CaCa48 · 18-Дек-22 12:21(2 года 9 месяцев назад, ред. 18-Дек-22 18:01)
Окно / The Window Год выпуска: 2021 Страна: Япония, Германия, Бельгия Студия: Boogie Entertainment, Fuji Television Network Inc., ZDF Enterprises, Velvet Films Жанр: Драма, триллер, спорт Продолжительность: 07:37:15 = 00:45:56+00:43:43+00:42:35+00:46:24+00:45:39+00:45:47+00:44:58+00:52:56+00:46:29+00:42:48 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - эстонское телевидение ERR (ETV+) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссёр: Клаудия Гарде / Claudia Garde, Адриан Шерголд / Adrian Shergold, Питер Ван Хес / Pieter Van Hees В ролях: Сэмюэл Джордан / Samuel Jordan ... Джордан Бёрдетт / Jordan Burdett Кристина Коул / Christina Cole ... Гарриет Сарратова / Harriet Sarratova Джоди Тайак / Jodie Tyack ... Молли / Molly Линн Ван Ройен / Lynn Van Royen ... Эстер / Esther Мел Райдо / Mel Raido ... Ромулус / Romulus Тео Ю / Teo Yoo ... Джэ-ён Чо / Cho Jae-yeon Томми Бастоу / Tommy Bastow ... Киран / Kieran Юрири Нака / Yuriri Naka ... Норико А Сари / Noriko A Sari Марк Хью-Уильямс / Mark Hugh-Williams ... Друг семьи Киран и посетитель паба / Keirans family friend & Pub customer Глен Уотерс / Glen Wouters ... Грейг, игрок английской футбольной команды / Graig - English football team player Кристина Тремарко / Christine Tremarco ... Тереза Бёрдетт / Teresa Burdett Джонатан Содон / Jonathon Sawdon ... Ирвин Майерс / Irvine Myers Джеф Хеллеманс / Jef Hellemans ... Паоло / Paolo Вайолет Брекман / Violet Braeckman ... Спиро / Spiro Стилиан Кели / Stilian Keli ... Остин / Austin Сабрина Калвер / Sabrina Culver … Бонни Прайс / Bonnie Price Луи Тальп / Louis Talpe … Марсель Лемер / Marcel Lemaire Филип Джексон / Philip Jackson … Мартин Дьюсбёри / Martin Dewsbury Описание: «Окно» – драма из мира футбола, телевизионный сериал, состоящий из десяти серий, совместного производства Японии, Германии и Бельгии.
Действие международного сериала «Окно» происходит в темном мире футбольных агентов.
С этим сериалом мы входим в мир футбола. Но не надейтесь увидеть игру своими глазами, потому что за весь фильм вы не увидите ни одного удара по мячу. Нужно понимать это утверждение буквально, этот сериал перенесет вас в мир футбольных брокеров, а в переносном смысле мяч действительно катится по закулисному полю кабинетных интриг.
Сам Джордан – 17-ти летний игрок английской команды, футбольный вундеркинд, оказывается жертвой всей игры, которая разыгрывается на заднем плане, судя по стремительному развёртыванию событий, происходящих в течение трансферного окна… Дополнительная информация: Релиз: Исходник предоставил johnnyleo Автор рипа:pmv Большое спасибо за:
- предоставленную запись с эстонского телеканала и звуковую дорожку - johnnyleo
.
Подробное описание сериала
Это – сериал «Окно».
Триллер, действие которого происходит в мире элитного профессионального футбола — без настоящего футбола. Семейная драма людей с сердцем и душой, переплетенная с заговором вокруг сделок, двойных крестов и коррупции, которые имеют место в этом многомиллиардном глобальном бизнесе. Сериал, рассказанный актерским ансамблем, избегает действий на поле, предпочитая вместо этого исследовать богатый темный цирк, окружающий спорт, который мир любит и ненавидит. Приоткрыть завесу не только мышления игроков, но и сложной психологии и мотивации агентов, администраторов, руководящих органов, вещателей и журналистов в беспощадной экосистеме мирового футбола. Сериал начинается в конце сезона Английской Суперлиги (ESL). Чемпионы были коронованы. Вылетевшие команды падают в дивизион. И, конечно же, открывается трансферное окно. В десяти эпизодах «Окно» рассказывает об одном лете из жизни Джордана Бёрдетта, скромного 17-летнего вундеркинда с золотым чутьем, который разбил первую команду ливерпульского «Мерсисайд Атлетик». Двенадцать голов в восьми играх поставили его в положение, когда весь мир лежит у его ног. За контроль над судьбой Джордана борются Киран Бёрдетт, его умный старший брат, и Ромулус Даглис, угасающий крупный агент с черным сердцем, работающий в спортивном агентстве Scepter. То, что начинается как перетягивание каната из-за первого профессионального контракта молодого парня, переплетается с более крупной и мрачной историей, которая угрожает душе самой прекрасной игры. Яростно честная журналистка Эстер Берч начинает с саги о подписи Джордана, но оказывается втянутой в преступный заговор с подсчетом убитых. Зыбучие пески верности в этой игре вечно колеблются. Кажется, единственный хороший «парень», на которого Эстер может положиться, — это новая глава Английской футбольной ассоциации (EFA) Харриет Сарратова, женщина из мужского мира, которая хочет вернуть игру людям. Но с многомиллиардными правами на вещание, выставленными на аукцион, дельцы ESL встали на путь столкновения с EFA. Снятый в Лондоне, Ливерпуле, Бельгии и на Мальте, фильм «Окно» представляет собой захватывающую и ироничную человеческую драму, которая делает для мира элитного футбола то же, что «Карточный домик » сделал для политики. Уникальное сочетание макиавеллистских горизонтальных сюжетных линий таких сериалов, как «Игра престолов», и захватывающих сериалов, таких как «Миллиарды», где моральное право и неправильность размываются на линиях личных амбиций и готовности сделать все возможное, чтобы «украсть сделку».
