Девушка Ха и воевода Чин / Maiden Ha and General Jin / Ha Rang kwa Chin Changgun (Чхан Ён Бок / Chang Yong-bok, Ким Пхёль / Kim Pyol) [1991, КНДР (Северная Корея), экранизация, драма, исторический, DVDRip] (YuRim1978) + Sub Rus + Original Kor

1
00:00:52,126 --> 00:00:56,677
Корейская киностудия
художественных фильмов
2
00:01:05,086 --> 00:01:14,836
ДЕВУШКА ХА И ВОЕВОДА ЧИН
(по классическому роману "Семьи Ха и Чин")
3
00:01:16,086 --> 00:01:21,206
Воевода Ха Хи Чжи возвращался
с инспекции трёх нижних провинций,
4
00:01:21,446 --> 00:01:26,122
подвергавшихся постоянным нападениям
варваров. Инспекция заняла целый год.
5
00:01:27,286 --> 00:01:28,196
Стойте.
6
00:01:30,966 --> 00:01:32,877
- Скажите.
- Слушаю
7
00:01:34,006 --> 00:01:35,758
Откуда звучит флейта?
8
00:01:37,446 --> 00:01:39,835
Похоже, что со стороны моря.
9
00:01:41,046 --> 00:01:42,195
Опустите паланкин.
10
00:01:52,846 --> 00:01:56,156
Кто же играет мелодию золотой флейты?
11
00:02:17,406 --> 00:02:18,441
Кажется, звук идет оттуда.
12
00:02:44,766 --> 00:02:49,157
Постой. Ты отлично стреляешь.
13
00:02:49,766 --> 00:02:50,403
Забирай.
14
00:02:54,926 --> 00:03:02,241
Подожди. Откуда ты знаешь мелодию золотой флейты?
15
00:03:04,486 --> 00:03:05,760
Что же ты молчишь?
16
00:03:06,846 --> 00:03:09,565
Ее часто играл мой покойный отец.
17
00:03:10,606 --> 00:03:11,595
Твой отец?
18
00:03:13,726 --> 00:03:16,001
Можно взглянуть на твою флейту?
19
00:03:32,446 --> 00:03:34,755
Это была любимая мелодия моего отца.
20
00:03:37,686 --> 00:03:42,237
Значит, ты сын Чин Вон Гёна,
губернатора Рянджу?

Общее
Полное имя                               : D:\Maiden.Ha.and.General.Jin.1991.DVDRip.avi
Формат                                   : AVI
Формат/Информация                        : Audio Video Interleave
Профиль формата                          : OpenDML
Размер файла                             : 2,05 Гбайт
Продолжительность                        : 2 ч. 16 м.
Общий поток                              : 2148 Кбит/сек
Программа кодирования                    : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования                   : VirtualDubMod build 2178/release
Видео
Идентификатор                            : 0
Формат                                   : MPEG-4 Visual
Профиль формата                          : Advanced Simple@L5
Настройки формата                        : BVOP1 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата                    : 1
Параметр QPel формата                    : Нет
Параметр GMC формата                     : Без точки перехода
Параметр матрицы формата                 : Выборочная
Идентификатор кодека                     : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка           : XviD
Продолжительность                        : 2 ч. 16 м.
Битрейт                                  : 2011 Кбит/сек
Ширина                                   : 640 пикселей
Высота                                   : 480 пикселей
Соотношение сторон                       : 4:3
Частота кадров                           : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Метод сжатия                             : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.262
Размер потока                            : 1,92 Гбайт (94%)
Библиотека кодирования                   : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : MPEG Audio
Версия формата                           : Version 1
Профиль формата                          : Layer 3
Настройки формата                        : Joint stereo / MS Stereo
Идентификатор кодека                     : 55
Идентификатор кодека/Подсказка           : MP3
Продолжительность                        : 2 ч. 16 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 128 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 41,667 кадра/сек (1152 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 125 Мбайт (6%)
Выравнивание                             : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка             : 80  мс. (2,00 видеокадра)
Время предзагрузки промежутка            : 504  мс.
Библиотека кодирования                   : LAME3.98r
Настройки программы                      : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Язык                                     : Korean