesync-AVC
[Исходник]
Формат видео: MKV
Видео: 638x460, 25 fps, x264 core 164 (r3107 a8b68eb) 2 588 Kbps avg, 0.353 bit/pixel
Аудио: MP2, 48 kHz, 2 channels, 256 Kbps, Русский [с исходника]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 80643085678380521342116104175450540788 (0x3CAB4B1916C917CD868B67C445E34AF4)
Complete name : D:\A.little.witch.1984.AVC.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.33 GiB
Duration : 1 h 6 min
Overall bit rate : 2 846 kb/s
Movie name : Маленькая волшебница
Encoded date : UTC 2023-05-30 20:44:55
Writing application : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 6 min
Bit rate : 2 588 kb/s
Width : 638 pixels
Height : 460 pixels
Display aspect ratio : 1.387
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.353
Stream size : 1.21 GiB (91%)
Title : (x264: 638x460 25fps ~2588Kbps)
Writing library : x264 core 164 r3107 a8b68eb
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Language : Czech
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1 h 6 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (9%)
Title : Russian MP2 2.0 48 KHz 16 bits 256Kbps
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
x264 log
Код:
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit
x264 [info]: frame I:710 Avg QP:20.80 size: 38168
x264 [info]: frame P:22527 Avg QP:21.64 size: 22332
x264 [info]: frame B:76923 Avg QP:23.44 size: 9955
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.1% 2.5% 8.6% 25.6% 26.1% 21.2% 7.3% 4.2% 2.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 2.6% 83.1% 14.3%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.6% 13.7% 2.1% P16..4: 40.4% 24.2% 17.5% 1.0% 0.3% skip: 0.3%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.9% 0.4% B16..8: 34.3% 13.6% 4.1% direct:23.7% skip:21.9% L0:40.8% L1:33.8% BI:25.4%
x264 [info]: 8x8 transform intra:82.7% inter:62.4%
x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.9% 80.1% 37.8% inter: 58.9% 42.9% 6.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 20% 24% 10% 46%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 9% 6% 9% 13% 13% 12% 13% 15%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 9% 3% 9% 14% 14% 13% 13% 15%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 37% 31% 19% 13%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:68.2% UV:46.9%
x264 [info]: ref P L0: 37.3% 13.2% 8.4% 5.5% 3.6% 5.2% 4.8% 4.1% 3.0% 2.6% 1.9% 2.1% 2.0% 2.3% 2.1% 1.8%
x264 [info]: ref B L0: 73.9% 8.6% 3.2% 2.2% 2.0% 2.1% 1.8% 1.3% 1.0% 0.8% 0.7% 0.8% 0.7% 0.6% 0.4%
x264 [info]: ref B L1: 96.8% 3.2%
x264 [info]: kb/s:2587.71
encoded 100160 frames, 33.43 fps, 2587.71 kb/s
Скриншот c названием фильма
