Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

[Nintendo Switch] Sherlock Holmes: The Awakened (Шерлок Холмс и секрет Ктулху) [NSP][RUS (Mod.)/ENG]

Страницы: 1


omg_gods Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 30165	omg_gods · 13-Апр-23 10:24 (2 года 5 месяцев назад, ред. 11-Авг-24 18:02) Sherlock Holmes: The Awakened Год выпуска: 2023, апрель Жанр: Adventure, Action Разработчик: Frogwares Издатель: Focus Home Interactive Формат образа: NSP Версия игры: 1.0.1 Язык интерфейса: Английский [ENG] + машинный русификатор для v0 Озвучка: английская Работоспособность проверена: Да (на 16.0.1, Atmosphere 1.5.1) Мультиплеер: нет Возрастной рейтинг: 16+ Описание: Напряжённое приключение: окажитесь в центре ужасающих происшествий, связанных с мифом о Ктулху, и расследуете серию загадочных исчезновений.. Истории о Шерлоке Холмсе переплетаются с произведениями Лавкрафта, с мифом о Ктулху. Вам предстоит расследовать серию загадочных исчезновений, которые, судя по всему, связаны с тёмной сектой, поклоняющейся древнему богу. Что бы ни задумывала секта, вы должны положить этому конец... иначе последствия станут неописуемы! Возможно, впервые в жизни Шерлоку станет по-настоящему страшно. Разумный и прагматичный, он столкнулся с потусторонним существом, отрицающим всякую логику, и сие открытие сколь озаряюще, столь и потрясающе. В поисках правды Шерлок чуть не сошёл с ума, и это единственная история, которую Ватсон никогда не опубликует. Действие игры The Awakened происходит в 1882 году, и здесь рассказано, как Шерлок и Джон, в то время соседи по квартире, стали известными на весь мир сыщиками. Миф о Ктулху, придуманный Лавкрафтом, и потусторонние ужасы за пределами человеческого понимания. Поиск ответов на вопросы, у которых нет разумного объяснения, и надвигающееся безумие. Улики проведут вас по знаменитой лондонской Бейкер-стрит, в жуткую палату сумасшедших в Швейцарии, опасные болота Луизианы, и другие места.. Ещё игры про Шерлока Холмса. Доп. информация писал(а): В раздачу включён опциональный машинный русификатор для v0 версии игры от ZoG, порт AlchemistLab. Чтобы его установить, скопируйте подпапку atmopshere из папки Russian Machine Translation в корень microSD. Скачать улучшенный перевод. Включены 2 DLC. Улучшение графики. Присутствует официальный украинский перевод. Скриншоты Скриншоты опционального машинного перевода: Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 6.03 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
SlevinSO Стаж: 6 лет 10 месяцев Сообщений: 76	SlevinSO · 13-Апр-23 11:28 (спустя 1 час 3 мин.) [Цитировать] Игра топ, и главное, что есть на свитче. Ради нее можно и английский подучить. На крайний случай, может кто возьмется за озвучку, или перевод, или хотя б машинную версию, потому что оно того стоит)
[Профиль] [ЛС]
pihken Стаж: 12 лет Сообщений: 77	pihken · 13-Апр-23 12:18 (спустя 49 мин.) [Цитировать] SlevinSO на пк уже есть машинный текстовый перевод
[Профиль] [ЛС]
Photon9 Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 931	Photon9 · 13-Апр-23 12:56 (спустя 38 мин.) [Цитировать] pihken Вот только авторы сделали глупость и вместо того чтобы перевод сделать с украинского, перевели с английского как итог больше ошибок.
[Профиль] [ЛС]
SlevinSO Стаж: 6 лет 10 месяцев Сообщений: 76	SlevinSO · 13-Апр-23 13:24 (спустя 28 мин.) [Цитировать] Украинский довольно понятный, из всех языков бывших стран СССР. Если даже только его прикрутят, уже проходимо будет)
[Профиль] [ЛС]
