Последние дни Софии Шолль / Sophie Scholl - die letzten tage
Страна: Германия
Студия: Broth Film, Goldkind Filmproduktion
Жанр: драма, исторический
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 02:00:32
Перевод: Любительский (дублированный) -
Alexfilm
Субтитры: русские, английские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Марк Ротемунд / Marc Rothemund
В ролях: Юлиа Енч, Александер Хельд, Фабиан Хинрихс, Йоханна Гастдорф, Андре Хеннике, Флориан Штеттер, Максимилиан Брюкнер, Йоханнес Зум, Лилли Юнг, Клаус Хендл, Петра Келлинг, Йорг Хубе, Франц Стабер, Мария Хофштаттер, Вольфганг Преглер, Кристиан Хёнинг, Пауль Хервиг, Уолтер Хесс, Норберт Хекнер, Фредерик Шницлер, Энн Клаузен, Антон Фигль, Доротеа Зенц, Хаген Шнаусс, Харольд Гейл, Дитер Рапп, Кристиан Вайнхофер, Ханс Йорг Финсельберг, Майкл Эсслингер, Манфред Ауэр, Йоханнес Херршманн, Хоаким Хёппнер, Ларс Эйвинд Лунд, Франко Москон
Описание: Фильм рассказывает о судьбе мюнхенской студентки-антифашистки, которая была казнена по приговору нацистского суда. Действие картины происходит в феврале 1943 года. Представители студенческого движения сопротивления распространяют листовки в здании Мюнхенского университета. 18 февраля Софи и её брата Ганса арестовывают. С этого момента им остаётся жить шесть дней. В течение всего этого времени допросы Софи в гестапо перерастают в напряжённую психологическую дуэль...
Доп. информация: Найденный в сети блюр, содержащий немецкий оригинал и немецкие субтитры, преобразован в ремукс добавлением дубляжа, русских и немецких субтитров из релиза -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6295242.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/xDIcVwZlNnPGDA
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: ~ 38921 Кбит/сек, AVC 1920*1080 (16:9), 23,976 кадра/сек, CABAC
Аудио 1: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Немецкий, 438 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 2 канала, FLAC
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 43573760606539112291613239520230386625 (0x20C80043C67C027684C633E00D3C2BC1)
Полное имя : C:\MONAR\Видео\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Последние дни Софии Шолль (2005) BDRemux 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 28,2 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 0 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 33,5 Мбит/сек
Название фильма : Sophie Scholl - die letzten tage (2005)
Дата кодирования : UTC 2022-12-13 17:16:53
Программа кодирования : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 34,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.684
Размер потока : 27,7 Гбайт (98%)
Язык : German
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 166 Мбайт (0%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 2 ч. 0 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 438 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 377 Мбайт (1%)
Заголовок : original
Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 96 бит/сек
Частота кадров : 0,151 кадр/сек
Count of elements : 1031
Размер потока : 80,9 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Битрейт : 41 бит/сек
Частота кадров : 0,146 кадр/сек
Count of elements : 1052
Размер потока : 36,8 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 53 м.
Битрейт : 60 бит/сек
Частота кадров : 0,146 кадр/сек
Count of elements : 996
Размер потока : 50,5 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:08:11.449 : en:Chapter 02
00:14:24.489 : en:Chapter 03
00:18:06.002 : en:Chapter 04
00:29:33.271 : en:Chapter 05
00:33:27.589 : en:Chapter 06
00:46:18.985 : en:Chapter 07
00:51:16.198 : en:Chapter 08
00:53:29.331 : en:Chapter 09
01:00:36.007 : en:Chapter 10
01:04:27.113 : en:Chapter 11
01:14:48.943 : en:Chapter 12
01:18:35.461 : en:Chapter 13
01:25:48.977 : en:Chapter 14
01:40:06.876 : en:Chapter 15
01:44:39.940 : en:Chapter 16
01:52:09.973 : en:Chapter 17
01:54:37.287 : en:Chapter 18
