Малышка Руби / Baby Ruby
Страна: США
Студия: Page Fifty-Four Pictures, Point Productions
Жанр: ужасы, триллер, драма
Год выпуска: 2022
Продолжительность: 01:33:40
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Pazl Voice
Субтитры:
русские - форс., полные -
Pazl Voice,
английские - Full, SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Бесс Вол / Bess Wohl
В ролях: Ноэми Мерлан, Кит Харингтон, Мередит Хагнер, Рид Бирни, Джейн Эткинсон, Lauren Beveridge, Camila Canó-Flaviá, Christopher Ryan Grant, Amber Janea, Pat Labez
Описание: Спенсер и Джо ждут скорого пополнения в семье. Кажется, что рождение дочери — это счастливое событие, однако Джо никак не может приспособиться к роли матери. Вскоре девушку начинают преследовать кошмарные видения, ей придётся познать свою тёмную сторону и узнать о той жертве, которую матери приносят своим детям.
Доп. информация:
- Источник: Baby.Ruby.2022.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MT
- Источник русской дорожки и субтитров: mike7025 Дорожка подошла почти без синхронизации, понадобился только сдвиг по времени
- Добавил обычные полные английские субтитры с Web-DL
- Премьера фильма состоялась в Канаде 09.09.2022, а первое издание фильма вышло 03.02.2023
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H.264/AVC, 1920x1080, 16:9 (2,388, 43:18 Анаморф), 25 MB/s, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps
/ DVO Puzl Voice
Аудио 2: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48 kHz, 1713 kbps, 16 bits
/ Original English*
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
Примечание:
* Core: DTS, 5.1, 48 kHz, 1509 kbps
MediaInfo
General
Unique ID : 335072444244765104246691001174672514491 (0xFC149AFAE79902F06E4D161BCBD39DBB)
Complete name : I:\Baby.Ruby.2022.1080p.BDREMUX.AVC-Нечипорук.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 17.8 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 27.2 Mb/s
Movie name : Baby.Ruby.2022.1080p.BDREMUX.AVC-Нечипорук
Encoded date : UTC 2023-05-13 01:36:42
Writing application : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
ID in the original source medi : 4113 (0x1011)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 25.0 Mb/s
Maximum bit rate : 35.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.503
Stream size : 16.3 GiB (92%)
Title : Baby.Ruby.2022.1080p.BDREMUX.AVC-Нечипорук
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 300 MiB (2%)
Title : DVO Pazl Voice
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
ID in the original source medi : 4352 (0x1100)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 713 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.12 GiB (6%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 10 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.001 FPS
Count of elements : 6
Stream size : 313 Bytes (0%)
Title : Форсированные
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 24 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.211 FPS
Count of elements : 1077
Stream size : 42.5 KiB (0%)
Title : Полные Pazl Voice
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.229 FPS
Count of elements : 1172
Stream size : 28.1 KiB (0%)
Title : Full SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.287 FPS
Count of elements : 1604
Stream size : 38.2 KiB (0%)
Title : Full SDH SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
ID in the original source medi : 4608 (0x1200)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 36.4 kb/s
Frame rate : 0.574 FPS
Count of elements : 3208
Stream size : 24.2 MiB (0%)
Title : Full SDH PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:06:11.037 : en:Chapter 02
00:16:53.012 : en:Chapter 03
00:27:06.625 : en:Chapter 04
00:32:39.958 : en:Chapter 05
00:39:16.020 : en:Chapter 06
00:46:11.518 : en:Chapter 07
00:56:15.372 : en:Chapter 08
01:02:44.761 : en:Chapter 09
01:13:02.378 : en:Chapter 10
01:19:22.758 : en:Chapter 11
01:29:18.353 : en:Chapter 12