l2traders Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 1598	l2traders · 14-Апр-23 02:55 (спустя 13 часов, ред. 14-Апр-23 02:55) [Цитировать] Я конечно понимаю, санкции, все дела, но объективно, число говорящих на украинском едва дотягивает до 50 миллионов (при самых смелых подсчётах), при этом, говорящих на русском - БОЛЕЕ 250 миллионов, т.е., как минимум в ПЯТЬ раз больше. И я почему-то уверен, что из тех 50 миллионов, говорящих на украинском, более 90% прекрасно понимают русский (в отличие от русскоговорящих, которые украинский понимают с трудом). И теперь вопрос, как назвать тех, кто принципиально не стал добавлять русский язык в свою игру... Я вот русский, но английский понимаю лучше чем украинский, к примеру, но ни тот, ни другой мне не даст ПОЛНОСТЬЮ насладиться КОМФОРТНОЙ игрой, хоя я без проблем её и на английском в итоге пройду. Но очень бесит всё это...
[Профиль] [ЛС]
Photon9 Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 931	Photon9 · 14-Апр-23 02:57 (спустя 1 мин., ред. 14-Апр-23 02:57) [Цитировать] l2traders, а во многих ли русских играх есть украинский? Если вдруг вы не в курсе разработчик игры из Украины. Ну и относительно понимания английского и украинского вы явно пошутили или намеренно утрируете? Сообщения из этой темы [4 шт.] были выделены в отдельную тему Оффтоп из: [Nintendo Switch] Sherlock Holmes: The Awakened (Шерлок Холмс и секрет Ктулху) [NSP][RUS (Mod.)/ENG] [6350170] omg_gods
[Профиль] [ЛС]
omg_gods Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 30165	omg_gods · 14-Апр-23 11:19 (спустя 8 часов, ред. 14-Апр-23 11:21) [Цитировать] Заканчиваем оффтопик о языках, господа.
[Профиль] [ЛС]
Anneles Стаж: 6 лет 4 месяца Сообщений: 266	Anneles · 14-Апр-23 15:43 (спустя 4 часа) [Цитировать] А как поменять язык в игре?
[Профиль] [ЛС]
pihken Стаж: 12 лет Сообщений: 77	pihken · 14-Апр-23 15:46 (спустя 3 мин.) [Цитировать] Anneles Settings>Gameplay>Language
[Профиль] [ЛС]
Anneles Стаж: 6 лет 4 месяца Сообщений: 266	Anneles · 14-Апр-23 15:49 (спустя 3 мин.) [Цитировать] pihken писал(а): 84586692Anneles Settings>Gameplay>Language Спасибо, помогло
[Профиль] [ЛС]
pihken Стаж: 12 лет Сообщений: 77	pihken · 19-Апр-23 20:46 (спустя 5 дней) [Цитировать] omg_gods отлично, можно играть
[Профиль] [ЛС]
dred1984 Стаж: 5 лет 3 месяца Сообщений: 19	dred1984 · 20-Апр-23 15:34 (спустя 18 часов, ред. 20-Апр-23 15:34) [Цитировать] а как установить русский машинный перевод ? куда папку закидывать ?
[Профиль] [ЛС]
pihken Стаж: 12 лет Сообщений: 77	pihken · 20-Апр-23 16:04 (спустя 30 мин., ред. 20-Апр-23 16:04) [Цитировать] dred1984 Скопировать папку 0100CA800F9B2000 из скачанного архива в директорию: atmosphere/contents
[Профиль] [ЛС]
dred1984 Стаж: 5 лет 3 месяца Сообщений: 19	dred1984 · 20-Апр-23 16:48 (спустя 43 мин.) [Цитировать] pihken ок спасибо
[Профиль] [ЛС]
omg_gods Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 30165	omg_gods · 28-Апр-23 19:51 (спустя 8 дней) [Цитировать] Улучшение графики.
[Профиль] [ЛС]
omg_gods Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 30165	omg_gods · 27-Июн-23 19:48 (спустя 1 месяц 28 дней) [Цитировать] Раздача обновлена, добавлен апдейт v65536 до версии 1.0.1.
[Профиль] [ЛС]
pihken Стаж: 12 лет Сообщений: 77	pihken · 21-Окт-23 14:41 (спустя 3 месяца 23 дня) [Цитировать] русификатор полностью совместим с патчем, проверено полным прохождением игры
[Профиль] [ЛС]
ys6v9d Стаж: 5 лет 10 месяцев Сообщений: 599	ys6v9d · 05-Дек-23 18:19 (спустя 1 месяц 15 дней) [Цитировать] Вышел хороший перевод от Team Rig: скрытый текст https://disk.yandex.ru/d/Lrs_ERym-ECgSA
[Профиль] [ЛС]

Главная » Игры » Игры для консолей » Switch

Loading...

Error