Молчание ягнят / The Silence of the Lambs (Джонатан Демме / Jonathan Demme) [1991, США, триллер, криминал, детектив, драма, ужасы, WEB-DL 1080p] [Локализованный видеоряд] Dub + 5x MVO + 4x DVO + 5x AVO + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

SOFCJ

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 4263

SOFCJ · 10-Мар-23 19:43 (2 года 4 месяца назад, ред. 10-Мар-23 22:23)

Молчание ягнят / The Silence of the Lambs [Локализованный видеоряд]


Страна: США
Студия: Orion Pictures Corporation, Strong Heart/Demme Production
Жанр: триллер, криминал, детектив, драма, ужасы
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:58:36

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ #1
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ #2
Перевод 8: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 9: Профессиональный (двухголосый закадровый) Союз-видео
Перевод 10: Профессиональный (двухголосый закадровый) Лазер-видео
Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 12: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 13: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 14: Авторский (одноголосый закадровый) А. Михалёв
Перевод 15: Авторский (одноголосый закадровый) Г. Либергал
Субтитры: русские (full), английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английская

Режиссер: Джонатан Демме / Jonathan Demme
В ролях: Джоди Фостер, Энтони Хопкинс, Брук Смит, Скотт Гленн, Тед Левайн, Энтони Хилд, Кейси Леммонс, Дайан Бэйкер, Чарльз Нэпьер, Роджер Корман, Дэн Батлер, Пол Лэзар, Пэт МакНамара, Трейси Уолтер, Фрэнки Фэйзон

Описание: Психопат похищает и убивает молодых женщин по всему Среднему Западу Америки. ФБР, уверенное в том, что все преступления совершены одним и тем же человеком, поручает агенту Клариссе Старлинг встретиться с заключенным-маньяком, который мог бы объяснить следствию психологические мотивы серийного убийцы и тем самым вывести на его след.
Заключенный, доктор психиатрии Ганнибал Лектер, отбывает наказание за убийства и каннибализм. Он согласен помочь Клариссе лишь в том случае, если она попотчует его больное воображение подробностями своей сложной личной жизни. Такие двусмысленные отношения не только порождают в душе Клариссы внутренний конфликт, но и сталкивают ее лицом к лицу с помешанным до гениальности убийцей.
Воплощение дьявола настолько сильно, что ей может не хватить мужества и стойкости, чтобы остановить его...

Доп. инфо: Фильм имеет полную русскую локализацию. Локализованы и стилизованы под оригинал все начальные титры, логотип фильма и так же название локаций на протяжении фильма.

imdb | kinopoisk | Сэмпл

Качество видео: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1032, 23.976 fps, ~4 802 kbps
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit | Dub, Blu-Ray |
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | MVO, Киномания |
Аудио 3: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | MVO, Видеосервис |
Аудио 4: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24-bit | MVO, Позитив |
Аудио 5: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | MVO, ОРТ |
Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | MVO, НТВ+ #1 |
Аудио 7: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | DVO, НТВ+ #2 |
Аудио 8: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | DVO, НТВ |
Аудио 9: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | DVO, Союз-видео |
Аудио 10: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | DVO, Лазер-видео |
Аудио 11: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | А. Гаврилов |
Аудио 12: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | Ю. Сербин |
Аудио 13: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Ю. Живов |
Аудио 14: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | А. Михалёв |
Аудио 15: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | Г. Либергал |
Аудио 16: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | Original |
Формат субтитров: softsub (.srt)
MediaInfo
Complete name               : The.Silence.of.the.Lambs.1991.WEB-DL.1080p-SOFCJ.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 11.0 GiB
Duration : 1 h 58 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 13.3 Mb/s
Movie name : The.Silence.of.the.Lambs.1991.WEB-DL.1080p-SOFCJ
Encoded date : UTC 2023-03-10 16:28:53
Writing application : mkvmerge v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 802 kb/s
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 032 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.101
Stream size : 3.98 GiB (36%)
Title : [WEB-DL by SOFCJ]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 651 MiB (6%)
Title : Dub [BD]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 651 MiB (6%)
Title : MVO [Киномания]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 651 MiB (6%)
Title : MVO [Видеосервис]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 640 MiB (6%)
Title : MVO [Позитив]
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (1%)
Title : MVO [ОРТ]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (1%)
Title : MVO [НТВ+ #1]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (1%)
Title : DVO [НТВ+ #2]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (1%)
Title : DVO [НТВ]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (1%)
Title : DVO [Союз-видео]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (1%)
Title : DVO [Лазер-видео]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 380 MiB (3%)
Title : AVO [А. Гаврилов]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #12
ID : 13
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 651 MiB (6%)
Title : AVO [Ю. Сербин]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #13
ID : 14
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 651 MiB (6%)
Title : AVO [Ю. Живов]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #14
ID : 15
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 651 MiB (6%)
Title : AVO [А. Михалёв]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #15
ID : 16
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 651 MiB (6%)
Title : AVO [Г. Либергал]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #16
ID : 17
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 651 MiB (6%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 1114
Stream size : 67.3 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.191 FPS
Count of elements : 1264
Stream size : 43.5 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.219 FPS
Count of elements : 1475
Stream size : 50.5 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : Chapter 01
00:08:30.259 : Chapter 02
00:20:55.796 : Chapter 03
00:31:54.329 : Chapter 04
00:38:39.442 : Chapter 05
00:46:50.766 : Chapter 06
00:50:02.541 : Chapter 07
00:59:46.082 : Chapter 08
01:05:05.192 : Chapter 09
01:18:40.006 : Chapter 10
01:25:24.285 : Chapter 11
01:32:04.769 : Chapter 12
01:36:42.213 : Chapter 13
01:40:45.914 : Chapter 14
01:50:42.761 : Chapter 15
Благодарности
За все звуковые дорожки спасибо arxivariys
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Андрей. C

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 44


Андрей. C · 14-Апр-23 17:35 (спустя 1 месяц 3 дня, ред. 14-Апр-23 17:35)

Спасибо за такой релиз. Хотелось бы ещё увидеть подобное на фильм "Семь", также с множеством звуковых дорожек
[Профиль]  [ЛС] 

alex81-7

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3192


alex81-7 · 31-Мар-24 11:50 (спустя 11 месяцев, ред. 31-Мар-24 11:55)

Цвета как у старой вебки 720 (раздачу которой удалили), а вот детализация стала ниже, ну и гигантские русские титры. Полуслепые модераторы удаляют нормальные раздачи, а на замену им приходят либо бд с кислотной цветопередачей, либо какие-нибудь подобные апскейлы и творчества
[Профиль]  [ЛС] 

Lemon75

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 1059

Lemon75 · 19-Дек-24 13:07 (спустя 8 месяцев)



[Профиль]  [ЛС] 

Cort11

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 805


Cort11 · 08-Июн-25 16:06 (спустя 5 месяцев 20 дней)

Отличный фильм. Смотрел в первый раз, очень доволен - с дорожкой от Киномании.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error