.
* Премьера первого сезона сериала «Окно» состоялась 3 ноября 2021 года.
* Профессиональная двухголосая озвучка выполнена на Эстонском радио-телевидении ERR (русскоязычный канал ETV+) и впервые представлена в сети.
Перевела: Анастасия Корчинская Текст читали: Екатерина Кордас и Владимир Синянский ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!! Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/d0dlu6 https://www.sendspace.com/file/hzljzt Качество: HDTVRip-AVC Формат: MKV Видео: AVC (H264), 1152x576 (2.00:1), 25 fps, 1500 kbps, 0.090 bit/pixel Аудио #1: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps - русский DVO Аудио #2: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps - английский Субтитры: Отсутствуют Реклама: Отсутствует
MediaInfo
General
Unique ID : 318517148315859501719938447504811269401 (0xEFA02BDF2E8C3AD95155A8A4189C9D19)
Complete name : D:\torrents\Окно (The Window, 2021, s01e01, rus_DVO-ETV).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 620 MiB
Duration : 45 min 56 s
Overall bit rate : 1 886 kb/s
Encoded date : UTC 2022-12-12 16:15:17
Writing application : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 45 min 56 s
Bit rate : 1 500 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 2.000
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.090
Stream size : 493 MiB (80%)
Writing library : x264 core 163
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=23 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 45 min 56 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 63.1 MiB (10%)
Title : RUS DVO ETV
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 45 min 56 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 63.1 MiB (10%)
Title : ENG
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
В преддверии финального матча Чемпионата мира по футболу 2022 года в Катаре, предлагаем Вашему вниманию интересный сериал на тему коррупции, лжи, махинаций и преступлений в мире большого футбола. В данном случае место столкновений противоборствующих сторон – Англия - страна родоначальница футбола. Но, независимо от того в какой стране происходит действие, оно может произойти в любой стране, ведь футбол – спорт № 1, и в наше время он превратился в преступный бизнес, где крутятся многомиллиардные доходы теневых структур. Поэтому тем и интересен этот фильм, что в нём делается попытка честно показать внутренний мир большого футбола, его грязную изнанку. Смотрите фильм и приятного Всем просмотра!
Происходящие в сериале события напоминают различные "таинственные" истории", имевшие место в СССР
и России: трагическое и нераскрытое убийство Юрия Тишкова, "дело" Дмитрия Сычёва - "скажите, как его зовут",
"странные" переходы Владимира Быстрова, Алексея Сутормина и т.д. А ныне "закулисье" с участием Сычевого и
Пиняева. Вот где простор для триллера...
84078082Происходящие в сериале события напоминают различные "таинственные" истории", имевшие место в СССР
и России: трагическое и нераскрытое убийство Юрия Тишкова, "дело" Дмитрия Сычёва - "скажите, как его зовут",
"странные" переходы Владимира Быстрова, Алексея Сутормина и т.д. А ныне "закулисье" с участием Сычевого и
Пиняева. Вот где простор для триллера...
Боюсь, что гораздо более кошмарным триллером станет уход российского футбола в Азию.
84100602Но это хоть какая-то возможность играть международные матчи
Нам и сейчас никто не мешает играть с Киргизией, Узбекистаном, Таджикистаном и т.д.
Да уж. Замечательные просто матчи. 0-0. Итог известен заранее.
Есть ещё Китай, Вьетнам, КНДР, Таиланд, Индия, ОАЕ, Саудовская Аравия, Сирия, Венесуэла и т.д.,
но уверен, результаты будут на таком же уровне. А с учётом того, что и ФИФА может пойти по пути
УЕФА, то всё тогда будет предельно ясно. Есть только один путь, который всем известен, но все боятся об этом говорить.
"В футбол играют настоящие мущщины, трус не играет в футьбол!"
Вот где настоящий Кирдык, Пирдык.
